Hieronder staat de songtekst van het nummer Зачем тебе я? , artiest - ZippO, Джоззи met vertaling
Originele tekst met vertaling
ZippO, Джоззи
Сколько еще слов будет обо мне
Что затупит мою боль?
Мы с тобой вдвоем, будто на войне
Так и не нашли любови.
Во мне много проблем, много проблем, у тебя много причин
Во мне много измен, много измен, у тебя много мужчин
И мы с тобою не пара совсем, друг другу стали никем мы.
Never say never, я хочу увидеть тебя
Грустные глаза и по щеке слеза бежит
Красная помада, значит, так надо
Мы туда и обратно, мы туда и обратно.
На часах полночь, но время не спать, время не спать
Мне дадут совесть, я выберу страсть, выберу страсть.
Сегодня на поезд и завтра взлетать, завтра взлетать
Новый день — новый поиск, моя новая часть, моя новая часть.
Ты мой вылет из Space, я забываю пароли
В этом мире нам тесно, нет любви без боли
В моей музыке любовь и улица — у меня три дороги.
Моя девочка — умница, одна, вокруг тысячи копий.
Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Что будет завтра с нами нам уже не говорят
Между нами океан, океаны лжи,
Но в нем нет ни души.
Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Что будет завтра с нами нам уже не говорят
Между нами океан, океаны лжи,
Но в нем нет ни души.
Но в нем много проблем есть,
Я оставлю себе, оставь меня падать.
Ты хочешь взамен все взять
Ничего не осталось, только стертая память
Твои руки так душат меня
Я чувствую запах — мы больше не вместе
Кричу, но ты не слышишь меня
Оставь этот миг, оставь на мгновение.
Окей, давай не трогать друг друга,
Будто нас нет, будто нас нет
Любовь это холод и вьюга
Там ласк нет, там ласк нет.
Она хочет вернуть все назад
Но это уже last date, last date
Ничего не вернуть — это сказке конец
No way, no way, no way
Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Что будет завтра с нами нам уже не говорят
Между нами океан, океаны лжи,
Но в нем нет ни души.
Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Что будет завтра с нами нам уже не говорят
Между нами океан, океаны лжи,
Но в нем нет ни души.
Hoeveel woorden zullen er nog over mij gaan
Wat zal mijn pijn verdoven?
We zijn samen, alsof we in oorlog zijn
Ze hebben nooit liefde gevonden.
Ik heb veel problemen, veel problemen, jij hebt veel redenen
Ik heb veel verraad, veel verraad, jij hebt veel mannen
En jij en ik zijn helemaal geen stel, we zijn niets voor elkaar geworden.
Zeg nooit nooit, ik wil je zien
Droevige ogen en een traan loopt over de wang
Rode lippenstift betekent dat dat het is
We gaan heen en terug, we gaan heen en terug.
Het is middernacht op de klok, maar het is tijd om niet te slapen, het is tijd om niet te slapen
Ze zullen me een geweten geven, ik zal voor passie kiezen, ik zal voor passie kiezen.
Neem vandaag de trein en vertrek morgen, vertrek morgen
Nieuwe dag - nieuwe zoektocht, mijn nieuwe deel, mijn nieuwe deel.
Jij bent mijn vertrek uit de ruimte, ik ben wachtwoorden vergeten
In deze wereld zijn we krap, er is geen liefde zonder pijn
In mijn muziek, liefde en de straat - ik heb drie wegen.
Mijn meisje is slim, alleen, ongeveer duizend exemplaren.
Waarom heb je me nodig?
Waarom heb je me nodig?
Wat er morgen met ons zal gebeuren, vertellen ze ons niet meer
Tussen ons is een oceaan, oceanen van leugens,
Maar er zit geen ziel in.
Waarom heb je me nodig?
Waarom heb je me nodig?
Wat er morgen met ons zal gebeuren, vertellen ze ons niet meer
Tussen ons is een oceaan, oceanen van leugens,
Maar er zit geen ziel in.
Maar het heeft veel problemen
Ik verlaat mezelf, laat me vallen.
Je wilt alles terugkrijgen
Niets meer, alleen gewist geheugen
Je handen verstikken me zo
Ik ruik - we zijn niet meer samen
Ik schreeuw maar je kunt me niet horen
Laat dit moment, laat het voor een moment.
Oké, laten we elkaar niet aanraken
Alsof we niet bestaan, alsof we niet bestaan
Liefde is koud en sneeuwstorm
Er zijn geen liefkozingen, er zijn geen liefkozingen.
Ze wil alles terug
Maar het is al de laatste date, de laatste date
Niets om terug te keren - dit is het einde van het sprookje
Geen manier, geen manier, geen manier
Waarom heb je me nodig?
Waarom heb je me nodig?
Wat er morgen met ons zal gebeuren, vertellen ze ons niet meer
Tussen ons is een oceaan, oceanen van leugens,
Maar er zit geen ziel in.
Waarom heb je me nodig?
Waarom heb je me nodig?
Wat er morgen met ons zal gebeuren, vertellen ze ons niet meer
Tussen ons is een oceaan, oceanen van leugens,
Maar er zit geen ziel in.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt