Hieronder staat de songtekst van het nummer Weck mich nicht auf , artiest - Wincent Weiss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wincent Weiss
Ich frag' mich, was ist passiert?
Wohin hat uns das gebracht?
Und wo führt das noch hin?
Ich hätt' das niemals gedacht
Ich glaub', ich halt’s nicht aus, ich leg' mich nur kurz hin
Mach' die Augen zu, und vergess', wo ich bin
Weck mich nicht auf aus diesem Traum
Es ist so schön, kann es selber kaum glauben
Möcht' ein wenig noch bleiben in meiner Welt
Ich will nicht zurück, weil’s mir da nicht gefällt
Also weck mich nicht auf, und lass mich hier liegen
Bitte weck mich nicht auf, oh, ich bleib' einfach hier liegen
Weck mich nicht auf aus diesem Traum
Es ist so schön, kann es selber kaum glauben
Möcht' ein wenig noch bleiben in meiner Welt
Ich will nicht zurück, weil’s mir da nicht gefällt
Also weck mich nicht auf
In schweren Zeiten zu lieben, ich weiß, das ist die Kunst
Doch das Blatt wird sich wenden, glaub' noch immer an uns
Doch grad halt' ich’s nicht aus, ich leg mich nur kurz hin
Mach' die Augen zu und vergess', wo ich bin
Weck mich nicht auf aus diesem Traum
Es ist so schön, kann es selber kaum glauben
Möcht' ein wenig noch bleiben in meiner Welt
Ich will nicht zurück, weil’s mir da nicht gefällt
Also weck mich nicht auf, und lass mich hier liegen
Bitte weck mich nicht auf, oh, ich bleib' einfach hier liegen
Weck mich nicht auf aus diesem Traum
Es ist so schön, kann es selber kaum glauben
Möcht' ein wenig noch bleiben in meiner Welt
Ich will nicht zurück, weil’s mir da nicht gefällt
Also weck mich nicht auf
Also weck mich nicht auf, und lass mich hier liegen
Bitte weck mich nicht auf, oh, ich bleib' einfach hier liegen
Weck mich nicht auf aus diesem Traum
Es ist so schön, kann es selber kaum glauben
Möcht' ein wenig noch bleiben in meiner Welt
Ich will nicht zurück, weil’s mir da nicht gefällt
Also weck mich nicht auf
Bitte weck mich nicht auf
Bitte weck mich nicht auf
Ik vraag me af wat er is gebeurd?
Waar heeft dit ons gebracht?
En waar leidt dat toe?
Dat had ik nooit gedacht
Ik denk niet dat ik er tegen kan, ik ga gewoon even liggen
Sluit je ogen en vergeet waar ik ben
Maak me niet wakker uit deze droom
Het is zo mooi, kan het zelf niet geloven
Zou graag wat langer in mijn wereld willen blijven
Ik wil niet terug omdat ik het daar niet leuk vind
Dus maak me niet wakker en laat me hier achter
Maak me alsjeblieft niet wakker, oh, ik zal hier gewoon liggen
Maak me niet wakker uit deze droom
Het is zo mooi, kan het zelf niet geloven
Zou graag wat langer in mijn wereld willen blijven
Ik wil niet terug omdat ik het daar niet leuk vind
Dus maak me niet wakker
Liefhebben in moeilijke tijden, ik weet dat dat de kunst is
Maar het tij zal keren, geloof nog steeds in ons
Maar op dit moment kan ik er niet tegen, ik ga gewoon even liggen
Sluit je ogen en vergeet waar ik ben
Maak me niet wakker uit deze droom
Het is zo mooi, kan het zelf niet geloven
Zou graag wat langer in mijn wereld willen blijven
Ik wil niet terug omdat ik het daar niet leuk vind
Dus maak me niet wakker en laat me hier achter
Maak me alsjeblieft niet wakker, oh, ik zal hier gewoon liggen
Maak me niet wakker uit deze droom
Het is zo mooi, kan het zelf niet geloven
Zou graag wat langer in mijn wereld willen blijven
Ik wil niet terug omdat ik het daar niet leuk vind
Dus maak me niet wakker
Dus maak me niet wakker en laat me hier achter
Maak me alsjeblieft niet wakker, oh, ik zal hier gewoon liggen
Maak me niet wakker uit deze droom
Het is zo mooi, kan het zelf niet geloven
Zou graag wat langer in mijn wereld willen blijven
Ik wil niet terug omdat ik het daar niet leuk vind
Dus maak me niet wakker
maak me alsjeblieft niet wakker
maak me alsjeblieft niet wakker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt