Вагон московского метро - Юрий Гарин

Я вагон московского метро,

Я профессией своей сродни кроту.

Ухожу в московское нутро,

Каждый день ныряя в темноту.

Словно кожа — мраморный покров.

Словно ребра — гнутые мосты.

Я в московских жилах голубая кровь,

Без которой не было б Москвы.

Без которой не было б Москвы.

Мой удел и труден и суров.

Перебежки недалеких рейсов.

Я зажат и сверху и с боков

Не сойти с холодных этих рельсов.

Я ослеп, но знаю я давно,

Это для меня уже не новость

У столицы есть второе дно,

У столицы есть вторая совесть

У столицы есть второе дно,

У столицы есть вторая совесть.

Я кричу надорванным гудком.

Я слепой и темный пролетарий

Я всегда под чьим-то каблуком

Наверху расписан мой сценарий

Голубых вагонов четкий строй

Как послушный взвод в подземной роте,

Но я летаю, пусть и под землей,

Но зато меня не сбить в полете

Я вагон московского метро.

Я вагон московского метро.

Я вагон московского метро.

Ik ben een auto van de metro van Moskou,

Mijn beroep is verwant aan een mol.

Ik vertrek naar het binnenland van Moskou,

Elke dag duiken in de duisternis.

Zoals huid een marmeren omhulsel is.

Zoals ribben gebogen bruggen zijn.

Ik ben blauw bloed in de aderen van Moskou,

Zonder welke er geen Moskou zou zijn.

Zonder welke er geen Moskou zou zijn.

Mijn lot is zowel moeilijk als hard.

Vluchten over korte afstanden.

Ik ben zowel van boven als van opzij geklemd

Wijk niet af van deze cold rails.

Ik ben blind, maar ik weet het al heel lang

Dit is geen nieuws meer voor mij.

De hoofdstad heeft een tweede bodem,

De hoofdstad heeft een tweede geweten

De hoofdstad heeft een tweede bodem,

De hoofdstad heeft een tweede geweten.

Ik schreeuw met een gebroken hoorn.

Ik ben een blinde en donkere proletariër

Ik ben altijd onder iemands hiel

Hierboven staat mijn script.

Blauwe auto's in een duidelijke volgorde

Als een gehoorzaam peloton in een ondergronds bedrijf,

Maar ik vlieg, zij het ondergronds,

Maar dan kan ik niet tijdens de vlucht worden neergeschoten

Ik ben een metrowagon in Moskou.

Ik ben een metrowagon in Moskou.

Ik ben een metrowagon in Moskou.