Hieronder staat de songtekst van het nummer Busy , artiest - Wiley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiley
My girl don’t like me when I’m busy, I hear her
She on a hype when I’m busy
Even when I say I gotta get this bread
I’m wrong she is always right when I’m busy
Cause I might tell a lie saying that I’m busy
But I’m chilling with a hot gyal listening to Iggy
I be like «Yo please don’t be silly»
I holler back tonight if I’m busy
I’m busy
Busy zzzzzzzzzzzzz
Busy zzzzzzzzzzzzz
Busy zzzzzzzzzzzzz
Busy zzzzzzzzzzzzz
I was like «babe, this week’s schedule might be peak»
Gotta get the album mixed so it sounds right and it don’t sound weak
My aim’s to get this done though before the end of the week
When it’s done I will call you, we can roll out down Oxford Street
But Friday came, I was rambling, raving and raving
She said we’re supposed to be saving
I was spending, I was wasting
I was smoking my weed in the basement
With my whole team in a studio session
On a track and Eski Boy reppin'
No half stepping
Riddim get up fast when I step in
She was like «babe, I don’t think that’s a normal job», Is that right She said «your dreams melt like butter on corn on a cob», okay
I said «they may well do but I wanna try a ting anyhow»
«It makes me wanna do it more just cause I’ve seen so many fail»
And I’ve got a flow like wow
But she understands how I’ve been rolling
She can see the pattern, clear
Gyaldem are lurking, far, near
Gyal over here and gyal over there, I know
I ain’t gonna say it ain’t so
I just go with the flow
I told 'em when I was a youth man
Yeah I’m Wiley, star of the show
Mijn meisje mag me niet als ik het druk heb, ik hoor haar
Ze is in een hype als ik het druk heb
Zelfs als ik zeg dat ik dit brood moet halen
Ik heb het mis, ze heeft altijd gelijk als ik het druk heb
Omdat ik misschien een leugen zou vertellen dat ik het druk heb
Maar ik ben aan het chillen met een hete gyal die naar Iggy luistert
Ik doe zoiets van "Doe alsjeblieft niet zo dom"
Ik roep vanavond terug als ik het druk heb
Ik ben bezig
Druk zzzzzzzzzzzz
Druk zzzzzzzzzzzz
Druk zzzzzzzzzzzz
Druk zzzzzzzzzzzz
Ik had zoiets van "schat, het schema van deze week zou wel eens piek kunnen zijn"
Je moet het album mixen zodat het goed klinkt en niet zwak klinkt
Het is mijn doel om dit voor het einde van de week voor elkaar te krijgen
Als het klaar is, bel ik je, we kunnen naar Oxford Street rijden
Maar vrijdag kwam, ik was aan het wandelen, ravotten en ravotten
Ze zei dat we moesten sparen
Ik gaf uit, ik verspilde
Ik was mijn wiet aan het roken in de kelder
Met mijn hele team in een studiosessie
Op een track en Eski Boy reppin'
Geen halve stap
Riddim staat snel op als ik instap
Ze had zoiets van "schat, ik denk niet dat dat een normale baan is", klopt dat Ze zei "je dromen smelten als boter op een maïskolf", oké
Ik zei: "Misschien doen ze het wel, maar ik wil het toch proberen"
«Het zorgt ervoor dat ik het meer wil doen, alleen omdat ik er zoveel heb zien mislukken»
En ik heb een flow zoals wow
Maar ze begrijpt hoe ik aan het rollen ben
Ze kan het patroon zien, duidelijk
Gyaldem liggen op de loer, ver, dichtbij
Gyal hier en gyal daar, ik weet het
Ik ga niet zeggen dat het niet zo is
Ik ga gewoon met de stroom mee
Ik heb het ze verteld toen ik een jeugdman was
Ja, ik ben Wiley, ster van de show
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt