Hieronder staat de songtekst van het nummer Better When I'm By Your Side , artiest - Yumi Zouma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yumi Zouma
Can you track it back to me?
I’m secretly in other minds
Never thought you’d suffer once
You’re better with a complex life
Or living in another zone
With battle cries across this room
No wonder how you spend your nights
When you have got so much to lose
It’s tearing us down
Pulling at your hair
And imagine me wearing somebody else
While starting at the roof or ground
It’s scaring you now
'Cause I can keep my head from thinking
Those things you kept to yourself
That feeling of our lives in doubt
Another time to trouble this
Another chance to drown these thoughts
It’s difficult discovering
The problems that surround yourself
But no one could have guessed as much
I’m better when I’m by your side
And I don’t want to turn it off
The image that is in your eyes
It’s tearing us down
Pulling at your hair
And imagine me wearing somebody else
While starting at the roof or ground
It’s scaring you now
'Cause I can keep my head from thinking
Those things you kept to yourself
That feeling of our lives in doubt
It’s tearing us down
Pulling at your hair
And imagine me wearing somebody else
While starting at the roof or ground
It’s scaring you now
'Cause I can keep my head from thinking
Those things you kept to yourself
That feeling of our lives in doubt
Kun je het terug naar mij traceren?
Ik ben stiekem in andere gedachten
Nooit gedacht dat je een keer zou lijden
Je bent beter met een complex leven
Of woon in een andere zone
Met strijdkreten door deze kamer
Geen wonder hoe je je nachten doorbrengt
Als je zoveel te verliezen hebt
Het maakt ons kapot
Aan je haar trekken
En stel je voor dat ik iemand anders draag
Terwijl u begint op het dak of op de grond
Het maakt je nu bang
Omdat ik mijn hoofd kan weerhouden van denken
Die dingen die je voor jezelf hield
Dat gevoel van twijfel in ons leven
Nog een keer om dit te verhelpen
Nog een kans om deze gedachten te verdrinken
Het is moeilijk te ontdekken
De problemen die je omringen
Maar niemand had zoveel kunnen raden
Ik ben beter als ik aan je zijde sta
En ik wil het niet uitschakelen
Het beeld dat in je ogen staat
Het maakt ons kapot
Aan je haar trekken
En stel je voor dat ik iemand anders draag
Terwijl u begint op het dak of op de grond
Het maakt je nu bang
Omdat ik mijn hoofd kan weerhouden van denken
Die dingen die je voor jezelf hield
Dat gevoel van twijfel in ons leven
Het maakt ons kapot
Aan je haar trekken
En stel je voor dat ik iemand anders draag
Terwijl u begint op het dak of op de grond
Het maakt je nu bang
Omdat ik mijn hoofd kan weerhouden van denken
Die dingen die je voor jezelf hield
Dat gevoel van twijfel in ons leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt