Hieronder staat de songtekst van het nummer Katliam 3 , artiest - Massaka, Anıl Piyancı, Şanışer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Massaka, Anıl Piyancı, Şanışer
Hayatım İstanbul gibi sıkışık, sıkışık
Ah!
Her yeri trafik
Bu kızı sevmedim tarzı bi' yılışık, yılışık
Serseri dinamit
Açık arıyo' bu gece beni patlatacak
Aklı sıra Piyancı'yı atlatıcak
Piyasa hızlı birileri harcanıcak
Rap’i seviyo’sak dikenine katlanıca'z (Katlanıca'z)
Biri birine, biri diğerine gelecek üstün
Sen elime düştün
Bak ortama gelince seviye düştü
Ne diye yüzsüz gibi peşime düştün?
Ama benden uzak durun kuralım bu
Kesilecek suratın buz
Görünce beni değiştir yolunu ve çeneni kapalı tut
Sana göre fazla gelir Anıl havalı cool
Hayallerimin en büyüğünü yarattım: Rap!
Hep keyfimi bozmaya çalıştılar
Tek kelimesi bile bana varmadan düştü
Onu gören akbabalar başına üşüştü
Bence piyasa bugün hasta
Korkacak bi' şey yok tarzda
Rap’in adı hepimizden büyük bugün
İçindeki dışındaki kahpelerin hepsine ölüm
Ta-ta-ta-ta-ta-ta tararken
Yüreğimizden kopan bu ateşi salarken
Tekrar ayağa kalkan pop değil oğlum Rap’im
Bur’da çıldıran beni gören sevenlerim
Beni yobazlar dinlesin kanka
Seni yobazlar dinliyo' kanka
Hayk dönüşürken Immanuel Kant’a
Sana düşen onun mirasını satmak
Fino fenoların götlerini koklayınca
Olucak mı sanıyo'sun hiç?
Biliyo’sun düş bu
Senin ağzından dökülen dışkı
Cesaret sandığın şeyin adı kuşku
Puştsun!
Geberirken viskine ve kokainine sarıl
Söylesene neyi koyabiliyo’sun para yerine?!
Peşlerine takılınca deliler
Şaşırdı bu kime taş atacak alıp eline?
Ne tuhaf dönüştünüz batağa
Benim her kavgamda kaçtınız uzağa
Sandınız ki susarım düştünüz tuzağa
Benzediniz tüccara hepinizden uzağım
Herkesin derdi derdi kendine
Siktir et cüno derdim kendime
Ağır gelebilir sana bazı rhyme’lar
Sen git al abini getir semtime
Gelen görür sakat gider
Kan kokar her bi' kavgam
Londra’da bu ara tek bi' kral var
Sen bi' de git sor abilerine
İngilizcen bombok
Rap’ini kıçına sok
Bok.com bok torbası
Bok atma bana bak kırarım kafanı
Katliam anında bana gider yapma
Tekmill, Massaka harbi damardan
Poow pa patlar kafan
Kızaran gözlerim kirpik altı
Dalgadan değil bilader soğuk aldım
Yaş günümde hediyemi kendim aldım
Yazdığım satırlar da yara bandım
Martılar atılanı simit sandı
Var evde bir bekleyenim «Safir» adı
Dilek dileyeceğim de yıldız mı kaldı?
Okuduğum her şeyi sen yazı mı sandın?
Düştüyse kaldır düşlerin dağılmadan
Kazanmak isteyen sabretsin yorulmadan
Duvar değilsin yaşayasın yıkılmadan
Kimse aşk demesin hasretle yanmadan
Sormadan gitmeyin aklım kalacak sonra
Uyanır uyanmaz sütünden sofra
Bi' dara düş, kalabalıklar yoklar
Bu ara başımda bi' bela
İllegali bırak oğlum nasibini ara
Şşh düşüyoruz arada bi' dara
Hayat güler misin bana tabii ara bana bi'
Tek kelime vereyim bak evin içinde bi' deli
Yeri gelir bizim için «Neyin peşindesin?»
denir
Çöpe giden bi' ton hayal hiçbirisi bizim değil
Yarına yarın inanın sokak benim evimdeyim
Gözünü kapat hadi Allah’a şük'ret
Bu yol kime kader kime kısmet
Boş lafa nispet kalmadı kimse
Korkuyorsan olanları izle
Diyo’lar: «Canbay'la Wolker bi' keco!»
Siktir git yolumdan defol
Olsan da işleriniz defo
Yeni başladık hani gördüklerin demo
O yüzden efor görünmez bu yol
Tarama la bey’ni (bey'ni)
Yok bize geri, simsiyah deri (deri)
Düşmanıma tattırdım yeri
Maskeye aşıktın altında benim
Kerhanede takıl şekilsin
Karda hep izin, sokaklar bizim
O adam, bu adam ama sen değilsin
Dinle Türkçe Rap, kahpe çok iyisin
Gökte hilal, hapisten firar
Üç kere zıpladın patladı villan
Zırhlı aracına bombalı plan
Coştun n’oldu?
Sonucu viran
Be-Be-Belde alet, yanlış ticaret
Gece ziyaret, kurşun isabet
Üç-Altı Cehennem, yanıyo' vilayet
Ruh hastasıyız moruk bunu idare et
Bankaya gir soy, yüzümde çorap
Gir tekme tokat, boşalsın dolap
Çantalar dolsun, dolsun hep dolar
Ufaktan mola ya da bi' soda
Güvenlik yol al, siktir git ulan
Ortalık duman, yanımda kovam
Kıçına sahip çık arılar sokar
Yabani Dünya'da kaptığını kopar
Boynuna kablo, gelsin tüm kadro
Burası tehlikeli yoktur tiyatro
Ne yeter Polat, ne de bi' Pablo
Massaka’nın en iğrenç tarafı Diablo
Türkçe Rap giydi kefen
Diablo Blood gelir gece
Pembe eteği giydi çeten
Üç elden kı-rıldı çenen
Deutsche Rap ve doy Şer'e
Dolce gang, yo, kot ceket
Soruyo’sun çok sebep, yo, yok yere
Soluyo’sun bok bebek, yo, kok ve meth
Dinliyo’sun «Gucci Gang», Mucci Gang
Bu cidden yaralıyo' hoca beni, yapıyo'sun çok çene
Diyo’sun: «Ot çekek be.»
boş beleş
Müziğinse komple leş ve boş gebeş
Yürü git!
(Yürü git)
Yürütürüm al, türlü türlü mal
Görüntülü saçmalıklar ünlü münlü değil
Digga mikrofonu koy yere
Sizin sikik Auto-Tune'unuz pop ve wack
Sesin kötü diye koyuyo’sun havan olsun
Birisi mana sorsa sıkılıp «Aman!»
dersin
Yediğin paralar hep haram olsun
Adam gibi bi' şe' de bi' davan olsun
Yaptığı boşu kışı yara hoşunuza gidiyo'
Ya başımıza yeni bela hadi ya
Saptığın sapağım, sapığım, kopuğum, kırığım
Kolunu kırarım kodumun yılları zarar
Kaçtığın koşu kiminin, evimin yaşı
Duyduğum işi başarı şehrimin kışı
Bulduğum aşı ucuza alıyo'm ama
Kimisine kayıyo' gidiyo' yine para
Gece dolaşmaya korktuğun sokaklarda
Notaları çalar yeraltından benim melodimin
Dedi ki;
«Defkhan'ı para araba var yalakadan
Mavi mor lambalar» ama ben o değilim (No)
Hep aynı rayda Def pu Rap motherfucker moruk
Yıllar önce ayaklarıma beton giydim
Sen bugün varsın yarın yoksun
Küçük kız çocuklarının peşinden koşan
Motherfucker pedofilisin
Kafana cap, beline colt
Eline mikrofon geçirmekle hiçbi' zaman ghetto değilsin
Durma benim adımı sil playlist’inden homie
Eğer hakkını veremiyo’sam ben o beat’in
Bazı satırları eskilerden hatırlarsın bile
Bu shit katkı katılmamış hali Heroin’in
Bu flow tiki taka de ki «Ne çabuk bitti sekiz satır?»
Ustaların beni tanır (Def2Easy)
Şimdi sanat için soyunanları
Bi' de Türkçe Rap’in her tarafta aslanları
Bizi gördüğünde inan iner kalkanları
Bi' de hatırlatır sana bura Balkanları
Şimdi üçten geri say hadi kankanız ay
Bu da bilim tezi eşşekten olmuyo' tay
Sana sorunların en güzeli ama
Senin dik gelir dediklerin hepsi yatay
Gözümü kapatır bi' de dalarım içeri
Hadi hesabını ver bana olanın bitenin
Geri kafalısın ama evet dönemedi geri
Beni tanıyo'sun emin ol bulurum o evi
Beni duyuyo’sun d’i' mi?
Kırarım o beli
Testereyle gelir keserim o uzamış o dili
Bana sormasın o küllerimden oluşuruz geri
Yapılan bu işler elimizin kiri
Panik yok animal
Bu Rap sürekli chemical
Benimle tanıdı Silivri Hannibal
Wonder Woman'ın saçısın öfkesiyken Venom’un
Liriklerim katlediyo' hepsini
«Sorry mama I’m a criminal»
Bilirsin Rota türlü sorunun adı
Hür oldukça Rap’im onların hayatı bi' zulüm içinde
O yüzden atarım suratlarına külü
Bizim çete değiştirir suyun akış yönünü (Bitch!)
Yerimden oynatamaz vinç
Ordum eder piçlerini linç
Çünkü karaladım verse’lerimi sen uyurken geblo
Sudan çıkmış balıksınız bizim için denk yok
Tünelisin bu bokun ben içindeki metro
Delip geçiyoruz bu piyasadaki tek lord
Biziz!
Küçücüksün biz hep yanında deviz
Hip-Hop'la ben aynı Tiësto'yla Techno
Mijn leven is krap, krap zoals Istanbul
Ah!
overal verkeer
Ik vind dit meisje niet leuk, ze is als
punk dynamiet
Bellen op' vanavond gaat me opblazen
Zijn geest zal over de Piyancı . komen
De markt zal snel worden besteed
Als we van rap houden
De een superieur aan de ander, de een boven de ander.
je viel in mijn hand
Kijk, het niveau zakte als het om het milieu ging
Waarom kwam je zo brutaal achter me aan?
Maar blijf uit mijn buurt, dat is de regel
Je te snijden gezicht is ijs
Verander me als je het ziet en houd je mond dicht
Het is teveel voor jou Anıl is cool cool
Ik heb de grootste van mijn dromen gecreëerd: Rap!
Ze probeerden altijd mijn humeur te bederven
Een woord viel voordat het mij bereikte
Toen ze hem zagen, zwermden de gieren over hem heen.
Ik denk dat de markt ziek is vandaag
Er is niets om bang voor te zijn
Rap's naam is groter dan wij allemaal vandaag
Dood aan alle teven behalve binnen
Scannen van ta-ta-ta-ta-ta-ta
Terwijl we dit vuur ontketenen dat uit onze harten brak
Het is geen pop die weer opstaat, jongen, ik ben rap
Mijn fans die me gek zien in Bur
Bigots luister naar me bro
Bigots luisteren naar je bro
Terwijl Hayk verandert in Immanuel Kant
Het is aan jou om zijn erfenis te verkopen.
Wanneer Fino aan de kont van feno's ruikt
Denk je dat het zal gebeuren?
Weet je, dit is de droom
ontlasting uit je mond
Wat jij denkt dat moed is, wordt twijfel genoemd.
Je bent een klootzak!
Knuffel je whisky en cocaïne terwijl je sterft
Vertel me, wat kun je in plaats van geld zetten?!
Ze zijn gek als ze achter hen aan zitten
Hij was verrast, naar wie gaat hij een steen gooien?
Wat ben je in een vreemd moeras veranderd
Je rende weg in elk gevecht van mij
Je dacht dat ik zweeg, je viel in de val
Je ziet eruit als een koopman, ik ben verre van jullie allemaal
Ieders problemen zijn van henzelf
Fuck it cuno noemde ik mezelf
Sommige rijm kan zwaar voor je zijn
Ga jij maar je broer naar mijn buurt brengen
Wie komt ziet, wordt kreupel
Elk gevecht stinkt naar bloed
Er is deze keer maar één koning in Londen
Ga jij maar aan je broers vragen
Je Engels is shit
Haal je rap in je reet
Bok.com strontzak
Kijk niet naar me, ik breek je hoofd
Ga niet naar mij op het moment van het bloedbad
Tekmill, Massaka oorlog intraveneus
Poow pa je hoofd ontploft
Mijn rode ogen
Ik ben verkouden, niet van de golf
Ik heb mijn cadeau gekregen voor mijn verjaardag
De regels die ik schreef zijn ook mijn pleister
Meeuwen zagen de gegooide bagel aan
Er wacht er een thuis, de naam "Sapphire"
Is er een ster over als ik een wens doe?
Dacht je dat alles wat ik las was geschreven?
Als het is gevallen, verwijder het dan voordat je dromen uit elkaar vallen
Degenen die willen winnen, moeten geduld hebben zonder moe te worden
Je bent geen muur, lang leve voordat hij instort
Niemand zou liefde moeten zeggen zonder te branden van verlangen
Ga niet zonder te vragen, ik verlies later mijn verstand
Tafeltje melk zodra je wakker wordt
Ga naar beneden, de drukte bestaat niet
Ik zit in de problemen deze keer
Verlaat het illegale, zoon, zoek jouw deel!
Shhh we vallen af en toe
Leven, wil je me uitlachen, natuurlijk, bel me
Laat me je één woord geven, kijk, er is een gek in huis
"Waar ben je naar op zoek?"
genaamd
Een hoop dromen die verloren gaan, geen van hen is van ons
Geloof in morgen, de straat is bij mij thuis
Sluit je ogen, godzijdank
Voor wie is deze weg bestemd?
Niemand blijft achter met loze kreten.
Kijk wat er gebeurt als je bang bent
Diyos: «Canbay en Wolker bi' keco!»
ga verdomme uit mijn weg
Zelfs als je dat bent, is je werk verkeerd
We zijn net begonnen, wat je ziet is de demo
Daarom is inspanning op deze manier onzichtbaar
Scan la je bey (bey)
Geen terug naar ons, gitzwart leer (leer)
Ik heb mijn vijand de plaats laten proeven?
Je bent verliefd op het masker onder mij
Rondhangen in het bordeel
Altijd toegestaan in de sneeuw, de straten zijn van ons
Die man, deze man maar jij niet
Luister Turkse Rap, trut je bent zo goed
Halve maan in de lucht, ontsnap uit de gevangenis
Je sprong drie keer, je villa explodeerde
Plan om zijn pantservoertuig te bombarderen
Wat is er met je costun gebeurd?
het resultaat verpest
Be-Be-Belde tool, verkeerde handel
Nachtbezoek, kogel geraakt
Three-Six Hells, brandende provincie
We zijn geestesziek, oude man, pak het aan
Stap in de bankoverval, sokken op mijn gezicht
Stap in, trap, klap, maak de kast leeg
Tassen zijn vol, altijd vol
Een kleine pauze of een frisdrank
Veiligheid ga je gang, rot op.
Rook, mijn emmer aan mijn zijde
Pas goed op je kont, bijen steken
afzetterij wat je hebt in de Wilde Wereld
Kabel om je nek, laat het hele personeel komen
Deze plek is niet gevaarlijk
Noch Polat noch Pablo
Diablo aan de lelijkste kant van Massaka
Turkse Rap droeg een lijkwade
Diablo Blood komt 's nachts
Je bende droeg de roze rok
je kaak is gebroken in drie handen
Deutsche Rap en
Dolce bende, yo, spijkerjasje
Je vraagt zoveel redenen, nee, zonder reden
Je bent Soluyo shit baby, yo, kok en meth
Jij bent Dinliyo "Gucci Gang", Mucci Gang
Dit doet me serieus pijn leraar, je doet het
Jij bent Diyo: "Krijg gras."
gratis
En je muziek is helemaal dood en leeg
Ga gaan!
(Loop gaan)
Neem uitvoering, alle soorten goederen
Afbeelding bullshit niet beroemde beroemdheid
Digga zet de microfoon neer
Je verdomde Auto-Tune pop en wack
Je zegt het omdat je een slechte stem hebt
Als iemand om mana vraagt, vervelen ze zich en zeggen ze: "Oh!"
jouw les
Het geld dat je eet is altijd haram
Heb een zaak als een man
Het is leuk om de lege winter die hij maakte te kwetsen
Kom op, nieuwe problemen voor ons
Ik ben verdraaid, verdraaid, gescheurd, gebroken
Ik zal je arm breken, jaren van mijn code doen pijn
Wie is de vlucht die je rent, de leeftijd van mijn huis
Het werk dat ik hoor is de winter van mijn stad van succes
Ik koop het vaccin dat ik goedkoop vond, maar
Iemand gaat weer 'go' geld
In de straten waar je 's nachts bang bent om rond te dwalen
Speelt de noten van mijn melodie uit de underground
Hij zei;
"Defkhan's geldwagen"
Blauwpaarse lampen» maar dat ben ik niet (Nee)
Altijd op hetzelfde spoor Def pu Rap klootzak oude man
Jaren geleden droeg ik beton aan mijn voeten
Je bent hier vandaag en morgen weg
Achter kleine meisjes aan rennen
klootzak pedofilie
Pet op je hoofd, veulen op je middel
Je bent nooit een getto met een microfoon
Stop niet, verwijder mijn naam afspeellijst homie
Als ik die beat geen recht kan doen
Je herinnert je zelfs enkele regels uit het verleden
Deze shit is de versie van heroïne zonder toevoegingen.
Zeg deze stroom tiki taka«Hoe snel eindigde het acht regels?»
Je meesters kennen mij (Def2Easy)
Nu degenen die zich uitkleden voor kunst
De leeuwen van de Turkse Rap rondom
Geloof als je ons ziet, hun schilden zullen vallen
En het doet je denken aan de Balkan hier
Nu aftellen van drie kom op kerel maan
En dit is de wetenschappelijke stelling van een ezel' tay
Maar het mooiste van alle problemen voor jou
Wat je zegt komt recht omhoog is allemaal horizontaal
Ik sluit mijn ogen en duik erin
Kom op, vertel me wat er is gebeurd.
Je bent achterlijk maar ja hij kon niet terugkomen
Je kent me, zorg dat ik dat huis vind
Hoor je me?
Ik zal die taille breken
Ik kom met een zaag en sneed die langwerpige tong
Vraag het me niet, we zullen terug gemaakt zijn van die as
Deze werken zijn het vuil van onze handen.
geen paniek dier
Deze Rap is constant chemisch
Silivri Hannibal leerde mij kennen
Terwijl het haar van Wonder Woman de woede is van Venom
Mijn teksten doden ze allemaal
"Sorry mama ik ben een crimineel"
Je weet dat Route de naam is van elk probleem
Zolang ik vrij ben, ben ik rap, hun leven is wreed
Daarom gooi ik as in hun gezicht
Onze bende verandert de richting van het water (Bitch!)
Ik kan de kraan niet verplaatsen
Mijn leger zal hun klootzakken lynchen
Omdat ik mijn verzen krabbelde terwijl je sliep geblo
Je bent een vis in het water, er is geen gelijke voor ons
Je bent in de tunnel, dit is de metro in mij
We steken er doorheen, dit is de enige heer op de markt
Wij zijn het!
Je bent klein, we staan altijd aan je zijde.
Hip-Hop en ik dezelfde Tiësto en Techno
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt