Hieronder staat de songtekst van het nummer Mystery Girl , artiest - Wiley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiley
Yeah, Eskiboy
Yo, Roll Deep (ow)
Yeah
Yeah
This is Creeper Volume 2
And you know we do this for fun (Creeper Volume 2)
Hold tight all the people doing mix CD’s (Eskiboy)
You know what it is (yo)
Hold tight the Roll Deep family
Hold tight Tommy Guns
Yo, yeah, yo
Eskiboy
Breh, yeah, yo
He just wants to go home back to the Roman
And find a wife to hold him, his past life
So they can’t be controlled by what gets said on the street
Look at that, cause I mean she won’t take me seriously
But I’m like her, I want someone who can treat me properly
I worked hard for what I’ve got, so there’s no stopping me
I feel like I know you already, let’s start the friendship
And keep it steady, no rushing, just fun times and loving
Listen, the other day I was on the corner of Redwood Close
I saw this girl, she was choong, she was getting real close
She’s probably got a man but I could be wrong
If I’m here tryna be strong, she won’t know what I’m on
So I left it for a while, I’m not fast, I’ll wait my time
I’ll siphon her number out of the phone that’s got her number in it
«Let me use your phone quick», that’s all it takes
I’m a ninja, I’ve broken hearts and I’ve been through heartbreaks
She’s a mystery girl, she makes me think
Even though I don’t know her too well, she’s a wife
That’s what I think, she’s a mystery girl, she tries to act all swoosh
I can’t force it, it’s her decision
I hope she changes her mind, she makes me think
Even though I don’t know her too well, she’s a wife
That’s what I think, she’s a mystery girl, she tries to act all swoosh
I can’t force it, it’s her decision
Her name was… I get a chill when I see her, she’s from the ends
No, I won’t pretend she ain’t special because she is
And cause I’m involved in showbiz, it can’t happen
So much has happened, from fights to gun clapping
And wars and street stabbings, I’d need to settle down
Put my cards on the table and settle down
I could see our kids in the garden running around
I would be faithful to you, I would stop playing around
We could start building a wall that won’t get broken down
Take my word for it, all this pissing about?
I’m getting sick of it
I wanna stick to one girl and one girl only
Sometimes late at night I get lonely
I need a wifey to hold me
People chat shit on the roads, I don’t care what they told me
Let’s take a chance and try it, you won’t regret it
You could be the one to make me change, let’s try it
She’s a mystery girl, she makes me think
Even though I don’t know her too well, she’s a wife
That’s what I think, she’s a mystery girl, she tries to act all swoosh
I can’t force it, it’s her decision
I hope she changes her mind, she makes me think
Even though I don’t know her too well, she’s a wife
That’s what I think, she’s a mystery girl, she tries to act all swoosh
I can’t force it, it’s her decision
Ja, Eskiboy
Yo, rol diep (ow)
Ja
Ja
Dit is Creeper Volume 2
En je weet dat we dit voor de lol doen (Creeper Volume 2)
Houd alle mensen vast die mix-cd's maken (Eskiboy)
Je weet wat het is (yo)
Houd de Roll Deep-familie stevig vast
Hou je vast Tommy Guns
Ja, ja, joh
Eskiboy
Breh, ja, yo
Hij wil gewoon naar huis, terug naar de Romein
En zoek een vrouw om hem vast te houden, zijn vorige leven
Ze kunnen dus niet worden gecontroleerd door wat er op straat wordt gezegd
Kijk daar eens naar, want ik bedoel dat ze me niet serieus zal nemen
Maar ik ben net als haar, ik wil iemand die me goed kan behandelen
Ik heb hard gewerkt voor wat ik heb, dus niemand houdt me tegen
Ik heb het gevoel dat ik je al ken, laten we de vriendschap beginnen
En houd het stabiel, geen haast, gewoon leuke tijden en liefdevol
Luister, laatst was ik op de hoek van Redwood Close
Ik zag dit meisje, ze was choong, ze kwam heel dichtbij
Ze heeft waarschijnlijk een man, maar ik kan het mis hebben
Als ik hier probeer sterk te zijn, zal ze niet weten wat ik aan het doen ben
Dus ik heb het een tijdje gelaten, ik ben niet snel, ik wacht mijn tijd af
Ik zal haar nummer overhevelen uit de telefoon met haar nummer erin
«Laat me je telefoon snel gebruiken», dat is alles wat nodig is
Ik ben een ninja, ik heb harten gebroken en ik heb liefdesverdriet meegemaakt
Ze is een mysterieus meisje, ze zet me aan het denken
Ook al ken ik haar niet zo goed, ze is een vrouw
Dat is wat ik denk, ze is een mysterieus meisje, ze probeert helemaal swoosh te doen
Ik kan het niet forceren, het is haar beslissing
Ik hoop dat ze van gedachten verandert, ze zet me aan het denken
Ook al ken ik haar niet zo goed, ze is een vrouw
Dat is wat ik denk, ze is een mysterieus meisje, ze probeert helemaal swoosh te doen
Ik kan het niet forceren, het is haar beslissing
Haar naam was... Ik krijg een rilling als ik haar zie, ze is van de uiteinden
Nee, ik zal niet doen alsof ze niet speciaal is, want dat is ze wel
En omdat ik betrokken ben bij de showbizz, kan het niet gebeuren
Er is zoveel gebeurd, van gevechten tot het klappen van geweren
En oorlogen en straatsteken, ik zou me moeten settelen
Leg mijn kaarten op tafel en ga zitten
Ik zag onze kinderen in de tuin rondrennen
Ik zou je trouw zijn, ik zou stoppen met spelen
We kunnen beginnen met het bouwen van een muur die niet afgebroken wordt
Geloof me, al dat gezeur?
Ik word er ziek van
Ik wil het bij slechts één meisje en één meisje houden
Soms ben ik 's avonds laat eenzaam
Ik heb een vrouw nodig om me vast te houden
Mensen kletsen op de weg, het kan me niet schelen wat ze me vertelden
Laten we een kans wagen en het proberen, u zult er geen spijt van krijgen
Jij zou degene kunnen zijn die me laat veranderen, laten we het proberen
Ze is een mysterieus meisje, ze zet me aan het denken
Ook al ken ik haar niet zo goed, ze is een vrouw
Dat is wat ik denk, ze is een mysterieus meisje, ze probeert helemaal swoosh te doen
Ik kan het niet forceren, het is haar beslissing
Ik hoop dat ze van gedachten verandert, ze zet me aan het denken
Ook al ken ik haar niet zo goed, ze is een vrouw
Dat is wat ik denk, ze is een mysterieus meisje, ze probeert helemaal swoosh te doen
Ik kan het niet forceren, het is haar beslissing
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt