Hieronder staat de songtekst van het nummer Мальчишки , artiest - Иосиф Кобзон, Виктор Кохно met vertaling
Originele tekst met vertaling
Иосиф Кобзон, Виктор Кохно
Рисует узоры мороз на оконном стекле,
Но нашим мальчишкам сидеть не по нраву в тепле.
Мальчишки, мальчишки несутся по снежным горам.
Мальчишки, мальчишки, ну как не завидовать вам?
Мальчишки, мальчишки несутся по снежным горам.
Мальчишки, мальчишки, ну как не завидовать вам?
На вечере школьном задорные вальсы звучат.
Впервые, робея, мальчишки глядят на девчат.
Мальчишки, мальчишки, вдруг сердце забилось в груди,
Мальчишки, что будет у вас впереди?
Когда протрубили тревогу в любимом краю,
Застыли мальчишки в суровом солдатском строю.
Мальчишки, мальчишки, вы первые кинулись в бой,
Мальчишки, мальчишки страну заслонили собой.
Мальчишки, мальчишки, вы завтра уходите в в бой,
Мальчишки, мальчишки, вернитесь живыми домой.
Плывут в океанах, летят высоко в небесах
Солидные люди с мальчишеской искрой в глазах.
Мальчишки, мальчишки, пускай пролетют года,
Мальчишки, мальчишки, для нас вы мальчишки всегда.
Мальчишки, мальчишки, пускай пролетют года,
Мальчишки, мальчишки, для нас вы мальчишки всегда.
Tekent patronen van rijp op de ruit,
Maar onze jongens houden er niet van om in de warmte te zitten.
Jongens, jongens rennen over de besneeuwde bergen.
Jongens, jongens, hoe moet je niet jaloers op je zijn?
Jongens, jongens rennen over de besneeuwde bergen.
Jongens, jongens, hoe moet je niet jaloers op je zijn?
Op de schoolavond klinken parmantige walsen.
Voor het eerst kijken de jongens schuchter naar de meisjes.
Jongens, jongens, plotseling klopte mijn hart in mijn borst,
Jongens, wat staat jullie te wachten?
Toen het alarm afging in het geliefde land,
De jongens verstijfden in de harde soldatenformatie.
Jongens, jongens, jullie waren de eersten die zich in de strijd stortten,
Jongens, jongens overschaduwden het land.
Jongens, jongens, morgen gaan jullie de strijd aan,
Jongens, jongens, kom levend thuis.
Drijf in de oceanen, vlieg hoog in de lucht
Solide mensen met een jongensachtige vonk in hun ogen.
Jongens, jongens, laat de jaren voorbij vliegen
Jongens, jongens, jullie zijn altijd jongens voor ons.
Jongens, jongens, laat de jaren voorbij vliegen
Jongens, jongens, jullie zijn altijd jongens voor ons.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt