Hieronder staat de songtekst van het nummer Looking for You , artiest - YONAS met vertaling
Originele tekst met vertaling
YONAS
Check Check
Can yall hear me?
Cause the night is the alive
I can tell deep inside
That you want me to come and find you
And I know what you said
I can’t get it out of my head
I just don’t know what you expect me to do
I’m looking for you
I’m looking for you (hey)
I’m looking for you
Do you look for me too?
I can tell that you do
Good time in the air can you feel that?
Got a drink no ice can you chill that?
I play fine, me, where the field at?
Got no time for the noise can you kill that?
New school style old school so
Hard not life style yes I know
I came a long way from the clumped up bricks
Now everywhere I go rock pumped up kicks
See me pool side with the red cup
Laid back on the beach chair legs up
Setting trends, we don’t let the trend set us
Rock in the bid cause you know I got a fresh cut
Yeah you know my quotes
I fill the world up with so much dope
But I fill the world up with so much hope
So there’s contradictions in all my notes
Fuck that, throw the steaks on the grill nigga
Got the whole world fucking with a real nigga
And there’s really no reason to fight
And I got that sound for the radio
But I’m too damn real they don’t play me so
I take it back to the soul like nineteen eighty-six, eighty-five, eighty-four
Put your lighter in the air for me one time
Two step to the sound of the drum line
Where I’m from its hard to find sunshine
So we don’t really give a fuck about a punch line
Oh damn I’m fresh, oh damn girl, damn that dress
Make a man think impure thoughts
While I’m looking at all that flesh
So dim the lights real low
I paint the future with my light year flow
And there’s really no reason to fight
Check check
Kunnen jullie me horen?
Want de nacht is het levend
Ik kan het diep van binnen vertellen
Dat je wilt dat ik je kom zoeken
En ik weet wat je zei
Ik krijg het niet uit mijn hoofd
Ik weet gewoon niet wat je van me verwacht te doen
Ik zoek je
Ik ben op zoek naar jou (hey)
Ik zoek je
Zoek je mij ook?
Ik kan je vertellen dat je dat doet
Lekker in de lucht, voel je dat?
Heb je een drankje zonder ijs, kun je dat chillen?
Ik speel goed, ik, waar is het veld?
Heb je geen tijd voor het lawaai, kun je dat doden?
New school stijl old school dus
Moeilijk, geen levensstijl ja, ik weet het
Ik kwam van ver van de samengeklonterde stenen
Nu overal waar ik ga rock opgepompte kicks
Zie me aan het zwembad met de rode kop
Relaxed op de strandstoel, benen omhoog
Trends zetten, we laten ons niet bepalen door de trend
Ga voor het bod, want je weet dat ik een verse snee heb gekregen
Ja, je kent mijn citaten
Ik vul de wereld met zoveel dope
Maar ik vul de wereld met zoveel hoop
Er zitten dus tegenstrijdigheden in al mijn aantekeningen
Fuck dat, gooi de steaks op de grill nigga
Heb de hele wereld neuken met een echte nigga
En er is echt geen reden om te vechten
En ik heb dat geluid voor de radio
Maar ik ben te verdomd echt, ze spelen niet met me, dus
Ik breng het terug naar de ziel zoals negentien zesentachtig, vijfentachtig, vierentachtig
Steek je aansteker een keer voor me in de lucht
Twee stappen naar het geluid van de drumlijn
Waar ik vandaan kom, de zon is moeilijk te vinden
Dus we geven niet echt een fuck om een punchline
Oh verdomme ik ben fris, oh verdomme meid, verdomme die jurk
Laat een man onzuivere gedachten denken
Terwijl ik naar al dat vlees kijk
Dim de lichten dus heel laag
Ik schilder de toekomst met mijn lichtjaarstroom
En er is echt geen reden om te vechten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt