Ты словно ветер - Ян Марти

Горели свечи на столе

И тихо музыка звучала

Я чаравонный смотрел,

Как ты в кругу с друзьями танцевала.

Я как мальчишка опьянен

Твоей доверчивой улыбкой.

Безумно я в тебя влюблен

И пусть в душе моей играют скрипки.

Припев:

Ты словно ветер, ты переменчивый и ласковый ветер,

И нету никого желанней на свете, и это больше чем слова.

Знаю не встречу другой такой как ты я больше не встречу,

Хочу я нежно целовать твои плечи, от губ твоих сходить с ума.

Танцуют звезды над тобой

И не желают гаснуть свечи.

Крылом коснулась нас любовь,

Мы не забудем этот славный вечер.

Припев:

Ты словно ветер, ты переменчивый и ласковый ветер,

И нету никого желанней на свете, и это больше чем слова.

Знаю не встречу другой такой как ты я больше не встречу,

Хочу я нежно целовать твои плечи, от губ твоих сходить с ума.

Ты словно ветер, ты переменчивый и ласковый ветер,

И нету никого желанней на свете, и это больше чем слова.

Знаю не встречу другой такой как ты я больше не встречу,

Хочу я нежно целовать твои плечи, от губ твоих сходить с ума.

От губ твоих сходить с ума.

От губ твоих сходить с ума.

Kaarsen branden op tafel

En stil klonk de muziek

Ik keek naar de charme

Hoe danste je in een kring met vrienden.

Ik ben dronken als een jongen

Je vertrouwde glimlach

Ik ben stapelverliefd op je

En laat violen spelen in mijn ziel.

Refrein:

Je bent als een wind, je bent een veranderlijke en zachte wind,

En er is niemand meer wenselijk in de wereld, en dit is meer dan woorden.

Ik weet dat ik niemand zoals jij zal ontmoeten, ik zal elkaar niet meer ontmoeten,

Ik wil je schouders zachtjes kussen, gek worden van je lippen.

De sterren dansen boven je

En ze willen de kaarsen niet doven.

Liefde raakte ons met een vleugel,

We zullen deze glorieuze avond niet vergeten.

Refrein:

Je bent als een wind, je bent een veranderlijke en zachte wind,

En er is niemand meer wenselijk in de wereld, en dit is meer dan woorden.

Ik weet dat ik niemand zoals jij zal ontmoeten, ik zal elkaar niet meer ontmoeten,

Ik wil je schouders zachtjes kussen, gek worden van je lippen.

Je bent als een wind, je bent een veranderlijke en zachte wind,

En er is niemand meer wenselijk in de wereld, en dit is meer dan woorden.

Ik weet dat ik niemand zoals jij zal ontmoeten, ik zal elkaar niet meer ontmoeten,

Ik wil je schouders zachtjes kussen, gek worden van je lippen.

Van je lippen om gek te worden.

Van je lippen om gek te worden.