Hieronder staat de songtekst van het nummer Michelangelo , artiest - Walter Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Walter Martin
Here’s what I know
About Michelangelo
He painted on the ceiling
And carved up some stones
He built those beautiful library stairs
And he gave St. Peter a dome
He left Moses sitting in Rome
Well, I wonder how I can
Be more like him
But where I see a cracked ceiling
He sees the birth of man
Mama said I aught to sit down
And put together some sort of plan
'Cause that’s how Michelangelo began
He’d go down to his studio
He’d wait till the ideas flowed
Then he’d take out his hammer and spike
And chip at that marble 'til the marble looked right
Then he’d say, «Oh oh oh oh oh oh oh
That’s why they call me Michelangelo!»
Well let’s not forget
About the sculpture of David
If the Earth washed away
That’s one thing worth saving
His eyes are scared and sad
And at the same time they’re strong and brave
He put Goliath down in his grave
Then he’d go down to his studio
He’d wait 'til the ideas flowed
Then he’d take out his hammer and spike
Chip at that marble 'til the marble looked right
Then he’d say, «Oh oh oh oh oh oh oh
That’s why they call me Michelangelo!»
And that’s all I know about Michelangelo
Yeah, that’s all I know about Michelangelo
Dit is wat ik weet
Over Michelangelo
Hij schilderde op het plafond
En hakte er wat stenen uit
Hij heeft die prachtige bibliotheektrap gebouwd
En hij gaf St. Peter een koepel
Hij liet Mozes in Rome zitten
Nou, ik vraag me af hoe ik kan
Wees meer zoals hij
Maar waar ik een gebarsten plafond zie?
Hij ziet de geboorte van de mens
Mama zei dat ik moest gaan zitten
En stel een soort van plan samen
Want zo begon Michelangelo
Hij zou naar zijn studio gaan
Hij zou wachten tot de ideeën stroomden
Dan zou hij zijn hamer en spijker tevoorschijn halen
En chip naar die knikker tot de knikker er goed uitzag
Dan zou hij zeggen: "Oh oh oh oh oh oh oh"
Daarom noemen ze me Michelangelo!»
Nou laten we niet vergeten
Over het beeldhouwwerk van David
Als de aarde wegspoelde
Dat is één ding dat het waard is om te besparen
Zijn ogen zijn bang en verdrietig
En tegelijkertijd zijn ze sterk en dapper
Hij zette Goliath in zijn graf
Dan zou hij naar zijn studio gaan
Hij zou wachten tot de ideeën stroomden
Dan zou hij zijn hamer en spijker tevoorschijn halen
Chip naar die knikker totdat de knikker er goed uitzag
Dan zou hij zeggen: "Oh oh oh oh oh oh oh"
Daarom noemen ze me Michelangelo!»
En dat is alles wat ik weet over Michelangelo
Ja, dat is alles wat ik weet over Michelangelo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt