Hieronder staat de songtekst van het nummer Dodi , artiest - Yumi Zouma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yumi Zouma
How long do you wanna go out?
I think I need to be safe
So do you wanna get close to me
Get away, we could wander around
Do you think we can go
See the glamour (?) and misery
So don’t wait, whatever you think about it
I’m not scared to forget it all
I feel safe, whenever you’re looking at me
Just lay low in the capital
Whatever it takes to keep you 'round me
Don’t stop, keep up, i’mma give you some
Whatever it takes to keep you by my side, tonight, tonight
That’s when you touch me in the club
I’m in love
Say it’s true
'Cause even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do
We’re outside with the creeps in the street
I feel my love is complete
Although I know you won’t stay tonight
Go wild with that look in your eyes
And your hand brushes mine
And we ridicule all the guys
So don’t wait, whatever you think about it
I’m not scared to forget it all
I feel safe, whenever you’re looking at me
Just lay low in the capital
Whatever it takes to keep you 'round me
Don’t stop, keep up, i’mma give you some
Whatever it takes to keep you by my side, tonight, tonight
That’s when you touch me in the club
I’m in love
Say it’s true
'Cause even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do
Get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And you know they want, is what (tellin' you their love)
I get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And the moment it’s love, it’s done
Get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And you know they want, is what (tellin' you their love)
I get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And the moment it’s love, it’s done
Whatever it takes to keep you 'round me
Don’t stop, keep up, i’mma give you some
Whatever it takes to keep you by my side, tonight, tonight
That’s when you touch me in the club
I’m in love
Say it’s true
'Cause even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do
'Cause being with you is what I want to do
That’s when you touch me in the club
I’m in love
Yeah it’s true
Yeah even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do
That’s when you touch me in the club
I’m in love
Yeah it’s true
Even with her there’s no me and you
Hoe lang wil je uitgaan?
Ik denk dat ik veilig moet zijn
Dus wil je dicht bij me komen?
Ga weg, we kunnen ronddwalen
Denk je dat we kunnen gaan?
Zie de glamour (?) en ellende
Dus wacht niet, wat je er ook van vindt
Ik ben niet bang om alles te vergeten
Ik voel me veilig, wanneer je naar me kijkt
Ga gewoon liggen in de hoofdstad
Wat er ook voor nodig is om je bij me te houden
Stop niet, ga zo door, ik zal je wat geven
Wat er ook voor nodig is om je aan mijn zijde te houden, vanavond, vanavond
Dat is wanneer je me aanraakt in de club
Ik ben verliefd
Zeg dat het waar is
Want zelfs met haar is er geen ik en jij
Het is in orde
Komt eraan
Want bij jou zijn is wat ik wil doen
We zijn buiten met de griezels op straat
Ik voel dat mijn liefde compleet is
Hoewel ik weet dat je vannacht niet blijft
Ga los met die blik in je ogen
En jouw hand poetst de mijne
En we maken alle jongens belachelijk
Dus wacht niet, wat je er ook van vindt
Ik ben niet bang om alles te vergeten
Ik voel me veilig, wanneer je naar me kijkt
Ga gewoon liggen in de hoofdstad
Wat er ook voor nodig is om je bij me te houden
Stop niet, ga zo door, ik zal je wat geven
Wat er ook voor nodig is om je aan mijn zijde te houden, vanavond, vanavond
Dat is wanneer je me aanraakt in de club
Ik ben verliefd
Zeg dat het waar is
Want zelfs met haar is er geen ik en jij
Het is in orde
Komt eraan
Want bij jou zijn is wat ik wil doen
Krijg het gevoel dat ik, als ik geloof dat ik het goed heb, zal blijven veranderen
En je weet dat ze willen, is wat (je hun liefde vertellen)
Ik heb het gevoel dat ik, als ik geloof dat ik het goed heb, zal blijven veranderen
En op het moment dat het liefde is, is het klaar
Krijg het gevoel dat ik, als ik geloof dat ik het goed heb, zal blijven veranderen
En je weet dat ze willen, is wat (je hun liefde vertellen)
Ik heb het gevoel dat ik, als ik geloof dat ik het goed heb, zal blijven veranderen
En op het moment dat het liefde is, is het klaar
Wat er ook voor nodig is om je bij me te houden
Stop niet, ga zo door, ik zal je wat geven
Wat er ook voor nodig is om je aan mijn zijde te houden, vanavond, vanavond
Dat is wanneer je me aanraakt in de club
Ik ben verliefd
Zeg dat het waar is
Want zelfs met haar is er geen ik en jij
Het is in orde
Komt eraan
Want bij jou zijn is wat ik wil doen
Want bij jou zijn is wat ik wil doen
Dat is wanneer je me aanraakt in de club
Ik ben verliefd
Ja het is waar
Ja, zelfs met haar is er geen ik en jij
Het is in orde
Komt eraan
Want bij jou zijn is wat ik wil doen
Dat is wanneer je me aanraakt in de club
Ik ben verliefd
Ja het is waar
Zelfs met haar is er geen ik en jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt