Hieronder staat de songtekst van het nummer Frische Luft , artiest - Wincent Weiss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wincent Weiss
Bin noch immer der Junge aus den alten Geschichten
Auch wenn’s im Norden so viel Neues gibt
Ob sich was ändert, wär' zwar spannend zu wissen
Doch wenn ich bleibe, dann verzweifel' ich
Verbind mir die Augen, ich komm' blind zurecht
Kenn' jeden Winkel hier längst auswendig
Fühl' mich dort fremd, wo mein zuhause ist
Ob’s wieder besser wird, glaub' ich nicht
Ich werd' es sicherlich 'n Stückchen vermissen
Doch es wär' besser zu geh’n
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was Neues an
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
Ich brauch' frische Luft
Seitdem wir zusamm’n wohn’n, fühlt sich’s anders an
Ich hab' gedacht, wir werden alt zusamm’n
Jetzt bin ich froh, wenn ich mal draußen bin
Ob’s wieder besser wird, weiß ich nicht
Ich werd' dich sicherlich 'n Stückchen vermissen
Doch es wär' besser zu geh’n
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was Neues an
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
Ich brauch' frische Luft
Ich brauch' frische Luft
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was Neues an
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was Neues an
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
Ich brauch' frische Luft
Ich brauch' frische Luft
Ich brauch' frische Luft
Nog steeds de jongen uit de oude verhalen
Ook al zijn er zoveel nieuwe dingen in het noorden
Het zou interessant zijn om te weten of er iets zal veranderen
Maar als ik blijf, wanhoop ik
Blinddoek me, ik red het blindelings
Ik ken elke hoek hier uit mijn hoofd
Ik voel me vreemd waar mijn thuis is
Ik denk niet dat het beter zal worden
Ik zal het zeker een beetje missen
Maar het zou beter zijn om te gaan
Ik heb frisse lucht nodig
Zodat ik weer een beetje kan ademen
Wees ergens waar ik nog nooit ben geweest
Pak mijn jas en ren gewoon
Ik heb frisse lucht nodig
Zodat ik weer een beetje kan ademen
Als iets eindigt, begint er iets nieuws
Je moet er gewoon in geloven en dan komt alles goed
Ik heb frisse lucht nodig
Sinds we samenwonen voelt het anders
Ik dacht dat we samen oud zouden worden
Nu ben ik blij als ik buiten ben
Ik weet niet of het weer beter wordt
Ik zal je zeker een beetje missen
Maar het zou beter zijn om te gaan
Ik heb frisse lucht nodig
Zodat ik weer een beetje kan ademen
Wees ergens waar ik nog nooit ben geweest
Pak mijn jas en ren gewoon
Ik heb frisse lucht nodig
Zodat ik weer een beetje kan ademen
Als iets eindigt, begint er iets nieuws
Je moet er gewoon in geloven en dan komt alles goed
Ik heb frisse lucht nodig
Ik heb frisse lucht nodig
Ik heb frisse lucht nodig
Zodat ik weer een beetje kan ademen
Als iets eindigt, begint er iets nieuws
Ik heb frisse lucht nodig
Zodat ik weer een beetje kan ademen
Wees ergens waar ik nog nooit ben geweest
Pak mijn jas en ren gewoon
Ik heb frisse lucht nodig
Zodat ik weer een beetje kan ademen
Als iets eindigt, begint er iets nieuws
Je moet er gewoon in geloven en dan komt alles goed
Ik heb frisse lucht nodig
Ik heb frisse lucht nodig
Ik heb frisse lucht nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt