Nojeva Barka - Riblja Čorba

Iz oblaka kisa sipi

pa narasta Misisipi

iz oblaka kisa curi

pa narasta i Misuri

Raste sveta reka Gang

i naravno Jang Ce Jang

raste Rajna plavi Majna

svuda voda je bez kraja

a i Visla, a i Visla

Visla je pokisla

O da li je ljudski rod

zasluzio nojev brod

mozda je to samo varka

i ne postoji

nojeva barka

Plavi Dunav, plavi Sava

izlila se i Morava

da bi bilo vece zlo

poplavio Ho An Ho

napreduju Volga, Dnjepar

svaki dan po kilometar

velika se kisa slila

u dolini reke Nila

i sve je, bas sve je poplavila

Njujork plavi reka Hadson,

prasume su sad Amazon

Zambezi i Orinoko

i siroko i duboko

da stvar bude jos i gora

porasla su i sva mora

pogledas li na sve strane

vidis samo okeane

a kisa, prokleta kisa

nikako da stane

Regen komt uit de wolken

en Mississippi groeide op

uit een wolk van regen lekt

dat deed Missouri ook

De heilige rivier de Ganges groeit

en natuurlijk Yang Ce Yang

groeiende Rijnblauw Maine

overal is het water zonder einde

en de Wisla, en de Wisla

Wisla is nat geworden

Oh, is het het menselijk ras?

verdiende een struisvogelschip

misschien is het gewoon een hoax

en bestaat niet

struisvogel boot

Blauwe Donau, blauwe Sava

Morava goot ook uit

een groter kwaad zijn

overstroomde Ho An Ho'

oprukkende Wolga, Dnjepr

elke dag voor een mijl

een geweldige regen stroomde neer

in de vallei van de rivier de Nijl

en alles, het overstroomde alles

New York blauwe Hudson rivier,

de regenwouden zijn nu Amazone

Zambezi en Orinoco

zowel breed als diep

om het erger te maken

alle zeeën zijn gestegen

als je in alle richtingen kijkt

je ziet alleen de oceanen

en regen, verdomde regen

geen manier om te stoppen