Trois petites notes de musique - Juliette Gréco
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trois petites notes de musique , artiest - Juliette Gréco met vertaling
Tekst van het liedje " Trois petites notes de musique "
Originele tekst met vertaling
Trois petites notes de musique
Juliette Gréco
Оригинальный текст
Trois petites notes de musique
Ont plié boutique
Au creux du souvenir
C’en est fini de leur tapage
Elles tournent la page
Et vont s’endormir
Mais un jour sans crier gare
Elles vous reviennent en mémoire
Toi, tu voulais oublier
Un p’tit air galvaudé
Dans les rues de l'été
Toi, tu n’oublieras jamais
Une rue, un été
Une fille qui fredonnait
La, la, la, la, je vous aime
Chantait la rengaine
La, la, mon amour
Des paroles sans rien de sublime
Pourvu que la rime
Amène toujours
Une romance de vacances
Qui lancinante vous relance
Vrai, elle était si jolie
Si fraîche épanouie
Et tu ne l’as pas cueillie
Vrai, pour son premier frisson
Elle t’offrait une chanson
A prendre à l’unisson
La, la, la, la, tout rêve
Rime avec s’achève
Le tien n’rime à rien
Fini avant qu’il commence
Le temps d’une danse
L’espace d’un refrain
Trois petites notes de musique
Qui vous font la nique
Du fond des souvenirs
Lèvent un cruel rideau de scène
Sur mille et une peines
Qui n’veulent pas mourir
Перевод песни
Drie kleine muzieknoten
Heb gebogen winkel
Diep in het geheugen
Hun opschudding is voorbij
Ze slaan de pagina om
En zal in slaap vallen
Maar op een dag zonder waarschuwing
Ze komen bij je terug
Je wilde het vergeten
Een beetje te veel gebruikte look
In de straten van de zomer
Jij, je zult het nooit vergeten
Een straat, een zomer
Een zoemend meisje
La, la, la, la, ik hou van je
Het deuntje zingen
La, la, mijn liefste
Teksten zonder iets subliems
Mits het rijm
altijd meebrengen
Een vakantie romantiek
Welk gezeur herleef je
Toegegeven, ze was zo mooi
Zo fris bloeiend
En je hebt het niet gekozen
True, voor zijn eerste sensatie
Ze gaf je een lied
Samen te nemen
La, la, la, la, alles droomt
Rijmt met uiteinden
De jouwe betekent niets
Klaar voordat het begon
Tijd voor een dansje
De ruimte van een refrein
Drie kleine muzieknoten
Wie plagen je?
Uit de diepten van herinneringen
Hef een wreed toneelgordijn op
Op duizend-en-een verdriet
die niet dood willen?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt