Hieronder staat de songtekst van het nummer You , artiest - Ed Sheeran, Wiley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed Sheeran, Wiley
These thoughts I have could be clear ones and they can seem vivid
the goals I reach are not near ones the further than limits
I block her out so when I’m looking through my mind she ain’t in it
Can I be free for a minute, can I be me for a minute?
The thoughts I have can be dark ones, even be smart ones
Know I’m gonna have a couple straight from the heart ones
Tell you what I think I will until I depart mum
It’s you that I lived for, I am the first and the last one to love you lots
Whats better than thinking about the ones you love
Nothing much when you’re thinking about the ones you love
I feel the same when I’m in the floor, see the sun above
Unconditional like bills paid when I run them up
No one here to help you pain now you’re gonna moan
No one here to save the day now you’re all alone
Wish I was born with a golden spoon in my mouth
Fact is I wasn’t so, I’m coming from a colder zone
And when the sun falls down I’ll be up again
I never close my eyes,
And if the dawn might break I’ll see nothing when (nothing when)
My thoughts are only you and my mind is over you
My thoughts are over you and these words are all for you (all for you)
I wanna see you happy, I wanna see you smile
Cause you’re been trespassing, and you won’t leave my mind
Now even think about this, call me say, yes nan
I’m 31 now I’m still saying yes nan
You had to replace my mom, dad 2 parents in one
I know your proud staring at your grandson
I found a job I like like, got the flat, the cars, the bike, the quad I like
Because of you I’m tireless in every single song I write
Had a golden life, wanting people to honour mine
Tell 'em while I’m here, cause one day I’m gonna die
And when I’m I’m gone I want my music still playin'
And when my people listen to this track, it’s gonna make them wanna cry
I ain’t gonna lie, I think about my scene to say the games better is a must now
I gotta fly
My talents gonna shine for surely, fam I know it, I work 'round the clock,
I don’t stop at night.
And when the sun falls down I’ll be up again
I never close my eyes,
And if the dawn might break I’ll see nothing when (nothing when)
My thoughts are only you and my mind is over you
My thoughts are over you and these words are all for you (all for you)
My thoughts are only you and my mind is over you
My thoughts are over you and these words are all for you (all for you).
Deze gedachten die ik heb, kunnen duidelijke zijn en ze kunnen levendig lijken
de doelen die ik bereik, liggen niet in de buurt van de doelen die verder liggen dan de limieten
Ik blokkeer haar, dus als ik door mijn hoofd kijk, zit ze er niet in
Mag ik even vrij zijn, mag ik even mezelf zijn?
De gedachten die ik heb, kunnen duister zijn, zelfs slim
Weet dat ik er een paar krijg die recht uit het hart komen
Vertel je wat ik denk dat ik zal doen totdat ik vertrek mama
Jij bent het waar ik voor leefde, ik ben de eerste en de laatste die veel van je houdt
Wat is er beter dan te denken aan degenen van wie je houdt
Niets veel als je denkt aan degenen van wie je houdt
Ik voel hetzelfde als ik op de grond ben, zie de zon hierboven
Onvoorwaardelijk, zoals betaalde rekeningen als ik ze ophaal
Niemand hier om je te helpen met pijn, nu ga je kreunen
Niemand hier om de dag te redden nu ben je helemaal alleen
Ik wou dat ik werd geboren met een gouden lepel in mijn mond
Feit is dat ik dat niet was, ik kom uit een koudere zone
En als de zon ondergaat, sta ik weer op
Ik sluit nooit mijn ogen,
En als de dageraad zou aanbreken, zal ik niets zien wanneer (niets wanneer)
Mijn gedachten zijn alleen jij en mijn geest is over jou
Mijn gedachten zijn bij jou en deze woorden zijn allemaal voor jou (allemaal voor jou)
Ik wil je gelukkig zien, ik wil je zien lachen
Want je bent op verboden terrein, en je zult niet uit mijn gedachten gaan
Denk hier eens over na, bel me, zeg, ja nan
Ik ben 31 nu zeg ik nog steeds ja nan
Je moest mijn moeder, vader vervangen 2 ouders in één
Ik weet dat je trots naar je kleinzoon staart
Ik heb een baan gevonden die ik leuk vind, heb de flat, de auto's, de fiets, de quad die ik leuk vind
Door jou ben ik onvermoeibaar in elk nummer dat ik schrijf
Had een gouden leven, ik wilde dat mensen het mijne eren
Vertel het ze terwijl ik hier ben, want op een dag ga ik dood
En als ik weg ben, wil ik dat mijn muziek nog steeds speelt
En als mijn mensen naar dit nummer luisteren, gaan ze huilen
Ik ga niet liegen, ik denk aan mijn scène om te zeggen dat de games beter nu een must zijn
Ik moet vliegen
Mijn talenten zullen zeker schitteren, fam, ik weet het, ik werk de klok rond,
Ik stop niet 's nachts.
En als de zon ondergaat, sta ik weer op
Ik sluit nooit mijn ogen,
En als de dageraad zou aanbreken, zal ik niets zien wanneer (niets wanneer)
Mijn gedachten zijn alleen jij en mijn geest is over jou
Mijn gedachten zijn bij jou en deze woorden zijn allemaal voor jou (allemaal voor jou)
Mijn gedachten zijn alleen jij en mijn geest is over jou
Mijn gedachten zijn bij jou en deze woorden zijn allemaal voor jou (allemaal voor jou).
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt