Passchenhell - 1914

Morning starts with killing a rat

They crawl around in the trench

Gobbling those of us who didn’t

Drown in mud asleep

Wounded and emaciated

We’re waiting for the whistle to blow

Our captain right here in the front

Lies dead in the shell hole

Ashes to ashes — Dust to dust

Bayonets to rifles

Counterattack

Like a golem of ashes and clay

We arise from a ruined trench

Our life is worth no more than

The bloody mud of Passchendaele

We shall move out of our holes

Like worms of the earth

I lay down in a flooded shell hole

Our counterattack has failed

There was only one last clip

With 5 british .303

Jerrys sing their song in the trench

And slowly comes my night

If you’re stuck at the no man’s land

Soon you will feed the rats

De ochtend begint met het doden van een rat

Ze kruipen rond in de loopgraaf

Degenen onder ons opslokken die dat niet deden

In slaap verdrinken in de modder

Gewond en uitgemergeld

We wachten op het fluitsignaal

Onze kapitein hier vooraan

Ligt dood in het granaatgat

Uit stof komt gij, tot stof zult gij wederkeren

Bajonetten tot geweren

Tegenaanval

Als een golem van as en klei

We komen voort uit een verwoeste loopgraaf

Ons leven is niet meer waard dan

De bloedige modder van Passendale

We zullen uit onze gaten gaan

Als wormen van de aarde

Ik ging liggen in een ondergelopen granaatgat

Onze tegenaanval is mislukt

Er was maar één laatste clip

Met 5 Britse .303

Jerry's zingen hun lied in de loopgraaf

En langzaam komt mijn nacht

Als je vastzit in het niemandsland

Binnenkort ga je de ratten voeren