Hieronder staat de songtekst van het nummer Givenchy Bag , artiest - Wiley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiley
Said she wanna go New York
On road to a real nigga heart
Hey, said she wanna hit the mall
Wanna show it off like a movie star
Hey, said she used to the fraud
Girl, did you ever think you’d live this large?
Hey, She call me «Mr Anything»
'Cause I can buy her anything, the tings that she want
I’m moving like a king so she had to look twice
Told ya sip syrup, don’t take my advice
It ain’t no worries when you standin' by my side
You like surprised, girl, you look like a vibe
She said she wan' Goyard
On the road she know mi park too hard
Ay, she said she wan' go down the West End
Fi spend money pon her blouse and frock
Ay, she said she wan' buy a Givenchy bag
Bag small but the price dem large
I Mr Anything or any ting
So mi ah go buy any ting that she want
She movin' like a queen, had to look twice
I told her, «Baby girl, hey, everything nice»
You ain’t gotta worry 'cause I got you till the end
You ain’t lookin' like a 5 girl, you lookin' like a 10, so
Ice her down, girl, drop it down low
Throw that ass around, girl, vroom, vroom, vroom
Now slip it down, girl, row, row, row
And baby, do what I do like whoa, whoa, whoa
Take me one more round, you gon' hit the lotto
She stopped fuckin' clowns 'cause the shit wasn’t addin' up
Bricks on her now, got her, got her bag up
Bad ting-ting but I made her badder
Said she’s never been to Selfridges, never been to Harrods
I should send you Primark, just to keep a balance
One man to ya pom-pom, I could imagine
Cah pussy feels better when gettin' it’s a challenge
Drippy, young nigga always flex and it’s apparent
You see me with a ten-ten, just can’t lower my standards
They sayin' she a gold digger but I ain’t a broke nigga
When her ex just couldn’t get the bill she was embarrassed, so
I could be your Santa, baby, what’s the clause though?
Could never put a ring on any ho, ho, ho
When she wine sweet, mi sup Moscato
Ay, tick and tock, make it clap, bravo
She a bad little vibe, I’ma freak till the morn with her
Late night lovin' got me tryna call on ya
Fuck ya ex, that nigga old news
You just need someone to go to
And she knows she a bad lil mama
Givenchy, now want a Dolce Gabbana
She finessin', never care about karma
Still I think that pussy might be worth all the drama, for real
On the East Side with this ice on chill
Ay, I’m with the mandem still
But you could be mine, baby, signed and sealed
So, Ice her down, girl, drop it down low
Throw that ass around, girl, vroom, vroom, vroom
Now slip it down, girl, row, row, row
And baby, do what I do like whoa, whoa, whoa
Take me one more round, you gon' hit the lotto
She stopped fuckin' clowns 'cause the shit wasn’t addin' up
Bricks on her now, got her, got her bag up
Bad ting-ting but I made her badder
Zei dat ze naar New York wilde gaan
Op weg naar een echt niggahart
Hé, zei dat ze naar het winkelcentrum wilde gaan
Wil je het laten zien als een filmster
Hé, zei dat ze gewend was aan de fraude
Meisje, had je ooit gedacht dat je zo groot zou leven?
Hé, ze noemt me «Mr. Anything»
Omdat ik alles voor haar kan kopen, de dingen die ze wil
Ik beweeg als een koning, dus ze moest twee keer kijken
Ik zei je sip siroop, volg mijn advies niet op
Het is geen zorgen als je aan mijn zijde staat
Je houdt van verrast, meid, je ziet eruit als een vibe
Ze zei dat ze wan' Goyard
Op de weg weet ze dat ik te hard parkeer
Ay, ze zei dat ze naar het West End zou gaan
Fi geld uitgeven aan haar blouse en japon
Ja, ze zei dat ze een Givenchy-tas wilde kopen
Tas klein maar de prijs is groot
Ik meneer Alles of wat dan ook
Dus ga kopen wat ze maar wil
Ze bewoog als een koningin, moest twee keer kijken
Ik zei tegen haar: "Meisje, hey, alles leuk"
Je hoeft je geen zorgen te maken, want ik heb je tot het einde
Je ziet er niet uit als een 5 meisje, je ziet eruit als een 10, dus
Laat haar afkoelen, meisje, laat het laag vallen
Gooi die kont rond, meisje, vroom, vroom, vroom
Schuif het nu naar beneden, meisje, rij, rij, rij
En schat, doe wat ik doe, zoals whoa, whoa, whoa
Geef me nog een ronde, je wint de lotto
Ze stopte verdomde clowns omdat de shit niet klopte
Stenen op haar nu, heb haar, heb haar tas omhoog
Slechte tinteling, maar ik heb haar nog bozer gemaakt
Zei dat ze nog nooit in Selfridges is geweest, nooit in Harrods is geweest
Ik zou je Primark moeten sturen, gewoon om je saldo op peil te houden
Eén man voor je pom-pom, dat kan ik me voorstellen
Cah poesje voelt beter als het een uitdaging is
Drippy, jonge nigga buigt altijd en het is duidelijk
Je ziet me met een tien-tien, ik kan mijn normen gewoon niet verlagen
Ze zeggen dat ze een goudzoeker is, maar ik ben geen kapotte nigga
Toen haar ex de rekening maar niet kon krijgen, schaamde ze zich, dus
Ik zou je kerstman kunnen zijn, schat, maar wat is de clausule?
Kon nooit een ring op een ho, ho, ho . zetten
Als ze zoet wijn drinkt, mi sup Moscato
Ay, tik en tik, laat het klappen, bravo
Ze heeft een slechte vibe, ik ben een freak tot de ochtend met haar
Late night lovin' got me tryna call on ya
Fuck je ex, dat oude nieuws van de nigga
Je hebt alleen iemand nodig om naar toe te gaan
En ze weet dat ze een slechte kleine mama is
Givenchy, wil nu een Dolce Gabbana
Ze finessin', geeft nooit om karma
Toch denk ik dat dat poesje echt al het drama waard is
Aan de oostkant met dit ijs op de loer
Ay, ik ben nog steeds bij de mandem
Maar je zou van mij kunnen zijn, schat, ondertekend en verzegeld
Dus, ijs haar naar beneden, meisje, laat het laag vallen
Gooi die kont rond, meisje, vroom, vroom, vroom
Schuif het nu naar beneden, meisje, rij, rij, rij
En schat, doe wat ik doe, zoals whoa, whoa, whoa
Geef me nog een ronde, je wint de lotto
Ze stopte verdomde clowns omdat de shit niet klopte
Stenen op haar nu, heb haar, heb haar tas omhoog
Slechte tinteling, maar ik heb haar nog bozer gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt