Hieronder staat de songtekst van het nummer Birmingham , artiest - Zach Bryan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zach Bryan
Well I killed a man in Birmingham
I hit him with a tire iron
He did not move and I do not give a damn
I been working here like a slave mule
Sucking the earth of dry crude
Looking for a way out of it all
Cops are coming
I can feel em' here
My back is crawling with standing hair
Wouldn’t mind to see a few pigs fall
So take me down to the river
My blood all on the floor
Cause I don’t know if I can carry this weight much longer anymore
Take me up the mountain
On a cloud bound for the sky
Don’t go prayin' for me because tonight I’m prepared to die
At night I often wonder
What my tombstone would say
Would they mention any of my good or just evil in my days
That night out there in Birmingham
That boy who tried to rob me
I did not want to but I had to
Show that boy the real me
So take me down to the river
My blood all on the floor
Cause I don’t know if I can carry this weight much longer anymore
Take me up the mountain
On a cloud bound for the sky
Don’t go prayin' for me because tonight I’m prepared to die
Ooohhh
The dust has now settled
From those boys who busted in
I am not a bad man
But there’s bullets in my skin
So take me down to the river
My blood all on the floor
Cause I don’t know if I can carry this weight much longer anymore
Take me up the mountain
On a cloud bound for the sky
Don’t go prayin' for me because tonight I’m prepared to die
Nou, ik heb een man vermoord in Birmingham
Ik sloeg hem met een bandenijzer
Hij bewoog niet en het kan me niet schelen
Ik werk hier als een slavenezel
De aarde van droge ruwe olie opzuigen
Op zoek naar een uitweg?
Politie komt eraan
Ik kan ze hier voelen
Mijn rug kruipt met staande haren
Zou het niet erg vinden om een paar varkens te zien vallen
Dus neem me mee naar de rivier
Mijn bloed ligt allemaal op de grond
Omdat ik niet weet of ik dit gewicht nog veel langer kan dragen
Breng me de berg op
Op een wolk op weg naar de lucht
Ga niet voor me bidden, want vanavond ben ik bereid om te sterven
'S Nachts vraag ik me vaak af
Wat mijn grafsteen zou zeggen
Zouden ze iets van mijn goede of alleen maar slechte noemen in mijn dagen?
Die avond daar in Birmingham
Die jongen die me probeerde te beroven
Ik wilde niet, maar ik moest wel
Laat die jongen de echte ik zien
Dus neem me mee naar de rivier
Mijn bloed ligt allemaal op de grond
Omdat ik niet weet of ik dit gewicht nog veel langer kan dragen
Breng me de berg op
Op een wolk op weg naar de lucht
Ga niet voor me bidden, want vanavond ben ik bereid om te sterven
Ooohhh
Het stof is nu neergedaald
Van die jongens die binnenkwamen?
Ik ben geen slechte man
Maar er zitten kogels in mijn huid
Dus neem me mee naar de rivier
Mijn bloed ligt allemaal op de grond
Omdat ik niet weet of ik dit gewicht nog veel langer kan dragen
Breng me de berg op
Op een wolk op weg naar de lucht
Ga niet voor me bidden, want vanavond ben ik bereid om te sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt