Холодный ноябрь - Сергей Лазарев

Я превращусь в пепел

Если не дотронусь до твоих нежных губ

Я провалюсь сквозь землю

Если у тебя вдруг появится друг

Неважные больше детали -

Сотканые одной линией судьбы

Достаточно внешней травли

Чтобы ещё вместе что-то делить

Посыпались слёзы в открытые раны

Болючая осень, холодный ноябрь

Не тешат прогнозы, обрушились планы

Болючая осень, холодный ноябрь

Холодный ноябрь;

холодный ноябрь;

Холодный ноябрь;

холодный ноябрь

Мы согревались лаской

Позабыли, что всё имеет конец

Но поменялись краски

Осталось тепло, где-то в октябре

Жду, когда добавишь фото -

Вот и началась эта новая жизнь

Этот сладкий вкус полёта

Но больше так не сможем никого полюбить!

Посыпались слёзы в открытые раны

Болючая осень, холодный ноябрь

Не тешат прогноз и обрушились планы

Болючая осень, холодный ноябрь

Холодный ноябрь;

холодный ноябрь;

Холодный ноябрь;

холодный ноябрь

Мы капали слепым дождём

И тепло, что держало вдвоём -

В чём признались, исчезло бесследно;

Ты любовь - первая и последняя

Посыпались слёзы в открытые раны

Болючая осень, холодный ноябрь

Не тешат прогноз и обрушились планы

Болючая осень, холодный ноябрь

Холодный ноябрь холодный ноябрь

Холодный ноябрь холодный ноябрь

Ik zal tot as veranderen

Als ik je tedere lippen niet aanraak

Ik zal door de aarde vallen

Als je plotseling een vriend hebt

Meer onbelangrijke details -

Geweven door één lijn van het lot

Genoeg extern pesten

Samen iets delen

Tranen vielen in open wonden

Pijnlijke herfst, koude november

Niet amuseren voorspellingen, plannen ingestort

Pijnlijke herfst, koude november

Koud november;

koud november;

Koud november;

koude november

We werden opgewarmd door genegenheid

Vergeten dat alles een einde heeft

Maar de kleuren zijn veranderd

Warm gebleven, ergens in oktober

Ik wacht tot je een foto toevoegt -

Dit nieuwe leven is begonnen

Die zoete smaak van de vlucht

Maar zo kunnen we niet meer van iemand houden!

Tranen vielen in open wonden

Pijnlijke herfst, koude november

Niet amuseren de prognose en plannen ingestort

Pijnlijke herfst, koude november

Koud november;

koud november;

Koud november;

koude november

We druppelden blinde regen

En de warmte die bij elkaar hield -

Wat ze bekenden, is spoorloos verdwenen;

Jij bent liefde - eerste en laatste

Tranen vielen in open wonden

Pijnlijke herfst, koude november

Niet amuseren de prognose en plannen ingestort

Pijnlijke herfst, koude november

koude november koude november

koude november koude november