Hieronder staat de songtekst van het nummer Image Ting , artiest - Wiley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiley
Eskiboy
Energetic, I leave the dance paralytic
Image ting, everyting fresh
I should put diamonds in a bullet proof vest
I got my scene doing bits for the team so it ain’t gonna matter when you put us
to the test
I make a doubter eat his words and feel shitty
Came from the roadside like Po Nitty
Might bus' a hat when my hair gets picky
Then I get a haircut then the galdem see me
Everyting’s on fleeks
I set the pace, then you follow like sheep
I got more money than my logins
And when I talk, my talk ain’t cheap
When Titch first popped, I was here
When Jme first popped, I was here
When Stormzy first popped, I was here
And I’m still here today after all these years so
Image ting, got it on lock
Had it on lock, before Tinie popped
Had it on lock, before grime was hot
God knows, bro it’s my time to win
And we all know now, it’s your time to flop
It’s in my veins, that’s why I can’t stop
Walk in the studio, I know myself
When you walk in the studio the stuff stays off
Now, image ting, make it look good
Even if you ain’t make yourself from the hood
Even if you weren’t there, put yourself there
I can see when a brudda’s being boog, good
So I should, because I got brains, I’m the main man
All of the shit, it was my game plan
Fame came to me I was poppin' like Ray Bans
I run shit when I’m here like my names Giant Haystacks
Run revenge, run payback
If one percent of you doesn’t like me when I’m spraying bars, bruvva stay back
You can’t spray up me because I spray back
And when I spray back?
Lord have mercy
Some of them dubs them are percy, flows too perky
You don’t want beef, you’re a jerky
None of your bars are gonna hurt me
Bro, you move too slow
I was on Z, when you was on O
I was on 10, when you was on 1
Every dance, I spray the dance dem dun
Take a walk with me, talk sport with me, come to court with me
I Helped Donny get on and when he got on
Went his way and never thought of me
I ain’t hating but that’s not cool to me
Image ting, everyting fresh
I should put diamonds in a bullet proof vest
Got my scene doin' bits for the team so it ain’t gonna matter when you put us
to the test
I make a doubter eat his words and feel shitty
Came from the roadside like Po Nitty
I bus' a hat when my hair gets picky
Then I get a haircut then the galdem see me
I’ve been here since MRC 60s
Born late 70s, not 60s
I know about music from the 60s
Gyaldem are black, white, Asian, and mixies
I’ll be makin' beats in my 60s
Head screwed on, that’s why you gotta pick me
Bro, I took the risk, it was risky
Won’t get offended if anybody diss me
Ayy, talk is cheap and we know that
Pass the gelato, fam, and let me roll that
Everybody’s new hat, looking at my old hat
New pics looking like old ones I took with a Kodak
Throwaway, throwaway
If you don’t know style then go away
I came in the game for a reason
I don’t last a game, I last seasons
Energetic, I leave the dance paralytic
If anybody’s got any talk, then direc' it
If anybody’s got any talk, please projec' it
Wireless, I got the vibe-us
Looking for the rosé wine-us
I’m the definition of grime-us
They can’t divide us
If you can’t breathe it, unblock your sinus
Image ting, everyting fresh
I should put diamonds in a bullet proof vest
Got my scene doin' bits for the team so it ain’t gonna matter when you put us
to the test
I make a doubter, eat his words and feel shitty
Came from the roadside like Po Nitty
I bus' a hat when my hair gets picky
Then I get a haircut then the galdem see me
It’s a new day bro
Evolve or be extinct
Yeah
Eskiboy
Energiek, ik verlaat de dans verlamd
Afbeelding ting, alles vers
Ik moet diamanten in een kogelvrij vest doen
Ik heb mijn scène laten doen voor het team, dus het maakt niet uit wanneer je ons plaatst
naar de test
Ik laat een twijfelaar zijn woorden opeten en voel me rot
Kwam van de kant van de weg zoals Po Nitty
Zou een hoed kunnen dragen als mijn haar kieskeurig wordt
Dan word ik geknipt en dan ziet de galdem me
Alles staat op fleet
Ik bepaal het tempo, dan volg jij als schapen
Ik heb meer geld gekregen dan mijn logins
En als ik praat, is mijn gesprek niet goedkoop
Toen Titch voor het eerst opdook, was ik hier
Toen Jme voor het eerst opdook, was ik hier
Toen Stormzy voor het eerst opdook, was ik hier
En ik ben hier nog steeds na al die jaren dus
Afbeelding ting, heb hem op slot
Had het op slot, voordat Tinie knalde
Had het op slot, voordat vuil heet was
God weet, bro, het is mijn tijd om te winnen
En we weten nu allemaal dat het jouw tijd is om te floppen
Het zit in mijn aderen, daarom kan ik niet stoppen
Loop de studio in, ik ken mezelf
Als je de studio binnenloopt, blijft het spul uit
Nu, afbeelding ting, laat het er goed uitzien
Zelfs als je jezelf niet uit de kap haalt
Zelfs als je er niet was, plaats jezelf daar
Ik kan zien wanneer een brudda boog, goed
Dus ik zou, omdat ik hersens heb, de belangrijkste man zijn
Alle shit, het was mijn gameplan
Roem kwam naar me toe, ik was aan het knallen zoals Ray Bans
Ik ren stront als ik hier ben, zoals mijn namen Giant Haystacks
Voer wraak, voer terugverdientijd uit
Als één procent van jullie me niet mag als ik repen spuit, blijf dan achter
Je kunt me niet bespuiten omdat ik terugspuit
En wanneer ik terug spuit?
Heer, ontferm u
Sommigen van hen noemen ze percy, vloeit te parmantig
Je wilt geen rundvlees, je bent een schokkerig
Geen van je bars zal me pijn doen
Bro, je beweegt te langzaam
Ik zat op Z, toen jij op O . was
Ik zat op 10, toen jij op 1 stond
Elke dans spuit ik de dans dem dun
Maak een wandeling met me, praat met me over sport, kom met me naar de rechtbank
Ik hielp Donny instappen en toen hij instapte
Ging zijn weg en dacht nooit aan mij
Ik haat niet, maar dat vind ik niet cool
Afbeelding ting, alles vers
Ik moet diamanten in een kogelvrij vest doen
Ik heb mijn scène gedaan voor het team, dus het maakt niet uit wanneer je ons plaatst
naar de test
Ik laat een twijfelaar zijn woorden opeten en voel me rot
Kwam van de kant van de weg zoals Po Nitty
Ik zet een hoed op als mijn haar kieskeurig wordt
Dan word ik geknipt en dan ziet de galdem me
Ik ben hier sinds MRC 60s
Geboren eind jaren 70, niet in de jaren 60
Ik ken muziek uit de jaren 60
Gyaldem zijn zwart, wit, Aziatisch en mixies
Ik ga beats maken als ik in de 60 ben
Hoofd geschroefd, daarom moet je mij kiezen
Bro, ik nam het risico, het was riskant
Zal niet beledigd zijn als iemand me dissert
Ayy, praten is goedkoop en dat weten we
Geef de gelato, fam, en laat me dat rollen
De nieuwe hoed van iedereen, kijkend naar mijn oude hoed
Nieuwe foto's die eruitzien als oude foto's die ik met een Kodak heb gemaakt
Wegwerp, wegwerp
Als je stijl niet kent, ga dan weg
Ik kwam om een reden in het spel
Ik houd geen wedstrijd vol, ik laatste seizoenen
Energiek, ik verlaat de dans verlamd
Als iemand iets heeft, stuur het dan aan
Als iemand iets heeft, projecteer het dan alsjeblieft
Draadloos, ik heb de vibe-ons
Op zoek naar de roséwijn-us
Ik ben de definitie van grime-us
Ze kunnen ons niet verdelen
Als je het niet kunt ademen, deblokkeer dan je sinus
Afbeelding ting, alles vers
Ik moet diamanten in een kogelvrij vest doen
Ik heb mijn scène gedaan voor het team, dus het maakt niet uit wanneer je ons plaatst
naar de test
Ik twijfel, eet zijn woorden op en voel me rot
Kwam van de kant van de weg zoals Po Nitty
Ik zet een hoed op als mijn haar kieskeurig wordt
Dan word ik geknipt en dan ziet de galdem me
Het is een nieuwe dag bro
Evolueren of uitsterven
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt