Долгие проводы - Лев Лещенко

Все, расставаясь, грустят хоть слегка,

Высказать что-то становится сложно

Коротки проводы — грусть коротка.

Долгие проводы, долгие проводы,

Долгие проводы — лишние слезы.

Есть у разлуки своя красота,

Нет для любьви в растоянии угрозы

Если разлука добра и чиста

Долгие проводы, долгие проводы,

Долгие проводы — лишние слезы.

Я на прощанье рукой помашу,

Вы улыбнитесь — не будьте серьезны.

Если хотите — я вам напишу…

Долгие проводы, долгие проводы,

Долгие проводы — лишние слезы.

Я вас увижу сегодня во сне,

Вы мне прощальные дарите розы.

Ах, почему вы не верите мне?

Долгие проводы, долгие проводы —

Лишние слезы.

Я перед вами навеки в долгу,

Нет для любви в расстояньи угрозы,

Верьте, без Вас я прожить не смогу.

Долгие проводы, долгие проводы —

Лишние слезы.

Нет, не умру я, а стану землей,

Стану цветами, корнями березы.

Долго не стойте в слезах надо мной.

Долгие проводы, долгие проводы —

Лишние слезы.

Iedereen, afscheid, is op zijn minst een beetje verdrietig,

Het wordt moeilijk om iets te zeggen.

Kort afscheid - verdriet is kort.

Lange draad, lange draad

Lange uitzendingen zijn extra tranen.

Afscheiding heeft zijn eigen schoonheid,

Nee voor liefde in de verte van een bedreiging

Als scheiding goed en puur is

Lange draad, lange draad

Lange uitzendingen zijn extra tranen.

Ik zal vaarwel zwaaien,

Je lacht - wees niet serieus.

Als je wilt, zal ik je schrijven...

Lange draad, lange draad

Lange uitzendingen zijn extra tranen.

Ik zal je vandaag in een droom zien,

Je geeft me afscheidsrozen.

O, waarom geloof je me niet?

Lange draden, lange draden -

Extra tranen.

Ik ben je voor altijd dank verschuldigd,

Nee voor liefde in de verte van een dreiging,

Geloof me, ik kan niet leven zonder jou.

Lange draden, lange draden -

Extra tranen.

Nee, ik zal niet sterven, maar ik zal de aarde worden,

Ik zal bloemen worden, berkenwortels.

Sta niet lang over me heen in tranen.

Lange draden, lange draden -

Extra tranen.