Hieronder staat de songtekst van het nummer Wir drei, wir gehn jetzt auf die Walze , artiest - Zupfgeigenhansel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zupfgeigenhansel
Wir drei, wir geh’n jetzt auf die Walze
Gradaus wohl in die weite Welt, juchhei!
Die Tippelei, Herrgott erhalt’se
Weil uns das Tippeln wohl gefällt, juchhei!
Ein Schuster und ein Schneider
Und auch ein Stadtkoch, leider
Mit der Leber-, mit der Leberwurst, mit der Leberwurst
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie
Falschen Tritt, falschen Tritt die ganze Kompanie
Falschen Tritt, falschen Tritt die ganze Kompanie
Und nur vom Hund die Beine
Die laufen ganz alleine
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie!
Und kommen wir in einen Flecken
Dann geht, ja geht das Fechten an, juchhei!
Da schultern wir den Wanderstecken
Und klopfen bei den Bauern an, juchhei!
Herr, wir sind drei Verdammte
Drei abgebaute Staatsbeamte
Mit der Leber-, Leberwurst, mit der Leberwurst
Gute Nacht, auf Wiederseh’n, Marie!
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompanie
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompanie
Bei uns, da brennt’s inwendig
Wir saufen, saufen, saufen wertbeständig
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie!
Am Rhein, am Rhein und auch am Bober
Erwischt uns manchmal der Gendarm, o weh!
Fix kriechen wir in einen Schober
Sonst kriegt uns noch der Kerl am Arm, o weh!
Wir sehn’s ja stets aufs neue
Der schwur dem Staat die Treue
Wegen der Leber-, Leberwurst, wegen der Leberwurst
Gute Nacht, auf Wiederseh’n, Marie!
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompanie
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompanie
Bei uns, da brennt’s inwendig
Wir saufen, saufen, saufen wertbeständig
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie!
Am Weg, da blüh'n die wilden Schlehen
Und auch die Liebe klopft mal an, jawohl!
Für die, die morgen weiter gehen
Da lehnt sie gern die Fenster an, jawohl!
Und schlagen früh die Finken
Dann tun wir manchmal winken
Mit der Leber-, Leberwurst, mit der Leberwurst
Gute Nacht, auf Wiederseh’n, Marie!
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompagnie
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompanie
Bei uns, da brennt’s inwendig
Wir saufen, saufen, saufen wertbeständig
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie!
Wij drieën, laten we nu de rollen raken
Recht vooruit de wijde wereld in, juchhei!
De fooien, Heer God bewaar het
Omdat we van fooien houden, juchhei!
Een schoenmaker en een kleermaker
En helaas ook een stadschef
Met de leverworst, met de leverworst, met de leverworst
Goedenacht, tot ziens Marie
Verkeerde stap, verkeerde stap het hele bedrijf
Verkeerde stap, verkeerde stap het hele bedrijf
En alleen van de poten van de hond
Ze lopen helemaal alleen
Goedenacht, tot ziens Marie
Goedenacht, tot ziens Marie!
En laten we naar een patch gaan
Ga dan, ja, ga schermen, yikes!
Daar dragen we de wandelstok
En klop op de deur van de boer, hoera!
Heer, we zijn drie verdoemden
Drie ontmantelde ambtenaren
Met de lever, leverworst, met de leverworst
Goede nacht, tot ziens, Marie!
Verkeerde stap, verkeerde stap, het hele bedrijf
Verkeerde stap, verkeerde stap, het hele bedrijf
Bij ons brandt het van binnen
We drinken, drinken, drinken blijvende waarde
Goedenacht, tot ziens Marie
Goedenacht, tot ziens Marie!
Aan de Rijn, aan de Rijn en ook aan de Bober
Soms betrapt de gendarme ons, oh schat!
We kruipen snel in een rick
Anders pakt de man ons bij de arm, oh schat!
We zien het steeds weer
Hij zwoer trouw aan de staat
Vanwege de lever, leverworst, vanwege de leverworst
Goede nacht, tot ziens, Marie!
Verkeerde stap, verkeerde stap, het hele bedrijf
Verkeerde stap, verkeerde stap, het hele bedrijf
Bij ons brandt het van binnen
We drinken, drinken, drinken blijvende waarde
Goedenacht, tot ziens Marie
Goedenacht, tot ziens Marie!
Onderweg bloeien de wilde sleedoorns
En liefde klopt soms, ja!
Voor wie morgen verder gaat
Daar leunt ze graag met de ramen tegen, ja meneer!
En versla de vinken vroeg
Dan zwaaien we soms
Met de lever, leverworst, met de leverworst
Goede nacht, tot ziens, Marie!
Verkeerde stap, verkeerde stap, het hele bedrijf
Verkeerde stap, verkeerde stap, het hele bedrijf
Bij ons brandt het van binnen
We drinken, drinken, drinken blijvende waarde
Goedenacht, tot ziens Marie
Goedenacht, tot ziens Marie!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt