Hieronder staat de songtekst van het nummer December , artiest - Yumi Zouma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yumi Zouma
Who am I to you, where do we stand are you my man?
You told me you were through and you were leaving her for me.
But it doesn’t seem that way, we made plans some time ago
Keep putting me on hold.
And on top of all this mess
Word is getting back to me
You never claimed me.
Ain’t what I heard you said you loved me in December
It ain’t what I heard you said you loved me in
December I remember.
Please come and save the day, say I’m the one you love
This all a big mistake, and I don’t wanna play the fool of giving up a lot of me
For you uu uu
How can you let this be?, how can you not defend me?
Are my eyes deceiving me?
noo ooo ooo
Is there a possibility, is it true what they’re saying, I won’t believe it.
It ain’t what I heard you said you loved me in December ohhhh
It ain’t what I heard you said you loved me in December I remember
So it ain’t what I heard you said you loved me in December
Oh it ain’t what I heard you said you loved me in December I remember.
Who am I to
Who am I to you
Did I ever mean a thing?
I trusted you, I was such a fool
No you never meant one word you said
No I don’t believe it, how could you erase me
All the promises that wasted time.
No I don’t believe it, you said that you needed me then you turned right around
and just lied.
So it ain’t what I heard you said you loved me in December.
Oh it ain’t what I heard you said you loved me in December, I remember
Ohhhhh ohhhhh loved me in December
Ohhhhh ohhhhh baby I remember…
Wie ben ik voor jou, waar staan we, ben jij mijn man?
Je vertelde me dat je klaar was en je verliet haar voor mij.
Maar zo lijkt het niet, we hebben al een tijdje geleden plannen gemaakt
Blijf me in de wacht zetten.
En bovenop al deze rotzooi
Word komt terug bij mij
Je hebt me nooit opgeëist.
Is het niet wat ik hoorde dat je van me hield in december
Het is niet wat ik hoorde dat je van me hield in
December herinner ik me nog.
Kom alsjeblieft en red de dag, zeg dat ik degene ben van wie je houdt
Dit is allemaal een grote fout, en ik wil niet voor de gek houden door veel van mezelf op te geven
Voor jou uu uu
Hoe kun je dit laten gebeuren?, hoe kun je me niet verdedigen?
Bedriegen mijn ogen me?
nee oo ooo
Is er een mogelijkheid, is het waar wat ze zeggen, ik zal het niet geloven.
Het is niet wat ik hoorde dat je van me hield in december ohhhh
Het is niet wat ik hoorde dat je van me hield in december herinner ik me nog
Dus het is niet wat ik hoorde dat je van me hield in december
Oh, het is niet wat ik hoorde dat je van me hield in december, herinner ik me.
Voor wie ben ik?
Wie ben ik voor jou
Heb ik ooit iets gemeend?
Ik vertrouwde je, ik was zo'n dwaas
Nee, je meende nooit één woord dat je zei
Nee, ik geloof het niet, hoe kun je me wissen?
Alle beloften die tijd verspilden.
Nee, ik geloof het niet, je zei dat je me nodig had en toen draaide je je om
en gewoon gelogen.
Dus het is niet wat ik hoorde dat je van me hield in december.
Oh, het is niet wat ik hoorde dat je van me hield in december, herinner ik me
Ohhhhh ohhhhh hield van me in december
Ohhhhh ohhhhh schat, ik herinner me...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt