Hieronder staat de songtekst van het nummer Junks , artiest - Yassin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yassin
Hinein gebeten von 'nem Freund, den ich als Vorbild sah
Zu dumm gewesen, abzulehn', was da vor mir lag
Wusste, sein Lebens ist eins, dass ich mir nicht vorstell’n mag
Doch ahnte nicht, dass ich mir nicht annähernd vorstell’n kann
Was für ein Sog diese Droge ist
Klar, du kommst jederzeit da raus, aber sie macht auch weiter ohne dich
Steht neben dir, während du deine Eltern belügst
Biegt deine Moral zurecht, während du dein Mädchen betrügst
Hält dicht, wenn du nur für den Kick in Häuser einbrichst
Und gibt 'nen Fick ob du 'nen Fick gibst, wo du die Kohle herkriegst
Ob du 'nen Fick gibst, dass du dich nur mit Idioten umgibst
Ob du 'nen Fick gibst, dass du auch nur ein Idiot für sie bist
Ich weiß, das sind Lappalien für die meisten, die zieh’n
Und will nicht prahlen oder sagen, dass ich weiß, wie ihr fühlt
Ich will nicht sagen, dass durch die Scheiße nur Scheiße passiert
Aber nach all den Jahren wurde mir die Scheiße zu viel
Und diese Jahre gingen an die Substanz
Verlor Charakter und Verstand, alles was ich gewann nur
Die großen Weisheiten eines schwachen Mannes
Der nicht weiß, ob er sein Leben lang Nein sagen kann
Zahl den Preis und hack auf dem Scheiß auf
Alle, die nicht drauf sind, nix wert.
Weißt wie ich
Mein Scheiß ist der Beste, sag hast du irgendwo Reste
Sonst fühlt sich’s an wie das Letzte
Ich bin noch lang nicht am Ende.
Wen nennst du
Junks
Nein, ich seh' keine Junkies
Ich seh' keine Junks
Nur ein paar Typen, von denen keiner weiß, ob er noch Nein sagen kann
Junks
Nein, ich seh' keine Junkies
Ich seh' keine Junks
Nur ein paar Typen, von denen keiner weiß, ob er noch Nein sagen kann
Aus dem Freund wurde ein Arschloch, aus dem Vorbild ein Wrack
Verlor meinen Respekt vor ihm, dann vor der Substanz
Dabei hätt' ich mittlerweile ahnen können, verdammt
Dass ich bereits mit einem Bein in seinen Fußstapfen stand
Führte mich auf wie ein Junk
Wer braucht Freunde, wenn man sich mit ihnen kein Gramm teilen kann?
War zu feige die Scheiße einfach alleine zu ziehen
Brachte sie drauf und redete mir ein, ich teile mit ihnen
Habe ein paar die Erste gelegt, die meisten war’n Freunde
Ich hab es euch nie gesagt, aber bereu' es bis heute
Und bin heilfroh, dass ihr die Scheiße schneller hinter euch ließt
Hätt' sie euch richtig gefickt, ich hätt's mir niemals verzieh’n
Meine Jungs von damals, mit denen ich die Scheiße begann
Haben sich über die Jahre glücklicherweise gefangen
Während ich das schreib, kämpft der Letzte seinen großen Kampf
Bruder, ich hoffe, dass du dein Leben lang nein sagen kannst
Zahl den Preis und hack auf dem Scheiß auf
Alle, die nicht drauf sind, nix wert.
Weißt wie ich
Mein Scheiß ist der Beste, sag hast du irgendwo Reste
Sonst fühlt sich’s an wie das Letzte
Ich bin noch lang nicht am Ende.
Wen nennst du
Junks
Nein, ich seh' keine Junkies
Ich seh' keine Junks
Nur ein paar Typen, von denen keiner weiß, ob er noch Nein sagen kann
Junks
Nein, ich seh' keine Junkies
Ich seh' keine Junks
Nur ein paar Typen, von denen keiner weiß, ob er noch Nein sagen kann
Es ist alles Spiel und Spaß, bis kein Spaß mehr ist
Hab die Scheiße abgehakt, hab die Scheiße vermisst
Würde heute sagen, dass die Scheiße kein Teil von mir ist
Doch würde lügen, wenn ich sag, dass man die Scheiße vergisst
Die Zeit mit ihr machte mich kleiner, als ich vorher war
Alles was ich im Gegenzug dafür von ihr bekam
Sind nichts als die Weisheiten eines schwachen Manns
Der nicht weiß, ob er sein Leben lang Nein sagen kann
Wen nennst du
Junks
Nein, ich seh' keine Junkies
Ich seh' keine Junks
Nur ein paar Typen, von denen keiner weiß, ob er noch Nein sagen kann
Junks
Nein, ich seh' keine Junkies
Ich seh' keine Junks
Nur ein paar Typen, von denen keiner weiß, ob er noch Nein
Gevraagd door een vriend die ik als een rolmodel zag
Te dom om af te wijzen wat me te wachten stond
Wist dat zijn leven er een is dat ik me niet kan voorstellen
Maar ik had geen idee dat ik mezelf niet eens kon voorstellen
Wat een trekkracht is dit medicijn
Natuurlijk kun je op elk moment weggaan, maar ze gaat gewoon door zonder jou
Staat je bij terwijl je tegen je ouders liegt
Buig je moraal terwijl je je meisje bedriegt
Blijft krap als je voor de kick in huizen inbreekt
En don't give a fuck als je een fuck geeft waar je het geld vandaan haalt
Het kan je geen fuck schelen, je gaat alleen om met idioten
Geef er geen fuck om dat je gewoon een idioot voor ze bent
Ik weet dat dit kleinigheden zijn voor de meeste mensen die tekenen
En ik wil niet opscheppen of zeggen dat ik weet hoe je je voelt
Ik zeg niet dat shit ervoor zorgt dat shit gebeurt
Maar na al die jaren werd de shit te veel
En deze jaren gingen naar de inhoud
Verloren karakter en gezond verstand, alles wat ik zojuist heb gewonnen
De grote wijsheid van een zwakke man
Wie weet niet of hij zijn hele leven nee kan zeggen
Betaal de prijs en raap die rotzooi op
Alles wat er niet op staat is waardeloos.
je weet hoe ik
Mijn shit is de beste, stel dat je ergens restjes hebt
Anders voelt het als de laatste
Ik ben nog lang niet klaar.
wie ben je aan het bellen
junkies
Nee, ik zie geen junkies
Ik zie geen rommel
Slechts een paar jongens waarvan niemand weet of ze nog nee kunnen zeggen
junkies
Nee, ik zie geen junkies
Ik zie geen rommel
Slechts een paar jongens waarvan niemand weet of ze nog nee kunnen zeggen
De vriend werd een klootzak, het rolmodel werd een wrak
Ik verloor mijn respect voor hem en daarna voor de inhoud
Ik had het allang kunnen raden, verdomme
Dat ik al met één voet in zijn voetsporen stond
Gedroeg zich als een junk
Wie heeft er vrienden nodig als je geen gram met ze kunt delen?
Was te bang om die shit alleen te doen
Kreeg ze aan en vertelde me dat ik ze met ze zou delen
Ik legde er eerst een paar, de meesten waren vrienden
Ik heb het je nooit verteld, maar ik heb er tot op de dag van vandaag spijt van
En ik ben blij dat je die rotzooi sneller achter je hebt gelaten
Als ze je echt had geneukt, had ik het mezelf nooit vergeven
Mijn jongens van toen met wie ik de shit begon
Gelukkig in de loop der jaren aangeslagen
Terwijl ik dit schrijf, voert de laatste zijn grote strijd
Broeder, ik hoop dat je de rest van je leven nee kunt zeggen
Betaal de prijs en raap die rotzooi op
Alles wat er niet op staat is waardeloos.
je weet hoe ik
Mijn shit is de beste, stel dat je ergens restjes hebt
Anders voelt het als de laatste
Ik ben nog lang niet klaar.
wie ben je aan het bellen
junkies
Nee, ik zie geen junkies
Ik zie geen rommel
Slechts een paar jongens waarvan niemand weet of ze nog nee kunnen zeggen
junkies
Nee, ik zie geen junkies
Ik zie geen rommel
Slechts een paar jongens waarvan niemand weet of ze nog nee kunnen zeggen
Het is allemaal leuk en leuk totdat het niet meer leuk is
De shit gecontroleerd, de shit gemist
Zou vandaag zeggen dat die shit geen deel van mij uitmaakt
Maar ik zou liegen als ik zou zeggen dat je die rotzooi vergeet
De tijd met haar maakte me kleiner dan voorheen
Alles wat ik van haar terugkrijg
Zijn niets anders dan de wijsheid van een zwakke man
Wie weet niet of hij zijn hele leven nee kan zeggen
wie ben je aan het bellen
junkies
Nee, ik zie geen junkies
Ik zie geen rommel
Slechts een paar jongens waarvan niemand weet of ze nog nee kunnen zeggen
junkies
Nee, ik zie geen junkies
Ik zie geen rommel
Gewoon een stel jongens waarvan niemand weet of ze al nee zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt