Hieronder staat de songtekst van het nummer Kein Lied , artiest - Wincent Weiss, Achtabahn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wincent Weiss, Achtabahn
Ey, meinst du, es wär lächerlich, wenn ich jetzt geh'?
Denkst du, es tut dir irgendwie auch 'n bisschen weh?
Deine Augen sind irgendwie wieder total leer
Fühlst du noch was wie ich oder spürst du nichts mehr?
Und mein suchender Blick nach Emotion’n oder so
Wird von dir einfach hart gefickt und du lachst dabei so
Als wenn nichts wär, als wär's egal, scheißegal
Oh, bitte lächel mich noch einmal so an
Wie früher, als da noch Liebe war
Komm, lächel mich noch einmal so an
Wie früher
Und ich sing' ein Lied für dich
Warum sing' ich ein Lied für dich?
Du singst doch auch keins für mich
Kein Lied für mich
Da-da-dam, da-da-dam
Da-da-dam, da-dam-da-dam
Da-da-dam, da-da-dam
Da-da-dam, da-dam-da-dam
Ey, meinst du, wenn ich mich veränder', wird es wieder gut?
Du ignorierst mich und bemerkst nicht mal mein’n Versuch
Oh, bitte lächel mich noch einmal so an
Wie früher, als da noch Liebe war
Komm, lächel mich noch einmal so an
Wie früher
Und ich sing' ein Lied für dich
Warum sing' ich ein Lied für dich?
Du singst doch auch keins für mich
Kein Lied für mich, yeah
Da-da-dam, da-da-dam
Da-da-dam, da-dam-da-dam
Da-da-dam, da-da-dam
Da-da-dam, da-dam-da-dam
Ey, denk je dat het belachelijk zou zijn als ik nu ga?
Denk je dat het jou ook een beetje pijn doet?
Je ogen zijn op de een of andere manier weer helemaal leeg
Voel je nog steeds zoals ik of voel je niets meer?
En mijn zoektocht naar emoties of zoiets
Je neukt haar gewoon hard en je lacht zo
Alsof er niets is, alsof het er niet toe doet, don't give a fuck
Oh, lach alsjeblieft nog een keer zo naar me
Zoals vroeger, toen er nog liefde was
Kom op, lach weer zo naar me
Zoals vroeger
En ik zal een liedje voor je zingen
Waarom zing ik een lied voor jou?
Jij zingt ook niet voor mij
geen liedje voor mij
Da-da-dam, da-da-dam
Da-da-dam, da-dam-da-dam
Da-da-dam, da-da-dam
Da-da-dam, da-dam-da-dam
Ey, denk je dat als ik verander, het dan weer goed zal zijn?
Je negeert me en merkt mijn poging niet eens op
Oh, lach alsjeblieft nog een keer zo naar me
Zoals vroeger, toen er nog liefde was
Kom op, lach weer zo naar me
Zoals vroeger
En ik zal een liedje voor je zingen
Waarom zing ik een lied voor jou?
Jij zingt ook niet voor mij
Geen liedje voor mij yeah
Da-da-dam, da-da-dam
Da-da-dam, da-dam-da-dam
Da-da-dam, da-da-dam
Da-da-dam, da-dam-da-dam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt