Небесный поезд - Александр Иванов

Бегущий по волнам былых воспоминаний

Допью свое вино и разбужу рассвет

Я жил так бешено, я жил почти на грани

На поезд в небеса, купив себе билет

ПРИПЕВ:

А где-то там, где поезд мчится к небесам

По облакам,

А где-то там, бегущий словно по волнам

Где-то там

Как будто в Рождество, сверкает и искрится

Моей любви глоток за тех, кого уж нет

Я их любил всегда, я вижу эти лица

В кинотеатре сна забытых кинолент

ПРИПЕВ

Бегущий по волнам былых воспоминаний

Допью свое вино и выключу закат

Мы жили, бешено, порой почти на грани,

На поезд в небеса купив себе плацкарт

ПРИПЕВ

Loper op de golven van herinneringen uit het verleden

Ik zal mijn wijn opdrinken en de dageraad wakker maken

Ik leefde zo wild, ik leefde bijna op het randje

Op een trein naar de hemel door een kaartje te kopen

REFREIN:

En ergens waar de trein naar de hemel snelt

Over de wolken

En ergens daarbuiten, rennend als op golven

Ergens

Alsof op Kerstmis, sprankelt en sprankelt

Een slokje van mijn liefde voor degenen die niet meer bestaan

Ik heb altijd van ze gehouden, ik zie deze gezichten

In de slaapbioscoop van vergeten films

REFREIN

Loper op de golven van herinneringen uit het verleden

Ik zal mijn wijn opdrinken en de zonsondergang uitzetten

We leefden woedend, soms bijna op de rand,

In een trein naar de hemel, nadat ik een gereserveerde stoel heb gekocht

REFREIN