Hieronder staat de songtekst van het nummer Hemisphere , artiest - Yumi Zouma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yumi Zouma
In the car park
I find it hard not to suffocate
The feelings I’ve got
You’re here with a friend that I like
He must be seeing you
To stand around in resignation
A decade from your confirmation
Guess it’s just a missed opportunity
To tell you all the things
That you mean to me
I’m feeling selfish, feeling cruel
Like you know l do
It’s sort of cold out
And we both doubt
That friends can be oblivious
To all the things they used to do to
One another
I don’t think you’ve got the reasons
Stay alarmed and keep me reeling
Guess it’s just a missed opportunity
To tell you all the things
That you mean to me
I’m feeling selfish, feeling cruel
Like you know l do
One last call for sympathy
I know you’ve got the energy too
Nine times out of seventy
You think it’s elementary, do you?
He seems like an alibi
Impulsive sparks that magnify shame
I’ve gone and fought another fight
I don’t think you’ve got the right to blame
(In the car park)
Guess it’s just a missed opportunity
(Think about it)
To tell you all the things
That you mean to me
(Feel it too)
I’m feeling selfish, feeling cruel
(Don't ask why)
Like you know l do
Guess it’s just a missed opportunity
To tell you all the things
That you mean to me
I’m feeling selfish, feeling cruel
Like you know l do
Op de parkeerplaats
Ik vind het moeilijk om niet te stikken
De gevoelens die ik heb
Je bent hier met een vriend die ik leuk vind
Hij moet je zien
Om in berusting te blijven staan
Een decennium na uw bevestiging
Denk dat het gewoon een gemiste kans is
Om je alles te vertellen
Dat je voor mij bedoelt
Ik voel me egoïstisch, voel me wreed
Zoals je weet, dat doe ik
Het is een beetje koud buiten
En we twijfelen allebei
Dat vrienden zich niet bewust kunnen zijn
Aan alle dingen die ze vroeger deden om
Elkaar
Ik denk niet dat je de redenen hebt
Blijf gealarmeerd en houd me aan het wankelen
Denk dat het gewoon een gemiste kans is
Om je alles te vertellen
Dat je voor mij bedoelt
Ik voel me egoïstisch, voel me wreed
Zoals je weet, dat doe ik
Nog een laatste oproep tot medeleven
Ik weet dat jij ook de energie hebt
Negen van de zeventig
Je denkt dat het elementair is, nietwaar?
Hij lijkt een alibi
Impulsieve vonken die schaamte vergroten
Ik ben gegaan en heb nog een gevecht gevochten
Ik denk niet dat je het recht hebt om de schuld te geven
(Op de parkeerplaats)
Denk dat het gewoon een gemiste kans is
(Denk er over na)
Om je alles te vertellen
Dat je voor mij bedoelt
(Voel het ook)
Ik voel me egoïstisch, voel me wreed
(Vraag niet waarom)
Zoals je weet, dat doe ik
Denk dat het gewoon een gemiste kans is
Om je alles te vertellen
Dat je voor mij bedoelt
Ik voel me egoïstisch, voel me wreed
Zoals je weet, dat doe ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt