Hieronder staat de songtekst van het nummer Ja, ich will! , artiest - Weekend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Weekend
Nur wegen Rap verkauf' ich heute keine Zehner-Packs mehr
Yeah, yeah, oh nee, das war Fler, ich bin eher so der
Der kein' Bock mehr hatte immer den Boss zu machen
Deswegen hab ich für die Drecksarbeit doch Gott geschaffen
Yeah und den Ferrari hab ich auch
Ich hab alles was ich brauch und da fragt ja keine Sau
Man, ich kann machen was ich will, Bitch, aber will nix
Ich fütter meinen Gottkomplex bis er gestillt ist
Guck die Kids, die wissen jetzt Bescheid
Das ist Rap-Hollaback, Polizisten sind gemein
Ey yo, der letzte echte Gigollo
Ich werfe alle meine sieben grünen Scheinen durch das Video
Und danach packe ich, was ich gespart hab
Schön wieder zurück aufs Girokonto bei der Sparkasse
Carpe Diem, stell dir vor so zu sein
Wie ich mir vorstell' zu sein
Sag
Willst du ein Leben wie der Rest führen
Wo du das denken anderen Menschen überlässt, hä?
Willst du dumm sein, keine Angst Mann
Nimm meine Hand, sag':
Ja, ich will!
Ja, ich will!
Yeah, yeah, yeah
Ja, ich will!
Aha, was ich der scheiß Jugend beibring
Na wie man auf Steroiden ohne T-Shirt in Zeitlupe seilspringt
Der tolerante und gefühlvolle Rappper
Hast du damit ein Problem, geh und küss' deinen Backup
Bääh, das hier ist gegen das System
Ich habe Fernweh Alter, so ein ernstzunehmendes Problem
Ey und erzähl' mir nichts von Kids, die nichts zu Essen in den Bauch bekomm'
Die sind hier wenigstens Mal rausgekomm'
Fäuste hoch, gegen Krieg auf der Welt
Solang' bis hier irgendwem meine Musik nicht gefällt
Denn, Geld ist nicht alles
Weißte was, wenn das hier klappt, dann kauf ich mir nur eine kleine Yacht
Meiner Mom bau ich ein Haus da in der Bonsengegend
Raus aus dieser Sieben-Zimmer-Bude, das ist doch kein Leben
Das ist doch kein Leben, doch es wären
Um die 30 Euro nur bei Amazon zu geben
Willst du ein Leben wie der Rest führen
Wo du das denken anderen Menschen überlässt, hä?
Willst du dumm sein, keine Angst Mann
Nimm meine Hand, sag':
Ja, ich will!
Ja, ich will!
Yeah, yeah, yeah
Ja, ich will!
Ik verkoop geen pakjes van tien meer alleen vanwege rap
Ja, ja, nee, dat was Fler, zo ben ik meer
Wie had er nu geen zin meer om de baas te worden
Daarom heb ik God geschapen voor het vuile werk
Ja en ik heb de Ferrari ook
Ik heb alles wat ik nodig heb en niemand vraagt erom
Man, ik kan doen wat ik wil, teef, maar ik wil niets
Ik voed mijn godcomplex totdat het tevreden is
Kijk naar de kinderen, ze weten het nu
Dit is rap hollaback, agenten zijn gemeen
Ey yo, de laatste echte Gigollo
Ik gooi al mijn zeven groene rekeningen door de video
En dan pak ik in wat ik heb bewaard
Lekker terug naar de betaalrekening bij de Sparkasse
Carpe Diem, stel je voor dat je zo bent
Hoe ik me voorstel dat ik ben
zeggen
Wil je een leven leiden zoals de rest?
Waar je het denken aan andere mensen overlaat, hè?
Wil je dom zijn, maak je geen zorgen man
Pak mijn hand, zeg:
Ja ik wil!
Ja ik wil!
Ja ja ja
Ja ik wil!
Aha, wat ik de klote jeugd leer
Nou, hoe je touwtje springt in slow motion op steroïden zonder shirt
De tolerante en soulvolle rapper
Als je daar een probleem mee hebt, kus je back-up dan
Uhh, dit is tegen het systeem
Ik heb reislust, zo'n serieus probleem
Ey en vertel me niets over kinderen die niets te eten krijgen in hun maag
Ze zijn hier tenminste weggekomen
Vuisten tegen oorlog in de wereld
Zolang iemand hier mijn muziek niet leuk vindt
Omdat geld niet alles is
Weet je wat, als dit werkt, koop ik gewoon een klein jacht
Ik bouw een huis voor mijn moeder in de buurt van Bonsen
Ga uit deze hut met zeven kamers, dat is geen leven
Dat is niet het leven, maar het zou zijn
Om de 30 euro alleen op Amazon te geven
Wil je een leven leiden zoals de rest?
Waar je het denken aan andere mensen overlaat, hè?
Wil je dom zijn, maak je geen zorgen man
Pak mijn hand, zeg:
Ja ik wil!
Ja ik wil!
Ja ja ja
Ja ik wil!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt