Hieronder staat de songtekst van het nummer Out of the Game , artiest - Wiley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiley
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Certain pricks try and call my name like dem man are ready for the king
No way, I live in the city of sin
Where you will trip up but you gotta get up
Girls try to set up but that’s not a ting
I’ve got haters, raters plus alligators
Plus newcomers that are gonna try a ting
So I prepare myself, got my health
Pen to paper, then I start writing about
Everyday life on a everyday hype like
Every day’s mines and no day’s yours
Watch the crowd sing along, 08' touring
I had the girls, yeah, Nolay’s raw
But I want five mics, you get under four
And I ain’t say a lot, but the kids say more
The work rate’s high but your one’s poor
Who am I?
I’m real, add nine to a score
Add nine to a score, I’m in my late twenties
Before I reach three-o, I’m gonna be rich
So don’t joke about my age if you’re near twenty-four
Cause four years go quite quick
The flow’s quite sick, I gave 'em a bit
But that weren’t enough so I gave 'em more
The 21st century holds me responsible
For grime kids that are going on raw
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
I’m colder alie, that’s right, Wiley’s older alie
There’s a few badman that I know on the road
They know me why I’m a soldier alie
I’m colder alie, too cold for them
Alie, them man ain’t cold, they are spengs
Saw me on the ends but they never said a word
But they wanna try a ting with twenty-two friends
Ain’t twenty-two but I’ve had many, two lengs left
Still feel strong, ain’t got no strength left
Forget benchpress
I’m old-school like a Webley Tempest, had one way back
Skeamz, just give me a beat and I’ll spray that
When I spray bars I’m colder alie
The return of the North West stroller alie
Alie, I’ve got fam in North West
Some spitters wanna talk till they got no talk left
None of them boys ain’t colder alie
See me, KB and Riko and Gareth
Stopped at the shops, black alie
I’m the black cloud that’s over your life
I ain’t gonna move, don’t try and remove me
There’s no way you are going to me
I’m too unruly, I’m colder alie
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
I’ve got your girl in a dance with my tunes playing, grime tunes playing
You was sway before but now you’re swaying
There’s a few spitters that I rate in the scene
But you’re not one of, that’s what I’m saying
And there’s a ton of youts that ain’t playing
You can’t test none of them, speak in poetry
Ain’t gonna save him, it ain’t gonna pay him
While I’m on the grind like pay out, day in
Wiley’s in power, Ghetts is in charge?
He wouldn’t last an hour with Devlin, Scorcher
Skepta, Jme, Frisco or Marc
Plus the kids now have got heart, the scene’s too dark
Couldn’t outsmart the new grime wave
They’re on point?
They don’t know the half
Yeah I’m on point, I’ve got three different paths
And a fourth one, five years' time where we kipped upstairs
Sleep, I don’t care if you wake up
Waste your time, I make money and laugh
It’s my path, I choose my direction
I do the deals and I take my half
Don’t wanna do it but I gotta be a businessman
Them times, start going on harsh
I told everybody that I’m gonna make sure
I save all my best till last
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Kicked out the game’s what you get
Me?
I walk out the game, then I walk back in it
Eskiboy
Eskiboy
Eskiboy
Eskiboy
You know what it is
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Bepaalde klootzakken proberen mijn naam te noemen alsof de man klaar is voor de koning
Echt niet, ik woon in de stad van de zonde
Waar je zult struikelen, maar je moet opstaan
Meisjes proberen het in te stellen, maar dat is geen makkie
Ik heb haters, beoordelaars plus alligators
Plus nieuwkomers die een ting gaan proberen
Dus ik bereid me voor, heb mijn gezondheid
Pen op papier, dan begin ik te schrijven over
Het dagelijkse leven op een alledaagse hype zoals
De mijnen van elke dag en geen dag van jou
Kijk hoe het publiek meezingt, 08' touren
Ik had de meisjes, ja, Nolay is rauw
Maar ik wil vijf microfoons, jij krijgt minder dan vier
En ik zeg niet veel, maar de kinderen zeggen meer
Het werktempo is hoog, maar dat van jou is slecht
Wie ben ik?
Ik ben echt, tel negen op bij een score
Negen toevoegen aan een score, ik ben achter in de twintig
Voordat ik drie-o bereik, word ik rijk
Dus maak geen grapjes over mijn leeftijd als je bijna vierentwintig bent
Want vier jaar gaan best snel
De stroom is behoorlijk ziek, ik heb ze een beetje gegeven
Maar dat was niet genoeg, dus ik gaf ze meer
De 21e eeuw houdt mij verantwoordelijk
Voor grime-kinderen die rauw doorgaan
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Ik ben kouder alie, dat klopt, Wiley's oudere alie
Er zijn een paar slechteriken die ik ken op de weg
Ze weten me waarom ik een soldaat-alie ben
Ik ben kouder alie, te koud voor hen
Alie, die man is niet koud, het zijn spengs
Zag me aan de uiteinden, maar ze zeiden nooit een woord
Maar ze willen iets proberen met tweeëntwintig vrienden
Is geen tweeëntwintig, maar ik heb veel, twee lengs over
Voel je nog steeds sterk, ik heb geen kracht meer
Vergeet bankdrukken
Ik ben old-school als een Webley Tempest, had een weg terug
Skeamz, geef me een beat en ik spuit het erop
Als ik staven spuit, heb ik het kouder alie
De terugkeer van de North West-kinderwagen alie
Alie, ik heb familie in Noordwest
Sommige spuwers willen praten tot ze geen woord meer over hebben
Geen van die jongens is niet kouder alie
Zie mij, KB en Riko en Gareth
Gestopt bij de winkels, zwarte alie
Ik ben de zwarte wolk die over je leven hangt
Ik ga niet verhuizen, probeer me niet te verwijderen
Je gaat echt niet naar mij toe
Ik ben te weerbarstig, ik ben kouder alie
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Ik heb je meisje aan het dansen met mijn deuntjes aan het spelen, grime deuntjes aan het spelen
Je zwaaide eerder, maar nu zwaai je
Er zijn een paar spitters die ik in de scene beoordeel
Maar je bent er niet een van, dat is wat ik zeg
En er zijn een heleboel jongeren die niet spelen
Je kunt ze niet testen, spreek in poëzie
Het gaat hem niet redden, het zal hem niet betalen
Terwijl ik bezig ben, zoals uitbetalen, dag in
Wiley is aan de macht, heeft Ghetts de leiding?
Hij zou het geen uur uithouden met Devlin, Scorcher
Skepta, Jme, Frisco of Marc
Plus de kinderen hebben nu een hart, de scène is te donker
Kon de nieuwe grime-golf niet te slim af zijn
Hebben ze het goed?
Ze kennen de helft niet
Ja, ik heb het goed, ik heb drie verschillende paden
En een vierde, vijf jaar waarin we naar boven kibbelden
Slaap, het maakt me niet uit of je wakker wordt
Verspil je tijd, ik verdien geld en lach
Het is mijn pad, ik kies mijn richting
Ik doe de deals en ik neem mijn helft
Ik wil het niet doen, maar ik moet een zakenman zijn
Die tijden, begin maar hard te gaan
Ik heb iedereen verteld dat ik ervoor ga zorgen
Ik bewaar al mijn best tot het laatst
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Het spel eruit geschopt is wat je krijgt
Mij?
Ik loop de game uit en loop er weer in
Eskiboy
Eskiboy
Eskiboy
Eskiboy
Je weet wat het is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt