Overthrow - Young MC
С переводом

Overthrow - Young MC

Альбом
Relentless
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
293200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Overthrow , artiest - Young MC met vertaling

Tekst van het liedje " Overthrow "

Originele tekst met vertaling

Overthrow

Young MC

Оригинальный текст

Friends, homies, and countrymen

Lend me your ears

Let me holla at you for a minute

We found ourselves at a unique moment in time

A time to seize upon a golden opportunity

A time for the overthrow

A time to give a voice to those who have lost their voice

To speak for those who have no status in the current status quo

A time for us to make history by simply changing history

It starts here, it starts now

It’s the overthrow

Now I’m pleased to profess, from the east to the west

That there’s something going on that I need to address

Some feelings in my heart that I need to express

And some possible solutions I need to suggest

The world I see is a world of excess

That’s enjoyed by a few and in spite of the rest

The words that they speak and the way that they dress

And the rest fall back because we say we’re impressed

I see a lot of good people go through stress

Because they won’t sell their soul for the gold of success

I know I’m not alone in pointing out this mess

But to get a coalition, you gotta coalesce

Suppose this one goes out to those who oppress

Don’t care about your clothes or the roads you possess

To make progress, I gotta let you know

You must bear witness to the overthrow

It’s the overthrow

I’m sick and tired of waiting on some overflow

Cause that’s over, bro

And it’s not over property or over dough

Throw the hourglass up, time’s over yo

It’s the overthrow

I’m sick and tired of waiting on some overflow

Cause that’s over, bro

And it’s not over property or over dough

Throw the hourglass up, time’s over yo

While at home in your palace on your throne with your chalice

I’mma creep up from behind with no meaning of malice

Don’t need to be rude, and no need to be callous

Avoid the shot from to Dallas

You’re making so much money that you pack it away

A lot more than was available back in the day

I’m reacting the same, look at this whole thing now

You keep this up, you gon' bring this whole thing down

I won’t stand still just to watch this fail

Cause the actions of some of them beyond repair

So well this train just went off the rails

But if we stand up now, then we must prevail

Cause there’s so many souls who could tell the tale

Let me give you a tip: we gonna tip the scales

I’mma blaze the trail so we all can grow

But you must bear witness to the overthrow

It’s the overthrow

I’m sick and tired of waiting on some overflow

Cause that’s over, bro

And it’s not over property or over dough

Throw the hourglass up, time’s over yo

It’s the overthrow

I’m sick and tired of waiting on some overflow

Cause that’s over, bro

And it’s not over property or over dough

Throw the hourglass up, time’s over yo

Lullaby and goodnight, but the rhymes that I write

That you can’t get away from, try as you might

You had your chance, but you were high as a kite

So because of your sin, now you’re in for a fight

The rap industries wanna speak up tonight

For those in the know where they’re feeling my plight

They smile in your face, but it just isn’t right

Cause they promise you Paris, but they give you parasites

My metaphors are nice when I turn a phrase

And they can be interpreted in different ways

So if somebody out there has got you crazed

Use this song for what you want, man, I won’t be phased

Look, there’s so many folks feel oppressed these days

But if you got nerve, you deserve some praise

They’ll be amazed when you let them know

That they must bear witness to the overthrow

It’s the overthrow

I’m sick and tired of waiting on some overflow

Cause that’s over, bro

And it’s not over property or over dough

Throw the hourglass up, time’s over yo

It’s the overthrow

I’m sick and tired of waiting on some overflow

Cause that’s over, bro

And it’s not over property or over dough

Throw the hourglass up, time’s over yo

It’s the overthrow

I’m sick and tired of waiting on some overflow

Cause that’s over, bro

And it’s not over property or over dough

Throw the hourglass up, time’s over yo

It’s the overthrow

I’m sick and tired of waiting on some overflow

Cause that’s over, bro

And it’s not over property or over dough

Throw the hourglass up, time’s over yo

Now, let me make this clear

Just because I’m a veteran in this game

Doesn’t mean I feel anyone owes me anything

I’m not looking for some kind of handout

But you don’t need to engage in affirmative action

In order to engage in action which is affirmative

Know what I’m saying?

I’m not looking for the proverbial forty acres and a mule

I just want equal access to the real estate agent and the car dealership

And once I get through that door

I will handle my business, please believe

But until that day, you must bear witness to the overthrow

Перевод песни

Vrienden, homies en landgenoten

Leen me je oren

Laat me even naar je hollen

We bevonden ons op een uniek moment in de tijd

Een tijd om een ​​gouden kans te grijpen

Een tijd voor de omverwerping

Een tijd om een ​​stem te geven aan degenen die hun stem zijn kwijtgeraakt

Om te spreken voor degenen die geen status hebben in de huidige status-quo

Een tijd voor ons om geschiedenis te schrijven door simpelweg de geschiedenis te veranderen

Het begint hier, het begint nu

Het is de omverwerping

Nu ben ik blij om te belijden, van het oosten tot het westen

Dat er iets aan de hand is dat ik moet aanpakken

Sommige gevoelens in mijn hart die ik moet uiten

En enkele mogelijke oplossingen die ik moet voorstellen

De wereld die ik zie is een wereld van overdaad

Dat wordt door enkelen gewaardeerd en ondanks de rest

De woorden die ze spreken en de manier waarop ze zich kleden

En de rest valt terug omdat we zeggen dat we onder de indruk zijn

Ik zie veel goede mensen door stress gaan

Omdat ze hun ziel niet verkopen voor het goud van succes

Ik weet dat ik niet de enige ben die op deze puinhoop wijst

Maar om een ​​coalitie te krijgen, moet je samensmelten

Stel dat deze uitgaat naar degenen die onderdrukken

Geef niets om je kleding of de wegen die je bezit

Om vooruitgang te boeken, moet ik je dit laten weten

U moet getuigen van de omverwerping

Het is de omverwerping

Ik ben het zat om te wachten op wat overflow

Want dat is voorbij, bro

En het gaat niet over eigendom of over deeg

Gooi de zandloper omhoog, de tijd is voorbij yo

Het is de omverwerping

Ik ben het zat om te wachten op wat overflow

Want dat is voorbij, bro

En het gaat niet over eigendom of over deeg

Gooi de zandloper omhoog, de tijd is voorbij yo

Terwijl je thuis in je paleis op je troon zit met je kelk

Ik kruip van achteren naar boven zonder dat ik kwaadaardigheid bedoel

U hoeft niet onbeleefd te zijn en u hoeft ook niet ongevoelig te zijn

Vermijd het schot van naar Dallas

Je verdient zo veel geld dat je het inpakt

Veel meer dan destijds beschikbaar was

Ik reageer hetzelfde, kijk nu naar dit hele ding

Je houdt dit vol, je gaat dit hele ding naar beneden halen

Ik zal niet stil blijven staan ​​om dit te zien mislukken

De acties van sommige van hen onherstelbaar veroorzaken

Dus deze trein is gewoon ontspoord

Maar als we nu opstaan, dan moeten we zegevieren

Omdat er zoveel zielen zijn die het verhaal kunnen vertellen

Laat me je een tip geven: we gaan de weegschaal kantelen

Ik baan het pad zodat we allemaal kunnen groeien

Maar je moet getuigen van de omverwerping

Het is de omverwerping

Ik ben het zat om te wachten op wat overflow

Want dat is voorbij, bro

En het gaat niet over eigendom of over deeg

Gooi de zandloper omhoog, de tijd is voorbij yo

Het is de omverwerping

Ik ben het zat om te wachten op wat overflow

Want dat is voorbij, bro

En het gaat niet over eigendom of over deeg

Gooi de zandloper omhoog, de tijd is voorbij yo

Slaapliedje en welterusten, maar de rijmpjes die ik schrijf

Waar je niet vanaf kunt komen, probeer wat je zou kunnen

Je hebt je kans gehad, maar je was zo hoog als een vlieger

Dus vanwege je zonde, krijg je nu ruzie

De rapindustrie wil vanavond iets zeggen

Voor degenen die weten waar ze mijn lot voelen

Ze glimlachen in je gezicht, maar het is gewoon niet goed

Want ze beloven je Parijs, maar ze geven je parasieten

Mijn metaforen zijn leuk als ik een zin omdraai

En ze kunnen op verschillende manieren worden geïnterpreteerd

Dus als iemand je gek maakt?

Gebruik dit nummer voor wat je wilt, man, ik zal niet worden gefaseerd

Kijk, er zijn tegenwoordig zoveel mensen die zich onderdrukt voelen

Maar als je lef hebt, verdien je wat lof

Ze zullen versteld staan ​​als je het ze laat weten

Dat ze moeten getuigen van de omverwerping

Het is de omverwerping

Ik ben het zat om te wachten op wat overflow

Want dat is voorbij, bro

En het gaat niet over eigendom of over deeg

Gooi de zandloper omhoog, de tijd is voorbij yo

Het is de omverwerping

Ik ben het zat om te wachten op wat overflow

Want dat is voorbij, bro

En het gaat niet over eigendom of over deeg

Gooi de zandloper omhoog, de tijd is voorbij yo

Het is de omverwerping

Ik ben het zat om te wachten op wat overflow

Want dat is voorbij, bro

En het gaat niet over eigendom of over deeg

Gooi de zandloper omhoog, de tijd is voorbij yo

Het is de omverwerping

Ik ben het zat om te wachten op wat overflow

Want dat is voorbij, bro

En het gaat niet over eigendom of over deeg

Gooi de zandloper omhoog, de tijd is voorbij yo

Laat me dit nu even duidelijk maken

Gewoon omdat ik een veteraan ben in deze game

Betekent niet dat ik vind dat iemand me iets schuldig is

Ik ben niet op zoek naar een soort hand-out

Maar u hoeft geen positieve actie te ondernemen

Om deel te nemen aan actie die bevestigend is:

Weet je wat ik zeg?

Ik ben niet op zoek naar de spreekwoordelijke veertig acres en een muilezel

Ik wil gewoon gelijke toegang tot de makelaar en de autodealer

En als ik eenmaal door die deur ben

Ik zal mijn zaken afhandelen, geloof alsjeblieft

Maar tot die dag moet je getuigen van de omverwerping

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt