Hieronder staat de songtekst van het nummer Das Lied wo ich reich bin , artiest - Weekend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Weekend
Realtalk
Yeah
Ah
Ich steh auf, putz' meine Krone
Kurz darauf verlässt deine Mutter meine Wohnung
Was hast denn du jetz' wieder für'n perversen Scheiss gedacht?
Sie hat mir doch nur irgendwas vorbei gebracht!
Meine Fresse, ist Erfolg haben geil!
Ich zähle meine Goldbarren — drei
Was geht?
Ich sitz' hier allein man
Das Leben an der Spitze ist einsam — Yeah
Ich brauch noch’n Haus mit’nem Strand
Geh auf Ebay — Kauf' mir ein Land
Nach einer wunderschönen Stunde in den Spiegel sehn'
Senk' ich die Löhne von ein Paar meiner Bediensteten — Yeah
Wie kann man nur Versager sein?
Ich mach die Glotze an und zieh mir eure Armut rein
Menschen die keinen Pelz tragen — Tz!
Wie kann man nur so wenig Geld haben huh?
Guck dich an, man es is' wie es is'
Selber schuld warum bist du nich' ich?
Komm nimm ein paar Euros, sag wie viel brauchst du?
Geld ist nich' alles, schön sein ist auch gut!
Wochenende Alter, dass ich Asche hab' is' unverkennbar
Sie unterteilen meinen Garten grad in Bundesländer
Feuer den Koch, wechsel den Fusspfleger — Yeah
Der letzte echte CDU wähler
Zu meim' Geburtstag pilgern ganze Religionen hin
Sie streiten ob ich nur Prophet oder Sohn Gottes bin
Ich denk' die Wahrheit liegt im Auge des Betrachters
Genies den Ausblick auf das Meer, den mein Palast hat!
Menschen kommen und sie bringen mir Geschenke
Als wenn es irgendetwas gibt das ich nicht hätte
Scheiss auf Autos — bei sonem' Haus ey
Wer geht denn da noch freiwillig nach drausen?
— Huh?
Wie kann man nur Versager sein?
Ich mach die Glotze an und zieh mir eure Armut rein
Ich kann euch leider nichts ausgeben, nein
Ich greif' nicht in die natürliche Auslese ein
Guck dich an, man es is' wie es is'
Selber schuld warum bist du nicht ich?
Komm nimm ein paar Euros, sag wie viel brauchst du?
Geld ist nicht alles, schön sein ist auch gut!
Eins
Zwei, drei, vier, Fünf
Sechs
Sieben, acht, neun, zehn
Elf
Zwölf
Ich zähle
echt praten
ja
Ah
Ik sta op, maak mijn kroon schoon
Kort daarna verlaat je moeder mijn appartement
Aan wat voor perverse shit dacht je nu?
Ze heeft me net iets gebracht!
Goh, het is cool om succesvol te zijn!
Ik tel mijn goudstaven - drie
Wat werkt?
Ik zit hier alleen man
Het leven aan de top is eenzaam - yeah
Ik heb nog steeds een huis met een strand nodig
Ga op Ebay - Koop een land voor mij
Kijk in de spiegel na een heerlijk uurtje
Ik verlaag de lonen van sommige van mijn bedienden - Yeah
Hoe kun je een verliezer zijn?
Ik zet de televisie aan en kijk naar je armoede
Mensen die geen bont dragen - Tz!
Hoe kun je zo weinig geld hebben?
Kijk naar jou, man, het is hoe het is
Het is je eigen schuld, waarom ben jij mij niet?
Kom wat euro's halen, vertel me hoeveel heb je nodig?
Geld is niet alles, mooi zijn is ook goed!
Weekend kerel, dat ik as heb is onmiskenbaar
Ze verdelen momenteel mijn tuin in deelstaten
Ontsla de chef, verander de podotherapeut - Yeah
De laatste echte CDU-kiezer
Hele religies maken een pelgrimstocht naar mijn verjaardag
Ze maken ruzie of ik alleen een profeet ben of de zoon van God
Ik denk dat de waarheid in de ogen van de toeschouwer ligt
Geniet van het uitzicht op de zee dat mijn paleis heeft!
Mensen komen en ze brengen me cadeautjes
Alsof er iets is dat ik niet heb
Fuck auto's - bij jou thuis, hé
Wie gaat er nog vrijwillig naar buiten?
— Hè?
Hoe kun je een verliezer zijn?
Ik zet de televisie aan en kijk naar je armoede
Helaas kan ik niets voor je kopen, nee
Ik bemoei me niet met natuurlijke selectie
Kijk naar jou, man, het is hoe het is
Het is je eigen schuld, waarom ben jij mij niet?
Kom wat euro's halen, vertel me hoeveel heb je nodig?
Geld is niet alles, mooi zijn is ook goed!
een
Twee drie vier vijf
zes
Zeven acht negen tien
Elf
Twaalf
ik tel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt