Hieronder staat de songtekst van het nummer Amsterdam , artiest - Wiley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiley
Thought they had flows but they didn’t
Man like to run up their mouth on the riddim
There’s always someone giving it the biggun
Sayin' that it is that when I know it isn’t
No, it isn’t, that’s why the game’s open, I ain’t loafing
Got it in motion, thought I was over it
But I was ghostin', in my own bubble
But I never stray away from bars, I stay floating
I just stroll in, still rolling
Deep waters, catch him and hold him
I’m a librarian like Logan
And if I ain’t got it, I can phone him
It won’t work if it ain’t real, I know the deal
People talk trash and the trash looks real
If you don’t read in between the lines
You get lost out here in the field
Sorry, that’s real, unnu fi jus' sekkle and chill
I was real back then and today I’m still Will
I still will
I still spray 'cause I love it
And I won’t regret it 'cause I’ve done it
Thought they had flows but they didn’t
Man like to run up their mouth on the riddim
There’s always someone giving it the biggun
Sayin' that it is that when I know it isn’t
It ain’t never been that (Never)
Them man are talking rubbish
Not one of us has ever been trash
Better than okay, man have been putting in the O. T
Just like Devlin’s camp
But the level them man there ain’t levelling fam
And they think that they’re sick
Ralph Hardy-ha, them man ain’t never been nang (Wow)
Pushed up the bar bare times
You could think that manaman’s wham (Wow)
When I roll deep, roll deep with the crew
And the Wing and fam (Wow)
I’m one of the best ones
Who go on a next block just like spam
Straight from the desktop
Right through your headtop, just like flan
Thought they had flows but they didn’t
Man like to run up their mouth on the riddim
There’s always someone giving it the biggun
Sayin' that it is that when I know it isn’t
Think they’ve got style, think they’ve got flows
None of them can’t test my bros (Can't test)
Ain’t dun a boy’s dance for a while
Ain’t no skin off my nose
My flow’s sick, my flow’s vile
Spit dark like I’m bringing up bile
Skinning up teeth but I still don’t smile
When I’m spinning through beats, I’m foul
And I had a little time off (Time off)
They’re still ringing my line off (Line off)
I’m a boss like Bison, not Guile (Sonic Boom)
You can’t take my shine off
Seems you’re a mile off
So I’m ringing the 9 off (Brr)
Taking them out of the game
Better still, sign off
Thought they had flows but they didn’t
Man like to run up their mouth on the riddim
There’s always someone giving it the biggun
Sayin' that it is that when I know it isn’t
You ain’t no saint, stop saying it is that when it ain’t
It’s written in biro, it’s written in paint
Everyday’s like training day
So you gotta concentrate
It’s bait
Real talk, you’re moving fake
Training with the best trainers
16 take off your head clean like fresh trainers
Choke man out like Nate
It’s a 16, not an 8
You’re the type to see someone famous and faint
The type to go jail and hang yourself with your own lace
Them man are jokers, turn two faced
I got something that will put you in your place
It ain’t the same
When you’re living with anger, living with pain
Thought they had flows but they didn’t
Man like to run up their mouth on the riddim
There’s always someone giving it the biggun
Sayin' that it is that when I know it isn’t
Dacht dat ze stromen hadden, maar dat deden ze niet
Mannen lopen graag hun mond over de riddim
Er is altijd iemand die het de grote kans geeft
Zeggen dat het zo is dat als ik weet dat het niet zo is
Nee, dat is het niet, daarom is het spel open, ik ben niet aan het loafen
Ik heb het in gang gezet, dacht dat ik er overheen was
Maar ik was ghostin', in mijn eigen bubbel
Maar ik dwaal nooit af van bars, ik blijf drijven
Ik loop gewoon naar binnen, nog steeds aan het rollen
Diepe wateren, vang hem en houd hem vast
Ik ben een bibliothecaris zoals Logan
En als ik het niet heb, kan ik hem bellen
Het werkt niet als het niet echt is, ik ken de deal
Mensen praten onzin en het afval ziet er echt uit
Als je niet tussen de regels door leest
Je raakt verdwaald hier in het veld
Sorry, dat is echt, unnu fi jus' sekkle and chill
Ik was toen echt en vandaag ben ik nog steeds Will
Ik zal nog steeds
Ik spuit nog steeds omdat ik er dol op ben
En ik zal er geen spijt van krijgen, want ik heb het gedaan
Dacht dat ze stromen hadden, maar dat deden ze niet
Mannen lopen graag hun mond over de riddim
Er is altijd iemand die het de grote kans geeft
Zeggen dat het zo is dat als ik weet dat het niet zo is
Het is nooit zo geweest (Nooit)
Die mannen praten onzin
Niemand van ons is ooit afval geweest
Beter dan oké, de mens heeft de O. T . erin gedaan
Net als het kamp van Devlin
Maar het niveau van die man daar is niet aan het nivelleren van de fam
En ze denken dat ze ziek zijn
Ralph Hardy-ha, die man is nog nooit geweest (Wow)
De lat hoger gelegd dan ooit
Je zou kunnen denken dat manaman's wham (Wow)
Als ik diep rol, rol dan diep met de bemanning
En de Wing en fam (Wow)
Ik ben een van de beste
Die op een volgend blok gaan, net als spam
Rechtstreeks van het bureaublad
Dwars door je hoofddeksel, net als vlaai
Dacht dat ze stromen hadden, maar dat deden ze niet
Mannen lopen graag hun mond over de riddim
Er is altijd iemand die het de grote kans geeft
Zeggen dat het zo is dat als ik weet dat het niet zo is
Denken dat ze stijl hebben, denken dat ze stromen hebben
Geen van hen kan mijn broers niet testen (Kan niet testen)
Is voorlopig geen jongensdans meer
Is er geen huid van mijn neus
Mijn flow is ziek, mijn flow is gemeen
Spuug donker alsof ik gal opvoed
Tanden villen, maar ik lach nog steeds niet
Als ik door beats draai, ben ik fout
En ik had wat vrije tijd (vrije tijd)
Ze bellen nog steeds mijn lijn uit (Lijn uit)
Ik ben een baas zoals Bison, niet Guile (Sonic Boom)
Je kunt mijn glans er niet afdoen
Het lijkt erop dat je een mijl verwijderd bent
Dus ik bel de 9 af (Brr)
Ze uit het spel halen
Beter nog, meld je af
Dacht dat ze stromen hadden, maar dat deden ze niet
Mannen lopen graag hun mond over de riddim
Er is altijd iemand die het de grote kans geeft
Zeggen dat het zo is dat als ik weet dat het niet zo is
Je bent geen heilige, stop met zeggen dat het zo is als dat niet zo is
Het is geschreven in biro, het is geschreven in verf
Elke dag is als een trainingsdag
Dus je moet je concentreren
Het is aas
Echt gepraat, je beweegt nep
Trainen met de beste trainers
16 doe je hoofd schoon als frisse trainers
Choke man uit zoals Nate
Het is een 16, geen 8
Je bent het type om iemand beroemd en flauw te zien
Het type om de gevangenis in te gaan en jezelf op te hangen met je eigen veter
Die mannen zijn grappenmakers, draai met twee gezichten
Ik heb iets dat je op je plek zal zetten
Het is niet hetzelfde
Wanneer je leeft met woede, leeft met pijn
Dacht dat ze stromen hadden, maar dat deden ze niet
Mannen lopen graag hun mond over de riddim
Er is altijd iemand die het de grote kans geeft
Zeggen dat het zo is dat als ik weet dat het niet zo is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt