Fracture du crâne - Ariane Moffatt

Qu’est-ce qui t’arrive ce matin

Tu ne te sens pas bien?

T’endures plus tes voisins

Tes pensées se parlent en latin

J’crois qu’je sais d’quoi t’as besoin

Non va pas voir tous tes médecins

Y est dans ta tête le vaccin

Dans ta tête et entre tes mains

J’veux pas t’faire la morale

J’vais juste te lancer une balle

T’emmener voir une autre étoile

À l’issue d’un voyage social

Fais du café, ferme la télé

Assis-toi dans les escaliers

Ce s’ra pas long ni compliqué

Après j’te laisse aller

L’ouverture de l’esprit

N’est pas une fracture du crâne

L’ouverture de l’esprit

N’est pas une fracture

L’ouverture de l’esprit

N’est pas une fracture du crâne

Une fracture du crâne

Fracture du crâne

La spontanéité pourrait sûrement te soulager

La curiosité va t’aider à t’envoler

Haut haut au-delà des banalités

Haut haut au-dessus des généralités

Y a pas trois vies dans ta partie

Pas de bonus tracks ni de photocopies

Ne perds pas ton temps à juger les gens

Ne perds pas ton jus à condamner l’inconnu

Tourne avec la roue et sors dans la rue

Regarde autour tous ces atomes crochus

Chaque petit cerveau a son propre château

Chaque petit wazo a son propre chapeau

Mets celui qui te fait et tous les autres si ça te plaît

Y a tellement de trésors dans nos regards imparfaits

L’ouverture de l’esprit

N’est pas une fracture du crâne

L’ouverture de l’esprit

N’est pas une fracture

L’ouverture de l’esprit

N’est pas une fracture du crâne

Une fracture du crâne

Fracture du crâne

On est tous très petits et on a tous les mêmes envies

On a tous les mêmes besoins

Mais avec différents moyens

On a chacun nos fantômes

Et à peu près les mêmes symptômes

On a tous un côté sombre

Et qui n’a pas peur de son ombre !

Faudrait peut-être se l’avouer

Et cesser de s’isoler

Commencer par s'écouter

Et finir par se respecter

L’ouverture de l’esprit

N’est pas une fracture du crâne

L’ouverture de l’esprit

N’est pas une fracture

L’ouverture de l’esprit

N’est pas une fracture du crâne

Une fracture du crâne

Fracture du crâne

And if we fall, and if we fall

We’ll get back on our feet

We’ll get back on our feet

Wat is er met jou vanmorgen

Je voelt je niet goed?

Je gaat niet meer om met je buren

Je gedachten spreken in het Latijn

Ik denk dat ik weet wat je nodig hebt

Nee, ga naar al je dokters

Er zit het vaccin in je hoofd

In je hoofd en in je handen

Ik wil je niet de les lezen

Ik ga je gewoon een bal gooien

Neem je mee naar een andere ster

Na een sociale reis

Zet koffie, zet de tv uit

Ga op de trap zitten

Het zal niet lang of ingewikkeld zijn

Dan laat ik je gaan

Openheid van geest

Is geen schedelbreuk?

Openheid van geest

Is geen breuk?

Openheid van geest

Is geen schedelbreuk?

Een schedelbreuk

Schedelbreuk

Spontaniteit kan je zeker verlichten

Nieuwsgierigheid zal je helpen stijgen

Hoog boven de banaliteiten

Hoog hoog boven algemeenheden

Zijn er geen drie levens in je spel

Geen bonustracks of fotokopieën

Verspil je tijd niet met het beoordelen van mensen

Verspil je sap niet door het onbekende te veroordelen

Draai met het wiel en ga de straat op

Kijk om je heen naar al deze verslaafde atomen

Elk klein brein heeft zijn eigen kasteel

Elke kleine wazo heeft zijn eigen hoed

Zet degene die jou en alle anderen maakt als je wilt

Er zijn zoveel schatten in onze onvolmaakte ogen

Openheid van geest

Is geen schedelbreuk?

Openheid van geest

Is geen breuk?

Openheid van geest

Is geen schedelbreuk?

Een schedelbreuk

Schedelbreuk

We zijn allemaal erg klein en we hebben allemaal dezelfde verlangens

We hebben allemaal dezelfde behoeften

Maar met andere middelen

We hebben allemaal onze geesten

En vrijwel dezelfde symptomen

We hebben allemaal een donkere kant

En wie is er niet bang voor zijn schaduw!

Misschien moeten we het toegeven

En stop met jezelf te isoleren

Begin met luisteren

En uiteindelijk met respect voor elkaar

Openheid van geest

Is geen schedelbreuk?

Openheid van geest

Is geen breuk?

Openheid van geest

Is geen schedelbreuk?

Een schedelbreuk

Schedelbreuk

En als we vallen, en als we vallen

We komen weer op de been

We komen weer op de been