Donna Donna "Le petit garçon" - Claude François
Альбом: Le monde extraordinaire de Claude François
- Jaar van uitgave: 1969
- Taal: Frans
- Duur: 2:33
Hieronder staat de songtekst van het nummer Donna Donna "Le petit garçon" , artiest - Claude François met vertaling
Tekst van het liedje " Donna Donna "Le petit garçon" "
Originele tekst met vertaling
Donna Donna "Le petit garçon"
Claude François
Оригинальный текст
Il tait une fois un petit garon
Qui vivait dans une grande maison
Sa vie n’tait que joie et bonheur
Et pourtant au fond de son cњur
Il voulait devenir grand
Rvait d’tre un homme.
Chaque soir il y pensait
Quand sa maman le berait
Donna Donna Donna Donna
Tu regretteras le temps
Donna Donna Donna Donna
O tu tais un enfant
Puis il a grandi, puis il est parti
Et il a dcouvert la vie
Les amours dues, la faim et la peur
Et souvent au fond de son cњur
Il revoyait son enfance
Rvait d’autrefois
Tristement il y pensait
Et il se souvenait
Parfois je pense ce petit garon,
Ce petit garon que j’tais.
Перевод песни
Er was eens een kleine jongen
Wie woonde er in een groot huis?
Zijn leven was vol vreugde en geluk
En toch diep in haar hart
Hij wilde groot zijn
Droomde ervan een man te zijn.
Elke nacht dacht hij eraan
Wanneer zijn moeder zou zijn
Donna Donna Donna Donna
Je zult spijt krijgen van de tijd
Donna Donna Donna Donna
waar je een kind was
Toen groeide hij op, toen ging hij weg
En hij ontdekte het leven
Vanwege liefdes, honger en angst
En vaak diep in haar hart
Hij herleefde zijn jeugd
Gedroomd van weleer
Helaas dacht hij eraan
En hij herinnerde zich
Soms denk ik dat die kleine jongen,
Deze kleine jongen die ik was.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt