Hieronder staat de songtekst van het nummer Short Truth , artiest - Yumi Zouma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yumi Zouma
Apart, I knew we couldn’t do it
We’re on a wheel of misfortune
It’s true that I wasn’t certain
Another one who fought to
Keep things finished
'Cause I think it’s stupid that we’re indifferent
And it’s all done, but
Not everything’s useful
'Cause I’m stuck, at drawing the line
We’re not gonna steal away
(We're gonna get mute)
Stuck up in a rut, to ease
(The very short truth)
Surrounding our sight with my sole view
I’m counting the nights 'til I hold you
Nothings gonna be okay
(It's not a clean bruise)
Something in my gut stops me
(To say I need proof)
Whatever alignment we’re thrown to
I’m never deciding our own use
I know your old contemplations
Can make you apprehensive
So sure that every bit wasted
Will end up more suppressive
Now we’ve older
And we’ve just got closer
To what we suffered
And it’s all wrong, but
Not everything’s easy
'Cause I suck at seeing the signs
We’re not gonna steal away
(We're gonna get mute)
Stuck up in a rut, to ease
(The very short truth)
Surrounding our sight with my sole view
I’m counting the nights 'til I hold you
Nothings gonna be okay
(It's not a clean bruise)
Something in my gut stops me
(To say I need proof)
Whatever alignment we’re thrown to
I’m never deciding our own use
We’re not gonna steal away
(We're gonna get mute)
Stuck up in a rut, to ease
(The very short truth)
Surrounding our sight with my sole view
I’m counting the nights 'til I hold you
Nothings gonna be okay
(It's not a clean bruise)
Something in my gut stops me
(To say I need proof)
Whatever alignment we’re thrown to
I’m never deciding our own use
(I'm only gonna mess us around)
It’s just that I could never go again
(I know how this is ending out)
But if I could, I wouldn’t go alone
(I'm only gonna bring you down)
I thought that you would always be a friend
(I know I never gave enough)
And that I wouldn’t have to say
I can’t even see this right
If I can’t be in your life
There’s nothing I use, to resort to
I’m giving this up, to console you
We’re not gonna steal away
(We're gonna get mute)
Stuck up in a rut, to ease
(The very short truth)
Surrounding our sight with my sole view
I’m counting the nights 'til I hold you
Nothings gonna be okay
(It's not a clean bruise)
Something in my gut stops me
(To say I need proof)
Whatever alignment we’re thrown to
I’m never deciding our own use
We’re not gonna steal away
(We're gonna get mute)
Stuck up in a rut, to ease
(The very short truth)
Surrounding our sight with my sole view
I’m counting the nights 'til I hold you
Nothings gonna be okay
(It's not a clean bruise)
Something in my gut stops me
(To say I need proof)
Whatever alignment we’re thrown to
I’m never deciding our own use
Afgezien daarvan wist ik dat we het niet konden doen
We zitten in een wiel van ongeluk
Het is waar dat ik het niet zeker wist
Nog iemand die heeft gevochten
Houd de zaken af
Omdat ik het stom vind dat we onverschillig zijn
En het is allemaal klaar, maar
Niet alles is nuttig
'Omdat ik vastzit, bij het tekenen van de lijn
We gaan niet stelen
(We gaan stom worden)
Vastzitten in een sleur, om het je gemakkelijk te maken
(De zeer korte waarheid)
Ons zicht omringen met mijn enige uitzicht
Ik tel de nachten tot ik je vasthoud
Niets komt goed
(Het is geen schone blauwe plek)
Iets in mijn onderbuik houdt me tegen
(Om te zeggen dat ik bewijs nodig heb)
Naar welke uitlijning we ook worden gegooid
Ik bepaal nooit ons eigen gebruik
Ik ken je oude gedachten
Kan je ongerust maken
Dus zeker dat elk beetje verspild is
Zal uiteindelijk meer onderdrukkend zijn
Nu zijn we ouder
En we zijn zojuist dichterbij gekomen
Aan wat we hebben geleden
En het is allemaal verkeerd, maar
Niet alles is gemakkelijk
Omdat ik slecht ben in het zien van de borden
We gaan niet stelen
(We gaan stom worden)
Vastzitten in een sleur, om het je gemakkelijk te maken
(De zeer korte waarheid)
Ons zicht omringen met mijn enige uitzicht
Ik tel de nachten tot ik je vasthoud
Niets komt goed
(Het is geen schone blauwe plek)
Iets in mijn onderbuik houdt me tegen
(Om te zeggen dat ik bewijs nodig heb)
Naar welke uitlijning we ook worden gegooid
Ik bepaal nooit ons eigen gebruik
We gaan niet stelen
(We gaan stom worden)
Vastzitten in een sleur, om het je gemakkelijk te maken
(De zeer korte waarheid)
Ons zicht omringen met mijn enige uitzicht
Ik tel de nachten tot ik je vasthoud
Niets komt goed
(Het is geen schone blauwe plek)
Iets in mijn onderbuik houdt me tegen
(Om te zeggen dat ik bewijs nodig heb)
Naar welke uitlijning we ook worden gegooid
Ik bepaal nooit ons eigen gebruik
(Ik ga ons alleen maar rotzooien)
Het is gewoon dat ik nooit meer zou kunnen gaan
(Ik weet hoe dit afloopt)
Maar als ik kon, zou ik niet alleen gaan
(Ik ga je alleen maar naar beneden halen)
Ik dacht dat je altijd een vriend zou zijn
(Ik weet dat ik nooit genoeg heb gegeven)
En dat hoef ik niet te zeggen
Ik kan dit niet eens goed zien
Als ik niet in je leven kan zijn
Er is niets dat ik gebruik om mijn toevlucht te nemen tot
Ik geef dit op, om je te troosten
We gaan niet stelen
(We gaan stom worden)
Vastzitten in een sleur, om het je gemakkelijk te maken
(De zeer korte waarheid)
Ons zicht omringen met mijn enige uitzicht
Ik tel de nachten tot ik je vasthoud
Niets komt goed
(Het is geen schone blauwe plek)
Iets in mijn onderbuik houdt me tegen
(Om te zeggen dat ik bewijs nodig heb)
Naar welke uitlijning we ook worden gegooid
Ik bepaal nooit ons eigen gebruik
We gaan niet stelen
(We gaan stom worden)
Vastzitten in een sleur, om het je gemakkelijk te maken
(De zeer korte waarheid)
Ons zicht omringen met mijn enige uitzicht
Ik tel de nachten tot ik je vasthoud
Niets komt goed
(Het is geen schone blauwe plek)
Iets in mijn onderbuik houdt me tegen
(Om te zeggen dat ik bewijs nodig heb)
Naar welke uitlijning we ook worden gegooid
Ik bepaal nooit ons eigen gebruik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt