Hieronder staat de songtekst van het nummer Bi Siyah Bi Beyaz , artiest - Yener Çevik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yener Çevik
Ben, merdivenleri destekle, çıkıyo'm!
Merdiven, yalnız çıkılmaz;
Ne bakıyo’n?
Kafaya mı takıyon?
Takma lan, yakıyo’m!
Gelmişi geçmişi, şimdiyi yaşıyo'm!
Sen kimleri bekliyorsan, gelmi’cek!
Çekip gidenler geri de, dönmi'cek!
Hasta olduğun kız, seni de öpmi'cek!
Egosuyla evlenenin evi de, çöp ve böcek!
Farketmesen, izlemesen, keşke görsen
Photoshop’lu, profil resimlerinde, görkem
Kılsız kızlar, sanıyorlar kendilerini, manken
Çeyiz, ruj ve rimel, yok onda, dantel
Yok matem, yatcaz, kalkcaz, diyo, popçu
İddaa girdi futbola, yok kral topçu
Müslüm baba, Neşet baba, cennete göçtü
Bir gülsen yeter, bana gece çöktü
Bi' taraf siyah olur, bi' taraf beyaz
Bi' taraf da düğün var, bi' taraf da yas
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ayy
Tarlalar, apartman, kediler, aslan
Hasta yatağımın arkadaşı, dört duvar ve internet
Sosyal medya pislik, kapat hesabı, çizgi çek
Manyak dolu, sappık dolu, pislik kokusu da bol
Freestyle rap yarışını izledim: Kavga var, rap yok!
TV’de mutlu son, haberlerde biber gazı
Soktuğumun tikisi ne, kışı sever, ne de yazı
Dünya egzos gazı, petrol için savaş var
Legal kumar, okey, batak, çekilir, tombalalar
Lambada’lar, Macarena’lar, bitti;
Geldi, Harlem Shake
Asgari ücret maaşınla AVM’lerde resim çek
Sen değilsin, biliyon dimi, holding dizi patronu?!
Aşık olduğun kahraman, kiralık araba tutkunu
Yaparlar vurgunu, ciğerlerini sökerek
Yatmadım sevgilimle, ayrıldım alnını öperek
Yazdım duvara elveda, bahar koksun saçların
Sen ben kadar ağlama, mutlu olsun yaşların
Rap Genius Türkiye
Ik ga de trap op!
Trappen kunnen niet alleen worden beklommen;
Waar kijk je naar?
Ben je geobsedeerd?
Maak je geen zorgen, ik brand!
Ik leef het verleden, het heden!
Wie je ook wacht, die komt!
Degenen die vertrokken zullen niet terugkeren!
Het meisje met wie je ziek bent, zal je ook niet kussen!
Het huis van degene die met zijn ego trouwt is afval en insecten!
Als je het niet merkt, kijk dan niet, ik wou dat je het kon zien
Photoshop, profielfoto's, pracht
Haarloze meisjes, ze denken dat ze modellen zijn
Bruidsschat, lippenstift en mascara, ze hebben het niet, kant
Geen rouw, we gaan naar bed, we staan op, sayo, popzanger
Iddaa ging voetballen, geen koningsartillerie
Müslüm vader, Neşet vader, gemigreerd naar de hemel
Slechts één glimlach, de nacht is op mij gevallen
Een 'kant wordt zwart, een' kant is wit
Aan de ene kant is er een bruiloft en aan de andere kant rouw.
Ay, maand, maand, maand, maand, ay, ayy
velden, appartement, katten, leeuw
De vriend van mijn ziekbed, de vier muren en het internet
Social media uitschot, account sluiten, lijn trekken
Het zit vol met maniakken, perverselingen en veel vuil.
Ik keek naar de freestyle raprace: er is een gevecht, geen rap!
Happy end op tv, pepperspray op het nieuws
Wat ik steek houdt noch van winter noch van zomer
De wereld is uitlaatgas, er is een oorlog om olie
Legaal gokken, okey, moeras, gesleept, bingo
Lambadas, Macarenas, het is voorbij;
Aangekomen, Harlem Shake
Met je minimumloon op de foto in winkelcentra
Jij bent het niet, weet je, de baas van de holdingserie?!
De held waar je verliefd op werd, de huurautofanaat
Ze doen het door hun longen eruit te scheuren
Ik sliep niet met mijn vriendin, ik maakte het uit door haar voorhoofd te kussen
Ik schreef vaarwel aan de muur, laat je haar naar de lente ruiken
Huil niet zo veel als ik, laat je tranen gelukkig zijn
Rap Genius Turkije
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt