Hieronder staat de songtekst van het nummer Eediyat Skengman 3 (Stormzy Send) , artiest - Wiley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiley
Free my mumzy, what’s that about?
Oi Chewbacca, what you chatting 'bout?
Come and see my vibes, there’s no crack about
I get the riddim, hit the booth, then I crack 'em out
Manna got the BFG tapping out
Ding, ding, round 3
Let me catch 'em out
I see your pop fans think that I’m backing out
I get the whip that I want, then I black it out
Don’t hype, don’t care what you like
Tell me what you don’t like, man do it more
You weren’t on the roads when Dizzee made «I Luv U»
Back then, you must’ve been about 4
Heads in your clouds, got my feet on the floor
I’m helping you now sell tickets for the tour
We all wanna be the rich black kid
Until we go pop, then the pop drops us on the floor
Now hold on bro, let me say this
Nobody cares if you got all your songs on the playlist
The music’s shit, we don’t play this
You ran into drill, you can’t face this
I told you «suck your mum» because I’m tasteless
You can fight for words and get hurt
Every single man who defends their mum gets murked
Eediat, I know the 3 words hurt
I set the time limits, kill you with grime lyrics
Won’t draw for the Headie One, they ain’t my lyrics
Said the Kano ting was quite cool
but, you ain’t ever written any dying to survive lyrics
I’ve been killing you in the game with all my lyrics
Got the bullet bars
I ain’t trying lyrics
Fire lyrics
Can’t retire lyrics
Got the 'Claren on the roads, black tyre lyrics
Come alive when its drama
Jump at a man and disarm yah
Ed got you in the room with Jay Z
But you came back with that bullshit after
Dun I said, take who back to where?
Because this whole campaign, I see is air
We don’t really like it, but we gotta care
It’s Stormzy, no, that’s when the weather gets stormy
About slap?
You must be mad
Gotta murk any soundboy, you know like that
But you man are acting on tracks
My mum’s in London, that’s facts
I ain’t gotta go and get her back
Mikey, I don’t smoke crack
You got all this Adidas stuff but Mike, you make it look crap
Yo, you ain’t had a real battle
Yeah, it’s your first one
I’ma dad and I murk, that’s how I teach son
Feat.
one, teach one, and I could reach one
We get results like you, and that’s a peak one
I’ma straight from the street one
Man know a real one broski, anywhere I meet one
I’ma share some money, I’ma keep some
I’m a strong one brudda, not a weak one
Got you sweating like a pig
You don’t like when I start snatching off weaves and wigs
Got the weed in your hand
Last time I saw you blud, you weren’t blazing shit
Don’t front, it’s an act
Before the weed you’re smoking puts you on your back
BFG and the GOG got the whole world looking at a grime class act
Like, respect my pen
Bars in your face like pen
Box in your face like ken
From way back when I been a madman chatting 'bout way back when
So, respect my pen
Bars in your face like pen
Box in your face like ken
From way back when I been a madman chatting 'bout way back
More action, they love all that
Man get rich, think they’re above all that
And when the system switch, you come running back
I’m gonna score touchdowns whether you play me QB, wide receiver or running back
Been away for a minute, but I’m coming back
And I know yous love the charts, but I dun all that
Now I’m back on the street, they know I run all that
Blud
Like Rick Bobby, what about nine bar Bobby?
Flower pot men like Billy and Bobby
I’m a builder, just like Bob
Bob
Like Rick Bobby, what about nine bar Bobby?
Flower pot men like Billy and Bobby
I’m a builder, just like Bob
Bevrijd mijn mama, waar gaat dat over?
Oi Chewbacca, waar praat je over?
Kom en zie mijn vibes, er is geen barst over
Ik snap de riddim, ga naar het hokje en dan knal ik ze eruit
Manna liet de GVR aftappen
Ding, ding, ronde 3
Laat me ze pakken
Ik zie dat je popfans denken dat ik me terugtrek
Ik krijg de zweep die ik wil, dan maak ik hem zwart
Niet hypen, het maakt niet uit wat je leuk vindt
Vertel me wat je niet leuk vindt, man doe het meer
Je was niet op de weg toen Dizzee "I Luv U" maakte
Destijds moet je ongeveer 4 . zijn geweest
Hoofden in je wolken, heb mijn voeten op de grond
Ik help je nu kaartjes voor de tour te verkopen
We willen allemaal de rijke zwarte jongen zijn
Totdat we gaan knallen, dan laat de pop ons op de grond vallen
Wacht even, bro, laat me dit zeggen
Het maakt niemand uit of je al je nummers op de playlist hebt staan
De muziek is shit, dit spelen we niet
Je bent in de problemen gekomen, je kunt dit niet aan
Ik zei je "zuig je moeder" omdat ik smakeloos ben
Je kunt vechten voor woorden en gekwetst worden
Elke man die zijn moeder verdedigt, wordt gemurkt
Eediat, ik weet dat de drie woorden pijn doen
Ik stel de tijdslimieten in, vermoord je met grime-teksten
Zal niet tekenen voor de Headie One, ze zijn niet mijn tekst
Zei dat de Kano-ting best cool was?
maar je hebt nog nooit een songtekst geschreven om te overleven
Ik heb je vermoord in de game met al mijn teksten
Heb de bullet bars
Ik probeer geen songteksten
Vuur songteksten
Kan niet met pensioen gaan songteksten
Ik heb de songtekst 'Claren on the road, black band'
Kom tot leven als het een drama is
Spring naar een man en ontwapen yah
Ed heeft je in de kamer met Jay Z
Maar je kwam daarna terug met die onzin
Dun ik zei, neem wie terug naar waar?
Omdat deze hele campagne, zie ik, lucht is
We vinden het niet echt leuk, maar we moeten er wel om geven
Het is Stormzy, nee, dat is wanneer het weer stormachtig wordt
Over klap?
Je moet wel gek zijn
Je moet elke soundboy verduisteren, je weet wel zo
Maar jullie man acteert op het spoor
Mijn moeder is in Londen, dat zijn feiten
Ik hoef haar niet terug te halen
Mikey, ik rook geen crack
Je hebt al die Adidas-spulletjes, maar Mike, je laat het er waardeloos uitzien
Yo, je hebt geen echte strijd gehad
Ja, het is je eerste
Ik ben vader en ik murk, zo leer ik zoon
Prestatie.
een, leer er een, en ik zou er een kunnen bereiken
We krijgen resultaten zoals jij, en dat is een hoogtepunt
Ik kom rechtstreeks van de straat
Man weet een echte broski, waar ik er ook een ontmoet
Ik ga wat geld delen, ik zal wat houden
Ik ben een sterke brudda, geen zwakke
Heb je zweten als een varken
Je vindt het niet leuk als ik vlechten en pruiken begin af te pakken
Heb je de wiet in je hand
De laatste keer dat ik je zag bluffen, was je niet aan het bluffen
Don't front, het is een act
Voordat de wiet die je rookt je op je rug legt
BFG en de GOG hebben de hele wereld naar een grime-klasse act laten kijken
Like, respecteer mijn pen
Strepen in je gezicht als een pen
Box in je gezicht als ken
Van lang geleden, toen ik een gek was die aan het kletsen was over lang geleden wanneer
Dus respecteer mijn pen
Strepen in je gezicht als een pen
Box in je gezicht als ken
Van lang geleden, toen ik een gek was die praatte over lang geleden
Meer actie, daar houden ze allemaal van
Man word rijk, denk dat ze boven dat alles staan
En wanneer het systeem overschakelt, kom je terugrennen
Ik ga touchdowns scoren, of je nu QB, wide receiver of running back tegen me speelt
Even weggeweest, maar ik kom terug
En ik weet dat je dol bent op de hitlijsten, maar dat weet ik allemaal niet
Nu ben ik weer op straat, ze weten dat ik dat allemaal doe
Blud
Net als Rick Bobby, hoe zit het met negen bar Bobby?
Bloempotmannen zoals Billy en Bobby
Ik ben een bouwer, net als Bob
Bob
Net als Rick Bobby, hoe zit het met negen bar Bobby?
Bloempotmannen zoals Billy en Bobby
Ik ben een bouwer, net als Bob
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt