La Frase Tonta de la Semana (Versión Acústica) [Directo Madrid] - Alex Ubago

La Frase Tonta de la Semana (Versión Acústica) [Directo Madrid] - Alex Ubago

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Frase Tonta de la Semana (Versión Acústica) [Directo Madrid] , artiest - Alex Ubago met vertaling

Tekst van het liedje " La Frase Tonta de la Semana (Versión Acústica) [Directo Madrid] "

Originele tekst met vertaling

La Frase Tonta de la Semana (Versión Acústica) [Directo Madrid]

Alex Ubago

Originele tekst

No sere yo quien te despierte cada mañana

Como un chiquillo pegando gritos frente a tu casa

Ya no estare detras de ti cuando te caigas

Pero no creo sinceramente que te haga falta

No sere yo quien guie tus pasos cuando te pierdas

No seguire quemando noches frente a tu puerta

Ya no estare para cargarte sobre mi espalda

Pero no creo sinceramente que te haga falta

Y se que vas a estar mejor cuando me vaya

Y se que todo va a seguir como si nada

Yo seguire perdido entre aviones, entre canciones y carreteras

Y en la distancia no sere mas tu parte incompleta

Y se que vas a estar mejor cuando me vaya

Y se que todo va a seguir como si nada

Mientras escribo sobre la arena la frase tonta de la semana

Aunque no estes para leerla en esta playa

No es que yo quiera convertirme en un recuerdo

Pero no es facil sobrevivir a base de sueños

No es que no quiera estar contigo en todo momento

Pero esta vez no puedo darte lo que no tengo

Y se que vas a estar mejor cuando me vaya

Y se que todo va a seguir como si nada

Yo seguire perdido entre aviones, entre canciones y carreteras

Y en la distancia no sere mas tu parte incompleta

Y se que vas a estar mejor cuando me vaya

Y se que todo va a seguir como si nada

Mientras escribo sobre la arena la frase tonta de la semana

Aunque no estes para leerla en esta playa

En esta playa…

Y se que vas a estar mejor cuando me vaya

Y se que todo va a seguir como si nada

Mientras escribo sobre la arena la frase tonta de la semana

Aunque no estes para leerla en esta playa

Liedvertaling

Ik zal niet degene zijn die je elke ochtend wakker maakt

Als een kleine jongen die voor je huis schreeuwt

Ik zal niet langer achter je staan ​​als je valt

Maar ik denk eerlijk gezegd niet dat je het nodig hebt

Ik zal niet degene zijn die je stappen begeleidt als je verdwaalt

Ik zal geen nachten voor je deur blijven branden

Ik zal er niet meer zijn om je op mijn rug te dragen

Maar ik denk eerlijk gezegd niet dat je het nodig hebt

En ik weet dat je beter zult zijn als ik weg ben

En ik weet dat alles zal doorgaan alsof er niets is

Ik zal blijven verloren tussen vliegtuigen, tussen liedjes en wegen

En in de verte zal ik niet langer je onvolledige deel zijn

En ik weet dat je beter zult zijn als ik weg ben

En ik weet dat alles zal doorgaan alsof er niets is

Terwijl ik op het zand de dwaze zin van de week schrijf

Hoewel je hier niet bent om het op dit strand te lezen

Het is niet dat ik een herinnering wil worden

Maar het is niet gemakkelijk om van dromen te overleven

Het is niet dat ik niet altijd bij je wil zijn

Maar deze keer kan ik je niet geven wat ik niet heb

En ik weet dat je beter zult zijn als ik weg ben

En ik weet dat alles zal doorgaan alsof er niets is

Ik zal blijven verloren tussen vliegtuigen, tussen liedjes en wegen

En in de verte zal ik niet langer je onvolledige deel zijn

En ik weet dat je beter zult zijn als ik weg ben

En ik weet dat alles zal doorgaan alsof er niets is

Terwijl ik op het zand de dwaze zin van de week schrijf

Hoewel je hier niet bent om het op dit strand te lezen

Op dit strand...

En ik weet dat je beter zult zijn als ik weg ben

En ik weet dat alles zal doorgaan alsof er niets is

Terwijl ik op het zand de dwaze zin van de week schrijf

Hoewel je hier niet bent om het op dit strand te lezen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt