Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing About Me , artiest - Wiley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiley
Yeah, It’s Eskiboy
Playtime is over
Alright, this is a little bit like a little London lesson like
What’s it like in London?
What are we like in London?
I’ll tell you what I was like
You get me?
Hold tight all my L-O-N people
Yeah, it’s Eskiboy
Yo
Since I was young I was puttin' brown in the plug socket
The profit margin it went up like a rocket
Olders tried to clap, they want rent
Some give up, give in, they feel they’ve gotta stop it
Me, I keep riding
I’m on a ban, but I can’t stop driving
I’m not hiding
I just wanna be well prepared for the day we start fighting
See me with a couple showerman
You run like I had to run for my life and
I was swinging against bare man in the club
Didn’t realise, I was getting stabbed with a knife
I’m still here, thank god, I’m still alive
See, I keep on coming, like a rudeboy would
See me in the shubz, where the girls look good
Where the mums cook good
The aunts look good
I feel at home, when I roll deep in the hood
You don’t know nothing about me
I’m pushing this music like rock, and I’m not gonna stop
Have to leave my legacy
Got nothing to lose, I’ma keep pushing through
You don’t know nothing 'bout me
Pushing this music like rock, and I’m not gonna stop
I have to leave my legacy
Got nothing to lose, I’ma keep pushing through
Since I was young I learned something
Look into your enemy, what’s the beef over?
Nothing
If I had a reason for beef with you, then I would just do it, so you’re just
bluffing
Seeing it for real, let me show you
Wiley’s not a street killer and slipping on roads at any time
And I guess you’re gonna be the one ducking
Been rushed so many times now no more rushing
The bars I write, they got meaning
Can’t test Boy Better Know, they’re dreaming
Man might bust his head off the ceiling
When I’m in a rave, spraying bars, I don’t cheat, I deserve the wheeling
When you hear the name «Grime», yeah, I am the meaning
I brought my whole team in
And now it’s a reality, there ain’t no more dreaming
You don’t know nothing about me
I’m pushing this music like rock, and I’m not gonna stop
Have to leave my legacy
Got nothing to lose, I’ma keep pushing through
You don’t know nothing 'bout me
Pushing this music like rock, and I’m not gonna stop
I have to leave my legacy
Got nothing to lose, I’ma keep pushing through
Get bad luck, but I laugh in the end
No, they won’t travel this path in the end
As record deals pen
We all go to men
I’ve been about since Ramsey and Fen
I’m one, not ten
Forget Dirty Den, I’m a loony
We use Logic and Fruity
I’m on it, like don’t mess around, 'cause I’ll take the duty on
Don’t worry, crew, you won’t lose me
I got love for my east side Gs
And I cruise for the east, like an east side G
You can’t east side me
I’m the best, find me in zones in east, you thought you wouldn’t find me in
Even out when I’m writing bars, I’m on a phone, I’m in a car
E13ing
People say Wiley’s a doughnut
I’m a lemon kid, I brought Ty and E in
You don’t know nothing about me
I’m pushing this music like rock, and I’m not gonna stop
Have to leave my legacy
Got nothing to lose, I’ma keep pushing through
You don’t know nothing 'bout me
Pushing this music like rock, and I’m not gonna stop
I have to leave my legacy
Got nothing to lose, I’ma keep pushing through
Ja, het is Eskiboy
Speeltijd is voorbij
Oké, dit lijkt een beetje op een lesje in Londen, zoals
Hoe is het in Londen?
Hoe zijn we in Londen?
Ik zal je vertellen hoe ik was
Snap je mij?
Houd al mijn L-O-N-mensen stevig vast
Ja, het is Eskiboy
joh
Van jongs af aan stopte ik bruin in het stopcontact
De winstmarge ging als een raket omhoog
Ouderen probeerden te klappen, ze willen huur
Sommigen geven op, geven toe, ze hebben het gevoel dat ze ermee moeten stoppen
Ik, ik blijf rijden
Ik heb een verbod, maar ik kan niet stoppen met rijden
ik verberg me niet
Ik wil gewoon goed voorbereid zijn op de dag dat we gaan vechten
Zie me met een paar doucheman
Je rent alsof ik moest rennen voor mijn leven en
Ik zwaaide tegen de blote man in de club
Wist niet dat ik werd gestoken met een mes
Ik ben er nog, godzijdank, ik leef nog
Kijk, ik blijf komen, zoals een onbeschofte jongen zou doen
Zie me in de shubz, waar de meisjes er goed uitzien
Waar de moeders lekker koken
De tantes zien er goed uit
Ik voel me thuis als ik diep in de kap rol
Je weet niets over mij
Ik push deze muziek als rock, en ik ga niet stoppen
Moet mijn nalatenschap achterlaten
Ik heb niets te verliezen, ik blijf doorzetten
Je weet niets over mij
Deze muziek pushen als rock, en ik ga niet stoppen
Ik moet mijn erfenis achterlaten
Ik heb niets te verliezen, ik blijf doorzetten
Sinds ik jong was heb ik iets geleerd
Kijk in je vijand, waar gaat het over?
Niets
Als ik een reden had om ruzie met je te maken, dan zou ik het gewoon doen, dus je bent gewoon
bluffen
Als ik het in het echt zie, zal ik het je laten zien
Wiley is geen straatmoordenaar en glijdt altijd uit over de weg
En ik denk dat jij degene bent die ontwijkt
Zo vaak gehaast geweest nu niet meer gehaast
De balken die ik schrijf, ze kregen betekenis
Kan Boy Better Know niet testen, ze dromen
Man kan zijn hoofd van het plafond breken
Als ik in een rave ben, bars aan het spuiten ben, speel ik niet vals, ik verdien het rijden
Als je de naam «Grime» hoort, ja, ik ben de betekenis
Ik heb mijn hele team erbij gehaald
En nu is het een realiteit, er is niet meer te dromen
Je weet niets over mij
Ik push deze muziek als rock, en ik ga niet stoppen
Moet mijn nalatenschap achterlaten
Ik heb niets te verliezen, ik blijf doorzetten
Je weet niets over mij
Deze muziek pushen als rock, en ik ga niet stoppen
Ik moet mijn erfenis achterlaten
Ik heb niets te verliezen, ik blijf doorzetten
Pech krijgen, maar uiteindelijk moet ik lachen
Nee, ze zullen dit pad uiteindelijk niet bewandelen
Als record deals pen
We gaan allemaal naar mannen
Ik ben al sinds Ramsey en Fen
Ik ben één, niet tien
Vergeet Dirty Den, ik ben een gek
We gebruiken Logic en Fruity
Ik ben ermee bezig, zoals niet rommelen, want ik zal de plicht op zich nemen
Maak je geen zorgen, bemanning, je raakt me niet kwijt
Ik heb liefde voor mijn oostkant Gs
En ik cruise naar het oosten, als een oostkant G
Je kunt me niet naar het oosten brengen
Ik ben de beste, vind me in zones in het oosten, je dacht dat je me niet zou vinden in
Zelfs als ik aan het schrijven ben, zit ik op een telefoon, zit ik in een auto
E13ing
Mensen zeggen dat Wiley een donut is
Ik ben een citroenkind, ik heb Ty en E binnengebracht
Je weet niets over mij
Ik push deze muziek als rock, en ik ga niet stoppen
Moet mijn nalatenschap achterlaten
Ik heb niets te verliezen, ik blijf doorzetten
Je weet niets over mij
Deze muziek pushen als rock, en ik ga niet stoppen
Ik moet mijn erfenis achterlaten
Ik heb niets te verliezen, ik blijf doorzetten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt