Люди - Вячеслав Бутусов

Я боюсь младенцев, я боюсь мертвецов,

Я ощупываю пальцами свое лицо.

И внутри у меня холодеет от жути:

Неужели я такой же, как все эти люди.

Люди, которые живут надо мной,

Люди, которые живут подо мной,

Люди, которые храпят за стеной,

Люди, которые лежат под землей.

Припев:

Я отдал бы немало за пару крыльев,

Я отдал бы немало за третий глаз,

За руку на которой четырнадцать пальцев,

Мне нужен для дыхания другой газ.

Проигрыш.

У них соленые слезы и резкий смех,

Им никогда ничего не хватает на всех,

Они любят свои лица в свежих газетах,

Но на следующий день газеты тонут в клозетах.

Люди, которые рожают детей,

Люди, которые страдают от боли,

Люди, которые стреляют в людей,

Но при этом не могут есть пищу без соли.

Припев:

Они отдали б немало за пару крыльев,

Они отдали б немало за третий глаз,

За руку на которой четырнадцать пальцев

Им нужен для дыхания другой газ.

Они отдали б немало за пару крыльев,

Они отдали б немало за третий глаз,

За руку на которой четырнадцать пальцев

Им нужен для дыхания другой газ.

Они отдали б немало за пару крыльев,

Они отдали б немало за третий глаз,

За руку на которой четырнадцать пальцев

Им нужен для дыхания другой газ.

Они отдали б немало за пару крыльев,

Они отдали б немало за третий глаз,

За руку на которой четырнадцать пальцев

Им нужен для дыхания другой газ.

Ik ben bang voor baby's, ik ben bang voor de doden,

Ik voel mijn gezicht met mijn vingers.

En van binnen krijg ik het koud van afschuw:

Ben ik hetzelfde als al deze mensen.

De mensen die boven mij wonen

De mensen die onder mij wonen

Mensen die achter de muur snurken

Mensen die ondergronds liggen.

Refrein:

Ik zou veel geven voor een paar vleugels,

Ik zou veel geven voor een derde oog,

Voor de hand waarop veertien vingers zijn,

Ik heb nog een gas nodig om te ademen.

Verliezen.

Ze hebben zoute tranen en scherp gelach,

Ze hebben nooit genoeg voor iedereen,

Ze houden van hun gezichten in de verse kranten

Maar de volgende dag verdrinken de kranten in kasten.

Mensen die kinderen hebben

Mensen die pijn hebben

Mensen die mensen neerschieten

Maar tegelijkertijd kunnen ze geen voedsel eten zonder zout.

Refrein:

Ze zouden veel geven voor een paar vleugels,

Ze zouden veel geven voor een derde oog,

Voor een hand met veertien vingers

Ze hebben nog een gas nodig om te ademen.

Ze zouden veel geven voor een paar vleugels,

Ze zouden veel geven voor een derde oog,

Voor een hand met veertien vingers

Ze hebben nog een gas nodig om te ademen.

Ze zouden veel geven voor een paar vleugels,

Ze zouden veel geven voor een derde oog,

Voor een hand met veertien vingers

Ze hebben nog een gas nodig om te ademen.

Ze zouden veel geven voor een paar vleugels,

Ze zouden veel geven voor een derde oog,

Voor een hand met veertien vingers

Ze hebben nog een gas nodig om te ademen.