Hieronder staat de songtekst van het nummer Warum , artiest - Wincent Weiss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wincent Weiss
Ich komm' nach Haus, hör: «Hallo Schatz!»
Dabei ist da keiner, der was sagt
Wieso denk' ich schon wieder
Dass du vielleicht hier warst, bei mir?
Im Radio die Lieder, die du magst
Warum hör' ich genau jetzt, wie du lachst?
Wieso denk' ich schon wieder
Dass du vielleicht hier warst, bei mir?
Es gibt diese ein, zwei Male im Jahr
Da komm' ich drei, vier Sekunden nicht klar
Weil mich dann irgendwas an dich erinnert
Und ich mich frag'
Ey, sag mir, warum
Denk' ich immer noch, immer noch an dich?
Kann nicht erklär'n, warum’s so ist
Vielleicht kannst du es, also sag mir, warum
Denk' ich immer noch, immer noch an dich?
Geb' ungern zu, dass es so ist
Dass ich dich immer noch vermiss'
Es ist alles neu in dieser Stadt
Hier ist wirklich nichts mehr, wie’s mal war
Wieso denk' ich schon wieder
Dass du vielleicht hier warst, bei mir?
Und draußen an der Straße vor der Tür
Steht dasselbe Auto wie von dir
Und ich denk' schon wieder
Dass du vielleicht hier warst, bei mir
Es gibt diese ein, zwei Male im Jahr
Da komm' ich drei, vier Sekunden nicht klar
Weil mich dann irgendwas an dich erinnert
Und ich mich frag'
Ey, sag mir, warum
Denk' ich immer noch, immer noch an dich?
Kann nicht erklär'n, warum’s so ist
Vielleicht kannst du es, also sag mir, warum
Denk' ich immer noch, immer noch an dich?
Geb' ungern zu, dass es so ist
Dass ich dich immer noch vermiss'
Sag mir, warum
Denk' ich immer noch, immer noch an dich?
Kann nicht erklär'n, warum’s so ist
Vielleicht kannst du es, also sag mir
Ey, sag mir, warum
Denk' ich immer noch, immer noch an dich
Kann nicht erklär'n, warum’s so ist
Vielleicht kannst du es, also sag mir, warum
Denk' ich immer noch, immer noch an dich
Geb' ungern zu, dass es so ist
Dass ich dich immer noch vermiss'
Ik kom naar huis, hoor: "Hallo schat!"
Er is niemand die iets zegt
Waarom denk ik nu weer?
Dat je misschien hier bij mij was?
Op de radio de liedjes die je leuk vindt
Waarom hoor ik je nu lachen?
Waarom denk ik nu weer?
Dat je misschien hier bij mij was?
Er zijn deze een of twee keer per jaar
Ik kan het drie of vier seconden niet aan
Want dan doet iets me aan jou denken
En ik vraag me af
Hé, vertel me waarom
Denk ik nog steeds aan je?
Kan niet uitleggen waarom het zo is
Misschien kun je het, dus vertel me waarom
Denk ik nog steeds aan je?
Ik haat het om toe te geven dat het zo is
dat ik je nog steeds mis
Het is allemaal nieuw in deze stad
Niets is hier meer zoals het was
Waarom denk ik nu weer?
Dat je misschien hier bij mij was?
En buiten op straat voor de deur
Is dezelfde auto als die van jou
En ik ben weer aan het denken
Dat je misschien hier bij mij was
Er zijn deze een of twee keer per jaar
Ik kan het drie of vier seconden niet aan
Want dan doet iets me aan jou denken
En ik vraag me af
Hé, vertel me waarom
Denk ik nog steeds aan je?
Kan niet uitleggen waarom het zo is
Misschien kun je het, dus vertel me waarom
Denk ik nog steeds aan je?
Ik haat het om toe te geven dat het zo is
dat ik je nog steeds mis
Vertel me waarom
Denk ik nog steeds aan je?
Kan niet uitleggen waarom het zo is
Misschien kan jij het, dus vertel het me
Hé, vertel me waarom
Ik denk nog steeds aan je
Kan niet uitleggen waarom het zo is
Misschien kun je het, dus vertel me waarom
Ik denk nog steeds aan je
Ik haat het om toe te geven dat het zo is
dat ik je nog steeds mis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt