Белая птица - Жасмин, Leonid Rudenko

Сделаю амулет на счастье, подарю тебе,

Чтобы не подумал в ненастье, что ты один на Земле.

Я бури собираю, чтоб не достали тебя.

Ты всем ветром назло держись, не сдавайся.

Белая птица кружится надо мною.

И в окна бьется, ей не спится.

Ну, а ты где-то там за стеной дождя и ветра -

Но знай, любимый - я молюсь за тебя!

Я молюсь за тебя…

Вылечу тебя от простуды, согрею душу твою.

Неважно зной или стужа, - я наш дом берегу.

И вьюги собираю, чтоб не достали тебя.

Я всем ветрам назло держалась, не падала.

Белая птица кружится надо мною.

И в окна бьется, ей не спится.

Ну, а ты где-то там за стеной дождя и ветра.

Но знай, любимый - я молюсь за тебя!

Я молюсь за тебя…

Белая птица кружится надо мною.

И в окна бьется, ей не спится.

Ну, а ты где-то там за стеной дождя и ветра.

Но знай, любимый - я молюсь...

Белая птица кружится надо мною.

И в окна бьется, ей не спится.

Ну, а ты где-то там за стеной дождя и ветра.

Но знай, любимый - я молюсь за тебя!

Ik zal een amulet maken voor geluk, ik zal het je geven,

Zodat je bij slecht weer niet denkt dat je alleen op aarde bent.

Ik verzamel stormen zodat ze jou niet te pakken krijgen.

Houd vol met alle wind, geef niet op.

Boven mij cirkelt een witte vogel.

En klopt tegen de ramen, ze kan niet slapen.

Nou, ben je ergens achter de muur van regen en wind -

Maar weet, mijn liefste - ik bid voor je!

Ik ben aan het bidden voor jou…

Ik zal je genezen van een verkoudheid, ik zal je ziel verwarmen.

Het maakt niet uit of het warm of koud is, ik bescherm ons huis.

En ik verzamel sneeuwstormen zodat ze jou niet te pakken krijgen.

Ondanks alle wind hield ik me vast, viel niet.

Boven mij cirkelt een witte vogel.

En klopt tegen de ramen, ze kan niet slapen.

Nou, je bent ergens achter de muur van regen en wind.

Maar weet, mijn liefste - ik bid voor je!

Ik ben aan het bidden voor jou…

Boven mij cirkelt een witte vogel.

En klopt tegen de ramen, ze kan niet slapen.

Nou, je bent ergens achter de muur van regen en wind.

Maar weet, mijn liefste, ik bid...

Boven mij cirkelt een witte vogel.

En klopt tegen de ramen, ze kan niet slapen.

Nou, je bent ergens achter de muur van regen en wind.

Maar weet, mijn liefste - ik bid voor je!