Hieronder staat de songtekst van het nummer Белый снег , artiest - Женя Любич met vertaling
Originele tekst met vertaling
Женя Любич
Ты же знаешь, что когда
Будет долгая зима,
Снег пойдет и без конца
Он закружится.
И завертятся все дни,
И увидится весь мир
Отраженьем ледяным
В бывшей лужице.
Белый, белый, белый, белый снег
За твоим окном.
Белой стала эта ночь,
Вдруг, без лишних слов.
Закружила всё метель,
Замела пути.
Белый, белый, белый снег
Ляжет как мотив.
С каждым годом все быстрей
Мимо нас часы летят.
И чего-то не вернуть,
Не вернуть назад.
Начинается с нуля
Этот новый календарь.
Просто с чистого листа
Вновь придет январь.
Белый, белый, белый, белый снег
За твоим окном.
Белой стала эта ночь,
Вдруг, без лишних слов.
Закружила всё метель,
Замела пути.
Белый, белый, белый снег
Ляжет как мотив.
И каким-то чудом
Он теперь повсюду.
В новогодней ёлке,
И её иголках,
И ему навстречу
Я открою руки.
Полетели звуками снежинки.
Опустились нежно
Прямо на ладони.
А потом исчезли нотами, звездами.
Белый, белый, белый, белый снег
За твоим окном.
Белой стала эта ночь,
Вдруг, без лишних слов.
Закружила всё метель,
Замела пути.
Белый, белый, белый снег
Ляжет как мотив.
Je weet dat wanneer
Er komt een lange winter
De sneeuw zal maar doorgaan
Hij zal draaien.
En alle dagen zullen keren
En de hele wereld zal het zien
IJsreflectie
In de voormalige plas.
Wit, wit, wit, witte sneeuw
Achter je raam
Deze nacht is wit
Plotseling, zonder verder oponthoud.
De sneeuwstorm deed alles wervelen
De weg bedekt.
Wit, wit, witte sneeuw
Leugens als een motief.
Elk jaar gaat het sneller
De klok vliegt langs ons heen.
En niets kan worden geretourneerd
Keer niet terug.
Beginnen bij het begin
Deze nieuwe kalender.
Gewoon vanaf het begin
Januari komt er weer aan.
Wit, wit, wit, witte sneeuw
Achter je raam
Deze nacht is wit
Plotseling, zonder verder oponthoud.
De sneeuwstorm deed alles wervelen
De weg bedekt.
Wit, wit, witte sneeuw
Leugens als een motief.
En door een wonder
Hij is nu overal.
In de kerstboom
En haar naalden
en naar hem toe
Ik zal mijn armen openen.
Ze vlogen met het geluid van sneeuwvlokken.
zakte zachtjes weg
Recht in de palm van je hand.
En toen verdwenen ze als notities, sterren.
Wit, wit, wit, witte sneeuw
Achter je raam
Deze nacht is wit
Plotseling, zonder verder oponthoud.
De sneeuwstorm deed alles wervelen
De weg bedekt.
Wit, wit, witte sneeuw
Leugens als een motief.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt