Hieronder staat de songtekst van het nummer L’orage , artiest - Yseult met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yseult
Quand n’est-il de nous
Quand n’est-il de nous, Paul
Tu es le seul à ne pas y croire‚ ohh
Tu es le seul à ne pas y croire
Avoue‚ que reste-t-il de nous
Dis-moi‚ que reste-t-il de nous, Paul
Tu me laisses seule tenir les armes, ohh
Sous le vent des incertitudes
Le temps me paraît court
Puisqu’il faut autant rester là
Quand l’orage dévaste tout
Le temps se joue de nous
Et n’essuie pas mes larmes‚ de rage
J’ai fait le tour
De grâce, je passe mon tour
De grâce, je passe mon tour
Quand n’est-il de vous
Es-ce que tu l’as vois toujours‚ Paul
Es-ce encore la même personne (ohh)
Ou une autre qui s'étonne, avoue
Le temps me paraît court
Puisqu’il faut autant rester là
Quand l’orage dévaste tout
Le temps se joue de nous
Et n’essuie pas mes larmes, de rage
J’ai fait le tour
De grâce, je passe mon tour
De grâce, je passe mon tour
Wanneer is het van ons
En wij, Paul
Jij bent de enige die het niet kan geloven‚ ohh
Jij bent de enige die het niet gelooft
Geef toe wat er nog van ons over is
Vertel me wat er nog van ons over is, Paul
Je laat me alleen om de wapens vast te houden, ohh
Neerwinds van onzekerheden
Tijd lijkt me kort
Omdat je daar moet blijven
Als de storm alles verwoest
De tijd speelt met ons
En veeg mijn tranen van woede niet weg
ik ben in de buurt geweest
Alsjeblieft, ik geef mijn beurt door
Alsjeblieft, ik geef mijn beurt door
Wanneer is het van jou?
Zie je het nog‚ Paul
Is het weer dezelfde persoon (ohh)
Of een ander die zich afvraagt, bekent
Tijd lijkt me kort
Omdat je daar moet blijven
Als de storm alles verwoest
De tijd speelt met ons
En veeg mijn tranen van woede niet weg
ik ben in de buurt geweest
Alsjeblieft, ik geef mijn beurt door
Alsjeblieft, ik geef mijn beurt door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt