Childhoods End - Fish

And it was morning and I found myself mourning

For a childhood that I thought had disappeared

I looked out the window

And I saw a magpie in the rainbow, the rain had gone

I’m not alone, I turned to the mirror

I saw you, the child that once loved

The child before they broke his heart

Our heart, the heart that I believed was lost

Hey, you surprised?

More than surprised

To find the answers to the questions

Were always in your own eyes

Do you realize that you could’ve gone back to her?

But that would only be retraced in all the problems

That you ever knew, so untrue

For she’s got to carry on with her life

And you’ve got to carry on with yours

So I see, it’s me, I can do anything

And I’m still the child

'Cause the only thing misplaced was direction

And I found direction

There is no childhood’s end

There is no childhood’s end

'Cause you are my childhood friend

'Cause you are my childhood friend

Oh, lead me on

Hey you, you’ve survived, now you’ve arrived

To be reborn in the shadow of the magpie

Now you realize that you’ve got to get out of here

You’ve found the leading light of destiny

Burning in the ashes of your memory

You want to change the world

You’d resigned yourself to die a broken rebel

But that was looking backward

Now you’ve found the light

You, the child that once loved

The child before they broke his heart

Our heart, the heart that I believed was lost

So it’s me, I see, I can do anything

I’m still the child

'Cause the only thing misplaced was direction

And I found direction

There is no childhood’s end

There is no childhood’s end

There is no childhood’s end

I am your childhood friend

Oh, lead me on

En het was ochtend en ik merkte dat ik rouwde

Voor een jeugd waarvan ik dacht dat die was verdwenen

Ik keek uit het raam

En ik zag een ekster in de regenboog, de regen was weg

Ik ben niet alleen, ik wendde me tot de spiegel

Ik zag jou, het kind dat ooit liefhad

Het kind voordat ze zijn hart braken

Ons hart, het hart waarvan ik geloofde dat het verloren was

Hé, ben je verrast?

Meer dan verrast

Om de antwoorden op de vragen te vinden

Waren altijd in je eigen ogen

Realiseer je je dat je naar haar terug had kunnen gaan?

Maar dat zou alleen worden teruggevonden in alle problemen

Dat heb je ooit geweten, dus onwaar

Want ze moet doorgaan met haar leven

En je moet doorgaan met de jouwe

Dus ik zie het, ik ben het, ik kan alles doen

En ik ben nog steeds het kind

Want het enige wat misplaatst was, was richting

En ik heb richting gevonden

Er is geen einde aan de kindertijd

Er is geen einde aan de kindertijd

Omdat je mijn jeugdvriend bent

Omdat je mijn jeugdvriend bent

Oh, leid me voort

Hey jij, je hebt het overleefd, nu ben je gearriveerd

Om herboren te worden in de schaduw van de ekster

Nu realiseer je je dat je hier weg moet

Je hebt het leidende licht van het lot gevonden

Brandend in de as van je geheugen

Je wilt de wereld veranderen

Je had ontslag genomen om te sterven als een gebroken rebel

Maar dat was terugkijken

Nu heb je het licht gevonden

Jij, het kind dat ooit liefhad

Het kind voordat ze zijn hart braken

Ons hart, het hart waarvan ik geloofde dat het verloren was

Dus ik ben het, ik zie het, ik kan alles

Ik ben nog steeds het kind

Want het enige wat misplaatst was, was richting

En ik heb richting gevonden

Er is geen einde aan de kindertijd

Er is geen einde aan de kindertijd

Er is geen einde aan de kindertijd

Ik ben je jeugdvriend

Oh, leid me voort