Бубенцы звенят, играют - Леонид Утёсов
С переводом

Бубенцы звенят, играют - Леонид Утёсов

Альбом
Золотые хиты
Год
2015
Язык
`Russisch`
Длительность
177490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Бубенцы звенят, играют , artiest - Леонид Утёсов met vertaling

Tekst van het liedje " Бубенцы звенят, играют "

Originele tekst met vertaling

Бубенцы звенят, играют

Леонид Утёсов

Оригинальный текст

Бубенцы звенят-играют

На первой пролетке,

На первой пролетке.

На пролетке свахи-пряхи,

Невеста в середке,

Невеста в середке

Ой, ой, песня льется,

А невесте не поется!

Ой!

Бубенцы звенят-играют

На второй пролетке,

На второй пролетке.

На пролетке сваты-хваты,

А жених в середке,

А жених в середке

Ой, ой, песня льется,

Что ж невесте не поется?

Ой!

Бубенцы звенят-играют

На третьей пролетке,

На третьей пролетке.

На пролетке дяди-тети,

А скрипач в середке,

А скрипач в середке

Ой, ой, все запело,

Что ж невеста онемела?

Ой!

Только выехали в поле,

Как навстречу конный,

Как навстречу конный.

Ой, как вспыхнула невеста,

Что костер зажженный,

Что костер зажженный.

Ой, ой, плохо дело!

Все молчат — она запела!

Ой!

Кони мои, кони мои,

Ступайте до дому!

Ступайте до дому!..

Горе тебе, горе тебе,

Парню молодому!

Парню молодому!

Ой, ой, смех не к месту,

Потерял жених невесту… Ой!

Перевод песни

Bellen rinkelen en spelen

Op de eerste vlucht

Op de eerste vlucht.

Op de spanwijdte van de matchmaker-spinner,

Bruid in het midden

Bruid in het midden

Oh, oh, het lied vloeit

En de bruid zingt niet!

Au!

Bellen rinkelen en spelen

Op de tweede overspanning,

Op de tweede vlucht.

Op de spanwijdte van de matchmakers-greep,

En de bruidegom is in het midden,

En de bruidegom staat in het midden

Oh, oh, het lied vloeit

Waarom zingt de bruid niet?

Au!

Bellen rinkelen en spelen

Op de derde overspanning,

Op de derde vlucht.

Op de spanwijdte van oom-tante,

En de violist in het midden,

En de violist in het midden

Oh, oh, alles zong

Waarom is de bruid verdoofd?

Au!

We zijn net vertrokken naar het veld

Wat betreft de paardensport,

Wat betreft de ruiter.

Oh, hoe de bruid uitbrak,

Dat het vuur wordt aangestoken

Dat het vuur wordt aangestoken.

O, o, dat is erg!

Iedereen is stil - ze zong!

Au!

Mijn paarden, mijn paarden

Ga naar huis!

Ga naar huis!..

Wee jou, wee jou

Jonge kerel!

Jonge kerel!

Oh, oh, lachen is niet op zijn plaats,

De bruidegom verloor zijn bruid... Oh!

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt