Hieronder staat de songtekst van het nummer Roller Coaster , artiest - YONAS, Moosh & Twist met vertaling
Originele tekst met vertaling
YONAS, Moosh & Twist
It’s something like a roller coaster
(Feel it slow)
Yeah, yeah, yeah
Up and down, Up and down, this is how my life has gone
Something like a roller coaster
Up and down, Up and down, this is how my life has gone
Yeah, yeah, yeah
Up and down, round and round, this is what you mean to me
All the time on my mind, yeah that’s what it seem to be
Long as I fall in love
When I see your face, when I see your face
Sometimes I wonder why
How I gave you them butterflies
You don’t want them other guys
(You don’t want them other guys)
I roll up, I show you love
Hold up, you know what’s up
Go up and I come back down
Something like a roller coaster
Up and down, round and round, life is like a merry go
Here we are, what’s it now
Shit, I be like there we go
Who you with, where you at, asking me like where you go
There she is, that’s my girl
Shit, I be like there she go
I don’t really think I’m ballin'
God damn, but you got it
I don’t really think you heard me when I told you, that you got it
But I promise you can’t knock me down
Hell yeah we gotta stop it now
Life with you is like a roller coaster and I think it’s time we drop it now
Can someone explain
The S in my name
Stands for the savior
Blessing the game
Stress on the brain
From the pressure and pain
I’m just trying not get arrested again
But wait, let me spell out the story
And get it straight
Got no time for the people that tried to hate
Gotta lawyer that nigga would beat the case
No matter what you accuse or try to allegate
Cause what’s the point of watching life fly by?
Got friends that hate they job
The just wanna get sky high
And honestly it feels like yesterday
That I shared the stuff with you cause you were my girl
But life is a like a roller coaster
Het is zoiets als een achtbaan
(Voel het langzaam)
Ja, ja, ja
Op en neer, Op en neer, zo is mijn leven verlopen
Iets als een achtbaan
Op en neer, Op en neer, zo is mijn leven verlopen
Ja, ja, ja
Op en neer, rond en rond, dit is wat je voor me betekent
De hele tijd in mijn gedachten, ja dat is wat het lijkt te zijn
Zolang ik verliefd word
Als ik je gezicht zie, als ik je gezicht zie
Soms vraag ik me af waarom
Hoe ik je ze vlinders gaf
Je wilt geen andere jongens?
(Je wilt geen andere jongens)
Ik rol op, ik laat je liefde zien
Wacht even, je weet wat er aan de hand is
Ga naar boven en ik kom terug naar beneden
Iets als een achtbaan
Op en neer, rond en rond, het leven is als een vrolijk leven
Hier zijn we, wat is het nu?
Shit, ik ben zoals daar gaan we
Met wie je bent, waar je bent, me vragen waar je heen gaat
Daar is ze, dat is mijn meisje
Shit, ik ben zoals daar gaat ze
Ik denk niet echt dat ik ballin'
Godverdomme, maar je hebt het
Ik denk niet dat je me hoorde toen ik je vertelde dat je het snapte
Maar ik beloof je dat je me niet neer kunt slaan
Verdorie, we moeten er nu mee stoppen
Het leven met jou is als een achtbaan en ik denk dat het tijd is dat we het nu laten vallen
Kan iemand uitleggen?
De S in mijn naam
Staat voor de verlosser
Zegen het spel
Stress op de hersenen
Van de druk en pijn
Ik probeer gewoon niet opnieuw gearresteerd te worden
Maar wacht, laat me het verhaal uitstippelen
En zorg dat het goed komt
Ik heb geen tijd voor de mensen die probeerden te haten
Gotta advocaat dat nigga de zaak zou verslaan
Wat je ook beschuldigt of probeert te beweren
Want wat heeft het voor zin om het leven voorbij te zien vliegen?
Heb vrienden die een hekel hebben aan hun baan
Ik wil gewoon sky high worden
En eerlijk gezegd voelt het als gisteren
Dat ik de dingen met je deelde omdat je mijn meisje was
Maar het leven is als een achtbaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt