¿Qué pides tú? - Alex Ubago
С переводом

¿Qué pides tú? - Alex Ubago

Альбом
Que pides tu?
Год
2001
Язык
`Spaans`
Длительность
249360

Hieronder staat de songtekst van het nummer ¿Qué pides tú? , artiest - Alex Ubago met vertaling

Tekst van het liedje " ¿Qué pides tú? "

Originele tekst met vertaling

¿Qué pides tú?

Alex Ubago

Оригинальный текст

Puede que algún día por estas fechas

No recuerdes ya la letra

De aquel tema que compuse por ti

Puede que la vida sea tan breve

O que el tiempo no se acuerde

De dictar lo que nos toca vivir

Vuelve, vuelve tarde pero vuelve

Vuelve niña si te pierdes

Hoy quiero verte

Vuela, vuela alto mientras puedas

Que la vida es una rueda

Que nunca frena

Vives esperando un corazón extraño que venga aquí

Y saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti

Hoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul

Y es todo lo que pido por ser feliz, ¿qué pides tu?

¿qué pides tu?

Puede que se muera en un instante

Por el miedo a equivocarme

Todo aquello por lo que un día soñé

Puede que me lance hacia el vacío

Como un día hice contigo

Sin pensar lo que vendría después

Vuelve, vuelve tarde pero vuelve

Vuelve niña si te pierdes

Hoy quiero verte

Y Vuela, vuela alto mientras puedas

Que la vida es una rueda

Que nunca frena

Vives esperando un corazón extraño que venga aquí

Y saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti

Hoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul

Es todo lo que pido por ser feliz, ¿qué pides tu?

Vives esperando un corazón extraño que venga aquí

Y saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti

Hoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul

Es todo lo que pido por ser feliz, ¿qué pides tu?

¿qué pides tu?

Перевод песни

misschien ooit rond deze tijd

Weet de tekst niet meer

Van dat thema dat ik voor jou heb gecomponeerd

het leven kan zo kort zijn

Of die tijd herinnert zich niet

Om te dicteren wat we moeten leven

Kom terug, kom laat terug maar kom terug

kom terug meid als je verdwaalt

Vandaag wil ik je zien

Vlieg, vlieg hoog nu het nog kan

dat het leven een wiel is

dat stopt nooit

Je leeft in afwachting van een vreemd hart dat hier komt

En haal het beste uit je lichaam en je ziel

Vandaag voel ik dat het leven me zijn blauwe kant met jou laat zien

En het is alles wat ik vraag om gelukkig te zijn, wat vraag je?

wat wil je?

Het kan in een oogwenk dood zijn

Uit angst om ongelijk te hebben

Alles waar ik op een dag van droomde

Ik kan in de leegte worden gegooid

Zoals ik op een dag met jou deed

Zonder na te denken over wat er zou komen

Kom terug, kom laat terug maar kom terug

kom terug meid als je verdwaalt

Vandaag wil ik je zien

En vlieg, vlieg hoog nu het nog kan

dat het leven een wiel is

dat stopt nooit

Je leeft in afwachting van een vreemd hart dat hier komt

En haal het beste uit je lichaam en je ziel

Vandaag voel ik dat het leven me zijn blauwe kant met jou laat zien

Het is alles wat ik vraag om gelukkig te zijn, wat vraag je?

Je leeft in afwachting van een vreemd hart dat hier komt

En haal het beste uit je lichaam en je ziel

Vandaag voel ik dat het leven me zijn blauwe kant met jou laat zien

Het is alles wat ik vraag om gelukkig te zijn, wat vraag je?

wat wil je?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt