Hieronder staat de songtekst van het nummer Itsetön , artiest - Vorna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vorna
Kaukana vainajaloilta odotan sen pysyvän
Vielä poissa vainioilta ikiunien
Vaan on tahtoni taittava
pyytävää kättäni kaihtava
Johdattaa syvemmälle, näyttää mitä on
olla itsetön
Kapenee vain entisestään vähäisen mieleni tie
Sen kaista on pimeä, vinokin lie
En tiedä miksi tai minne se minut vie
Enkä haluakaan
Vaan on tahtoni taittava
pyytävää kättäni kaihtava
Johdattaa syvemmälle, näyttää mitä on
olla itsetön
Kuule pyyntöni, kuuntele sanani
Vaihdan suuntaani
jos vain pysyt vielä luonani
Ja jos näillä
askelmilla matalilla, alaisilla aatoksilla
luonnon annan myöden antaa
sinut kantaa saavat Tuonen tupiin
Täältä näkee vain niin kovin vähän
helpompaa oisi tyytyä ja jäädä tähän
Istua ja kuvitella suuret tarinansa
joissa olla tänään, huominen on ansa
Sen paino riistää ja hengiltä päästää
kaiken sille vieraan ja sitä vierastavan
Syyllinen olen jos tohdin taas
kasvoni kääntää varjokuvista aurinkoon
Vaan on tahtoni taittava
pyytävää kättäni kaihtava
Johdattaa syvemmälle, näyttää mitä on
olla itsetön
Kuule pyyntöni, kuuntele sanani
Vaihdan suuntaani
jos vain pysyt vielä luonani
Verre van dood te zijn, verwacht ik dat het blijft
Nog steeds uit de weg
Maar mijn wil is verfrissend
mijn vragende hand ophalend
Leidt dieper, laat zien wat is
onbaatzuchtig zijn
Het pad van mijn kleine geest wordt alleen maar verder smaller
De band is donker, zelfs glooiend
Ik weet niet waarom of waar het me brengt
En ik wil niet
Maar mijn wil is verfrissend
mijn vragende hand ophalend
Leidt dieper, laat zien wat is
onbaatzuchtig zijn
Hoor mijn verzoek, luister naar mijn woorden
Ik verander mijn richting
als je gewoon bij me blijft
En als deze
stappen met lage, ondergeschikte atos
de natuur geef ik mee om te geven
je wordt naar de vagina van Tuonen gedragen
Je kunt hier heel weinig zien
het zou gemakkelijker zijn om hier genoegen te nemen en te blijven
Leun achterover en stel je hun geweldige verhalen voor
waar te zijn vandaag, morgen is een val
Zijn gewicht berooft en laat het los
alles wat er vreemd aan is, en dat wat er vreemd aan is
Ik ben schuldig als ik het opnieuw doe
mijn gezicht verandert van schaduw in zon
Maar mijn wil is verfrissend
mijn vragende hand ophalend
Leidt dieper, laat zien wat is
onbaatzuchtig zijn
Hoor mijn verzoek, luister naar mijn woorden
Ik verander mijn richting
als je gewoon bij me blijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt